“戴角披毛老牸牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戴角披毛老牸牛”出自哪首诗?
答案: “戴角披毛老牸牛”出自: 宋代 释怀深的 《法照大师求偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài jiǎo pī máo lǎo zì niú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“戴角披毛老牸牛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“戴角披毛老牸牛”已经是第一句了。
问题3:“戴角披毛老牸牛”的下一句是什么?
答案: “戴角披毛老牸牛”的下一句是: 牵犂拽杷几经秋 , 诗句拼音为: qiān lí zhuài pá jǐ jīng qiū ,诗句平仄:○平仄○仄平平。
“戴角披毛老牸牛”全诗
法照大师求偈 (fǎ zhào dà shī qiú jì)
戴角披毛老牸牛,牵犂拽杷几经秋。
脚跟终不随人转,鼻孔辽天得自由。
得自由,洞庭湖里冷啾啾。
仄仄平平仄仄平,○平仄○仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平,仄○平仄仄平平。
“戴角披毛老牸牛”繁体原文
法照大師求偈
戴角披毛老牸牛,牽犂拽杷幾經秋。
脚跟終不隨人轉,鼻孔遼天得自由。
得自由,洞庭湖裏冷啾啾。
“戴角披毛老牸牛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,○平仄○仄平平。
戴角披毛老牸牛,牵犂拽杷几经秋。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
脚跟终不随人转,鼻孔辽天得自由。
仄仄平,仄○平仄仄平平。
得自由,洞庭湖里冷啾啾。
“戴角披毛老牸牛”全诗注音
戴角披毛老牸牛,牵犂拽杷几经秋。
脚跟终不随人转,鼻孔辽天得自由。
得自由,洞庭湖里冷啾啾。
“戴角披毛老牸牛”全诗翻译
译文:
戴着角,披着毛的老牛,一直经历了许多个秋天,牵着犁,拖着杷子,辛勤耕耘。
它的脚跟始终不随人的转动,鼻孔向着辽阔的天空,得到了自由。
得到了自由,它在洞庭湖里冷风呼啸。
全文总结:这首古文描述了一头戴角披毛的老牛,经历了多个秋天的辛勤耕耘,脚跟不随人转,鼻孔向天空,享受了自由的感觉。最后,它在洞庭湖畔感受着冷风的吹拂。整篇文章通过描写老牛的经历,抒发了对自由的向往和渴望。
“戴角披毛老牸牛”相关诗句:
- 戴角披毛老牸牛 出自 [宋] 释怀深 ·《法照大师求偈 》
- 披毛戴角 出自 [宋] 楼钥 ·《西山仅老失牛求一言於邑宰数语代书 》
- 披毛戴角入鄽来 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 转位 》
- 戴角披毛万刼休 出自 [宋] 李处权 ·《寄昙晦二首 其一 》
- 披毛戴角更相互 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其七 》
- 披毛戴角学无生 出自 [宋] 释慧远 ·《示化士 其一 》
- 披毛戴角入廛来 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 转位 其一 》
- 披毛戴角火中行 出自 [宋] 释子淳 ·《五位 其五 》
- 戴角披毛从此入 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其三二 》
- 不打披毛戴角伦 出自 [宋] 释印肃 ·《造塔示众 》
- 披毛戴角又重来 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三三 》
- 披毛戴角冰和水 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其九六 》
- 也要披毛戴角来 出自 [宋] 吕本中 ·《送朱时发 》
- 披毛戴角又重来 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一五 》
- 披毛戴角人难识 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其八六 》
- 披毛戴角异中来 出自 [宋] 释正觉 ·《偈十首 其一○ 》
- 披毛戴角谢郎中 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《谢郎中惠茶 》
- 被(《偈颂》作「披」)毛戴角形虽异 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 戴角复被毛 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其六 》
- 头上宝冠牛戴角 出自 [宋] 释如净 ·《观音赞 其二 》