“即妄即真兮毒药与醍醐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“即妄即真兮毒药与醍醐”出自哪首诗？
答案： “即妄即真兮毒药与醍醐”出自： 宋代 释宗杲的 《如本禅人求赞》， 诗句拼音为： jí wàng jí zhēn xī dú yào yǔ tí hú 。
问题2：“即妄即真兮毒药与醍醐”的上一句是什么？
答案：
“即妄即真兮毒药与醍醐”的上一句是： 水凌虚而风静兮月非无 , 诗句拼音为： shuǐ líng xū ér fēng jìng xī yuè fēi wú
。
问题3：“即妄即真兮毒药与醍醐”的下一句是什么？
答案： “即妄即真兮毒药与醍醐”的下一句是： 到此谁人识得渠 , 诗句拼音为： dào cǐ shuí rén shí dé qú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“即妄即真兮毒药与醍醐”全诗
如本禅人求赞 (rú běn chán rén qiú zàn)
真兮妄兮两孤，作对待兮偏枯。
水凌虚而风静兮月非无，即妄即真兮毒药与醍醐。
到此谁人识得渠。
平平仄平仄平，仄仄仄平平平。
仄平平平平仄平仄平平，仄仄仄平平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄平。
“即妄即真兮毒药与醍醐”繁体原文
如本禪人求讚
真兮妄兮兩孤，作對待兮偏枯。
水凌虛而風靜兮月非無，即妄即真兮毒藥與醍醐。
到此誰人識得渠。
“即妄即真兮毒药与醍醐”全诗注音
真兮妄兮两孤，作对待兮偏枯。
水凌虚而风静兮月非无，即妄即真兮毒药与醍醐。
到此谁人识得渠。
“即妄即真兮毒药与醍醐”全诗翻译
译文：
真实而又虚幻，两者皆孤独，相互对待却偏向荒谬。水面冰凌空虚而风平浪静，明月并非不存在，它既是虚幻又是真实，如同毒药与甘露。到了这种境地，有谁能真正理解其中的道理呢。
总结：这段古文描述了真实与虚幻的对立，以及水面和月亮的表象与本质的关系，借此探讨人生的难解之谜。
“即妄即真兮毒药与醍醐”相关诗句：
- 即妄即真兮毒药与醍醐 出自 [宋] 释宗杲 ·《如本禅人求赞 》
- 醍醐与毒药 出自 [宋] 释怀深 ·《自赞 》
- 药中最是醍醐毒 出自 [宋] 林希逸 ·《得安溪书知义役义舟图册已成喜寄二首 其二 》
- 无上醍醐成毒药 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二五 》
- 洋铜铁汁即醍醐 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一二 》
- 即妄即真君勿疑 出自 [宋] 章甫 ·《题张季子妄庵 》
- 神即火兮气即药 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 闲倾鸩毒是醍醐 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一七 》
- 一味醍醐药 出自 [唐] 文偃 ·《宗脉颂 》
- 即心即佛莫妄求 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其三 》
- 即心即佛莫妄求 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四四 》
- 醍醐有真液 出自 [宋] 李流谦 ·《用山谷上东坡韵与冯黎州 其一 》
- 醍醐气味真 出自 [唐] 白居易 ·《与沈杨二舍人合老同食勅赐樱桃翫物感恩因成十四韵 》
- 欲得真醍醐 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十六 》
- 知真妄即止 出自 [唐] 宗密 ·《答复礼禅师《真妄偈》（题拟） 二 》
- 知真妄即空 出自 [唐] 宗密 ·《答复礼禅师《真妄偈》（题拟） 一 》
- 悟真妄即止 出自 [唐] 澄观 ·《答复礼禅师《真妄偈》（题拟） 》
- 鬭余味兮轻醍醐 出自 [宋] 范仲淹 ·《和章岷从事鬭茶歌 》
- 灌顶未识真醍醐 出自 [宋] 郭祥正 ·《前云居行寄元禅师 》
- 大斗所酌真醍醐 出自 [宋] 郑侠 ·《上曹大夫 》