“所得竟无庸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所得竟无庸”出自哪首诗?
答案: “所得竟无庸”出自: 宋代 华镇的 《咏古十六首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ de jìng wú yōng ,诗句平仄: 。
问题2:“所得竟无庸”的上一句是什么?
答案:
“所得竟无庸”的上一句是: 小人徇其末 , 诗句拼音为: xiǎo rén xùn qí mò
,诗句平仄: 。
问题3:“所得竟无庸”的下一句是什么?
答案: “所得竟无庸”的下一句是: 君子喻其大 , 诗句拼音为: jūn zǐ yù qí dà ,诗句平仄:平仄平○仄。
“所得竟无庸”全诗
咏古十六首 其七 (yǒng gǔ shí liù shǒu qí qī)
黍稷无恶种,方苞藉良农。
淳化混无外,殊疆蔼同风。
海滨昔未洽,盗弄潢池中。
胜残无善政,矧日劳兵戎。
龚叟达事变,嘉言契清衷。
鈇鑕何所施,钩鉏日成功。
鷄豚被封域,桑麻翳垣墉。
天子念循良,召对明光宫。
醉客雅轻事,临歧愿追从。
厚意难重违,归轩相与同。
终藉哲人语,清风傃渊冲。
小人徇其末,所得竟无庸。
君子喻其大,道义在所攻。
联裾治水衡,迟暮何从容。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄○平○。
○平平仄仄,?仄○平平。
平○仄仄仄,平平仄平○。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平平仄○仄,平平仄平平。
平仄仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,○平仄平○。
仄仄○○平,平平○仄平。
平仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,○仄平○平。
“所得竟无庸”繁体原文
詠古十六首 其七
黍稷無惡種,方苞藉良農。
淳化混無外,殊疆藹同風。
海濱昔未洽,盜弄潢池中。
勝殘無善政,矧日勞兵戎。
龔叟達事變,嘉言契清衷。
鈇鑕何所施,鉤鉏日成功。
鷄豚被封域,桑麻翳垣墉。
天子念循良,召對明光宮。
醉客雅輕事,臨歧願追從。
厚意難重違,歸軒相與同。
終藉哲人語,清風傃淵沖。
小人徇其末,所得竟無庸。
君子喻其大,道義在所攻。
聯裾治水衡,遲暮何從容。
“所得竟无庸”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄平平。
黍稷无恶种,方苞藉良农。
平仄仄平仄,平平仄平平。
淳化混无外,殊疆蔼同风。
仄平仄仄仄,仄仄○平○。
海滨昔未洽,盗弄潢池中。
○平平仄仄,?仄○平平。
胜残无善政,矧日劳兵戎。
平○仄仄仄,平平仄平○。
龚叟达事变,嘉言契清衷。
平仄平仄仄,平平仄平平。
鈇鑕何所施,钩鉏日成功。
平平仄○仄,平平仄平平。
鷄豚被封域,桑麻翳垣墉。
平仄仄平平,仄仄平平平。
天子念循良,召对明光宫。
仄仄仄○仄,○平仄平○。
醉客雅轻事,临歧愿追从。
仄仄○○平,平平○仄平。
厚意难重违,归轩相与同。
平仄仄平仄,平平仄平平。
终藉哲人语,清风傃渊冲。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
小人徇其末,所得竟无庸。
平仄平○仄,仄仄仄仄平。
君子喻其大,道义在所攻。
平平仄仄平,○仄平○平。
联裾治水衡,迟暮何从容。
“所得竟无庸”全诗注音
黍稷无恶种,方苞藉良农。
淳化混无外,殊疆蔼同风。
海滨昔未洽,盗弄潢池中。
胜残无善政,矧日劳兵戎。
龚叟达事变,嘉言契清衷。
鈇鑕何所施,钩鉏日成功。
鷄豚被封域,桑麻翳垣墉。
