“红梅倾白酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“红梅倾白酒”出自哪首诗?
答案: “红梅倾白酒”出自: 宋代 葛胜仲的 《送宁守罢任赴阙四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hóng méi qīng bái jiǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“红梅倾白酒”的上一句是什么?
答案:
“红梅倾白酒”的上一句是: 三年四宝堂 , 诗句拼音为: sān nián sì bǎo táng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“红梅倾白酒”的下一句是什么?
答案: “红梅倾白酒”的下一句是: 出处固有在 , 诗句拼音为: chū chù gù yǒu zài ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“红梅倾白酒”全诗
送宁守罢任赴阙四首 其一 (sòng níng shǒu bà rèn fù quē sì shǒu qí yī)
材大多不容,论刚苦难受。
儒玄阅三朝,伟冯今白首。
胸中有藏室,设张动掣肘。
人言专城乐,聊结新安绶。
独喜衆毁言,不及河东守。
三年四宝堂,红梅倾白酒。
出处固有在,儿辈浪奔走。
岂复恨典签,得州大如斗。
平仄平仄平,○平仄○仄。
平平仄○平,仄平平仄仄。
平○仄○仄,仄○仄仄仄。
平平平平仄,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
○平仄仄平,平平平仄仄。
仄仄仄仄仄,平仄○平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄○仄。
“红梅倾白酒”繁体原文
送寧守罷任赴闕四首 其一
材大多不容,論剛苦難受。
儒玄閱三朝,偉馮今白首。
胸中有藏室,設張動掣肘。
人言專城樂,聊結新安綬。
獨喜衆毀言,不及河東守。
三年四寶堂,紅梅傾白酒。
出處固有在,兒輩浪奔走。
豈復恨典籤,得州大如斗。
“红梅倾白酒”韵律对照
平仄平仄平,○平仄○仄。
材大多不容,论刚苦难受。
平平仄○平,仄平平仄仄。
儒玄阅三朝,伟冯今白首。
平○仄○仄,仄○仄仄仄。
胸中有藏室,设张动掣肘。
平平平平仄,平仄平平仄。
人言专城乐,聊结新安绶。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
独喜衆毁言,不及河东守。
○平仄仄平,平平平仄仄。
三年四宝堂,红梅倾白酒。
仄仄仄仄仄,平仄○平仄。
出处固有在,儿辈浪奔走。
仄仄仄仄平,仄平仄○仄。
岂复恨典签,得州大如斗。
“红梅倾白酒”全诗注音
材大多不容,论刚苦难受。
儒玄阅三朝,伟冯今白首。
胸中有藏室,设张动掣肘。
人言专城乐,聊结新安绶。
独喜衆毁言,不及河东守。
三年四宝堂,红梅倾白酒。
出处固有在,儿辈浪奔走。
岂复恨典签,得州大如斗。
“红梅倾白酒”全诗翻译
译文:
材料很多时不被认同,论持刚性会遭遇困难。
儒家智者览世事三朝,伟大的冯先生今日已经白发苍苍。
他心中有着一间藏书室,其中陈设着书籍,引人心动,振臂欲动。
人们说他专心致志在城市享乐,但他只想结交新安的贤士。
独自喜欢衆人诋毁他的言论,而不及河东守这样的好评价。
经过三年四次宝堂的盛宴,红梅花倾斜,白酒献上。
这一切的来源确实有其渊源,但后代的年轻人却漫不经心地奔走。
他何曾怨恨因为典签问题,而是因为他得到了一块大如斗的宝地。
总结:本文描绘了一个学者或智者的生平经历和心态,表达了他对学术事业的执着与坚守,以及面对世俗评价的淡然和豁达。他虽然受到批评,但并不在乎,因为他有自己的理想和目标。全文展现了学者坚持不懈的精神和追求知识的决心。
“红梅倾白酒”总结赏析
赏析:
这首诗以“送宁守罢任赴阙”为主题,通过抒发对葛胜仲的敬佩与祝愿,以及对宁守的赞赏和祝愿。诗人以赞颂宁守为切入点,表现了他的才华、志向以及为官之道。诗中旨在展现了宁守不畏艰险,坚守真诚,不受世俗浮躁之影响的崇高品质。
“红梅倾白酒”相关诗句:
- 红梅倾白酒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送宁守罢任赴阙四首 其一 》
- 白酒倾浆脍斫红 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻登望海楼五绝 其五 》
- 月白花红倾酒满 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其三 》
- 红梅花下一壶倾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十一夜月色凄淡数酌竟醉华胥国似可避世也 》
- 酒倾红琥珀 出自 [唐] 贯休 ·《送吏部刘相公除东川 》
- 试倾官酒梅花畔 出自 [宋] 姚勉 ·《和通判直阁立春闻鶑 其一 》
- 折梅倾酒着斑衣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题徐氏姑寿安君寿梅亭 》
- 便忆梅窗酒对倾 出自 [宋] 苏泂 ·《次颍叟弟送行韵 》
- 梅花香里倾杯酒 出自 [宋] 王炎 ·《招诸宰饭六客堂以小诗代折简 》
- 少许青梅倾斗酒 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其四 》
- 得酒细倾生颊红 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚书感 》
- 红露想倾延命酒 出自 [唐] 曹唐 ·《送刘尊师祗诏阙庭三首 三 》
- 看他红袖倾春酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月十四日夜病在告雨中不寐示刘德秀 》
- 倾白酒 出自 [唐] 李珣 ·《渔父歌三首 二 》
- 倾白酒 出自 [唐] 李珣 ·《杂歌谣辞 渔父歌 二 》
- 倾白酒 出自 [唐] 李珣 ·《渔父 二 》
- 白华红萼虽倾国 出自 [宋] 曾丰 ·《赣县向宰座上见绿萼梅主簿程开老相勉赋诗 》
- 红翎白镞相倾斜 出自 [唐] 韩愈 ·《雉带箭 》
- 独看红药倾白堕 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵晁无咎学士相迎 》
- 白酒新篘红酒香 出自 [宋] 华岳 ·《宿灌头 》