天子念循良,召对明光宫。
醉客雅轻事,临歧愿追从。
厚意难重违,归轩相与同。
终藉哲人语,清风傃渊冲。
小人徇其末,所得竟无庸。
君子喻其大,道义在所攻。
联裾治水衡,迟暮何从容。
“所得竟无庸”全诗翻译
译文:
黍稷是没有恶劣的种子,它正方形地生长在农民的田间。
朴素的德行和纯粹的美德在内心混然一体,就像广袤的疆域下蔽着同一片风景。
在很久以前,海滨的人们未曾相互交流,而是在池塘中捕捉偷盗。
胜过战争残余的不仅是善政,还有为日常劳苦的军民谋福祉。
龚叟擅长处理变故,他的美言就像和善的灵魂相契合。
锋利的镐头斧子在何处使用,用钩鉏开辟田地日日见成效。
各种禽鸟和猪狗在封禁的领地内,桑树和麻布遮挡着墙垣。
天子想起遵循良善的人,召见他们在明光宫相见。
醉酒的客人本无心务虚,但面临岐路时愿意追随并从事。
深情厚意难以轻易背弃,因此归还朝廷一同相伴。
最终因为哲人的教诲,他们清风傲然地奋发向前。
小人只顾追求短暂的利益,最终得到的毫无益处。
君子却明白宏观大义,他们追求的是道义的真谛。
联袂治理水衡,晚年又何从容。
总结:全文:本文以对古时农耕生活和政治治理的描述为主线,描绘了农耕和政治两个方面的景象。通过比较善政和日常军民生活的对比,强调了道德和善政的重要性。另外,还反衬了小人追求短暂利益而无所得,君子追求道义真谛的品质。整篇文章旨在呼吁人们向善向道,追求高尚的品德和正确的政治治理。
“所得竟无庸”总结赏析
赏析:这首《咏古十六首 其七》由华镇创作,以咏史的形式,表达了对古代社会政治风貌的思考。诗人以古代农业为背景,以稻谷和谷子为象征,抨击了当时社会的腐化和动荡。诗中描述了农田丰收、国家繁荣的美好景象,却又在其中穿插了对盗贼横行、政治腐败、战乱频仍等现实问题的批判。通过这些对比,诗人表达了对社会深深的忧虑和无奈。
“所得竟无庸”相关诗句:
- 所得竟无庸 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其七 》
- 终朝所得竟无何 出自 [宋] 薛季宣 ·《块坐 》
- 苟得死所庸何伤 出自 [宋] 魏了翁 ·《至左绵书怀呈荣州绵州二兄 》
- 只得庸庸番土臣 出自 [宋] 葛胜仲 ·《读史八首 法真 》
- 所得竟斗筲 出自 [宋] 华镇 ·《广述二首 其二 》
- 所得竟亦稀 出自 [宋] 王令 ·《寄崔伯易 》
- 所得竟何取 出自 [宋] 袁说友 ·《泊采石登蛾眉亭蛾眉山爲云霭所蔽 》
- 不得竟所语 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其四 》
- 竟日清谈何所得 出自 [宋] 韩维 ·《同芳公上人游湖 》
- 竟日罗浮何所得 出自 [宋] 李纲 ·《乘月泛小舟归泊头二首 其二 》
- 得之无庸计迟速 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雪 》
- 当自适其无庸之庸 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中乐 》
- 所爲竟无成 出自 [唐] 李白 ·《留别西河刘少府 》
- 所愿竟无成 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其四 》
- 所求竟无绪 出自 [唐] 李白 ·《赠刘都使 》
- 必竟无所施 出自 [宋] 梅尧臣 ·《合流值雨与曹光道饮 》
- 欲避骄阳竟无所 出自 [宋] 华岳 ·《热中呈楚南僧 》
- 毕竟途穷无所合 出自 [宋] 张方平 ·《赠韦不伐 》
- 四威仪竟无所着 出自 [宋] 邹浩 ·《题誉老无住阁 》
- 中庸伯始竟何成 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父二首 其二 》