“晨趋鸣铁骑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晨趋鸣铁骑”出自哪首诗？
答案： “晨趋鸣铁骑”出自： 唐代 韦庄的 《和郑拾遗秋日感事一百韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chén qū míng tiě qí ，诗句平仄： 。
问题2：“晨趋鸣铁骑”的上一句是什么？
答案：
“晨趋鸣铁骑”的上一句是： 巾裁未厌黄 , 诗句拼音为： jīn cái wèi yàn huáng
，诗句平仄： 。
问题3：“晨趋鸣铁骑”的下一句是什么？
答案： “晨趋鸣铁骑”的下一句是： 夜舞挹琼觞 , 诗句拼音为： yè wǔ yì qióng shāng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“晨趋鸣铁骑”全诗
和郑拾遗秋日感事一百韵 (hé zhèng shí yí qiū rì gǎn shì yī bǎi yùn)
祸乱天心厌，流离客思伤。
有家抛上国，无罪谪遐方。
负笈将辞越，扬帆欲泛湘。
避时难驻足，感事易回肠。
雅道何销德，妖星忽耀芒。
中原初纵燎，下国竟探汤。
盗据三秦地，兵缠八水乡。
战尘轻犯阙，羽斾远巡梁。
自此修文代，俄成讲武场。
熊罴驱涿鹿，犀象走昆阳。
御马迷新栈，宫娥改旧妆。
五丁功再覩，八难事难忘。
凤引金根疾，兵环玉弩强。
建牙虽可恃，摩垒讵能防。
霍庙神遐远，圯桥路杳茫。
出师威似虎，御敌狠如羊。
眉画犹思赤，巾裁未厌黄。
晨趋鸣铁骑，夜舞挹琼觞。
僭侈彤襜乱，諠呼绣
仄仄平平仄，平○仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄○，仄仄仄平○。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄○仄○仄。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
平仄○○仄，平○仄仄平。
平平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平○，平○仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄○平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
平○平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○仄，平○仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，○仄仄○○。
仄仄平平仄，○○仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄○○平仄，○平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平○仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平○仄，平仄仄平平。
仄仄○平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○平仄，平○平仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
平平平○仄，○仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄？○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“晨趋鸣铁骑”繁体原文
和鄭拾遺秋日感事一百韻
禍亂天心厭，流離客思傷。
有家拋上國，無罪謫遐方。
負笈將辭越，揚帆欲泛湘。
避時難駐足，感事易回腸。
雅道何銷德，妖星忽耀芒。
中原初縱燎，下國竟探湯。
盜據三秦地，兵纏八水鄉。
戰塵輕犯闕，羽斾遠巡梁。
自此修文代，俄成講武場。
熊羆驅涿鹿，犀象走昆陽。
御馬迷新棧，宮娥改舊妝。
五丁功再覩，八難事難忘。
鳳引金根疾，兵環玉弩彊。
建牙雖可恃，摩壘詎能防。
霍廟神遐遠，圯橋路杳茫。
出師威似虎，禦敵狠如羊。
眉畫猶思赤，巾裁未厭黃。
晨趨鳴鐵騎，夜舞挹瓊觴。
僭侈彤襜亂，諠呼繡
“晨趋鸣铁骑”韵律对照
“晨趋鸣铁骑”全诗注音
祸乱天心厌，流离客思伤。
有家抛上国，无罪谪遐方。
负笈将辞越，扬帆欲泛湘。
避时难驻足，感事易回肠。
雅道何销德，妖星忽耀芒。
中原初纵燎，下国竟探汤。
盗据三秦地，兵缠八水乡。
战尘轻犯阙，羽斾远巡梁。
自此修文代，俄成讲武场。
熊罴驱涿鹿，犀象走昆阳。
御马迷新栈，宫娥改旧妆。
五丁功再覩，八难事难忘。
凤引金根疾，兵环玉弩强。
建牙虽可恃，摩垒讵能防。
霍庙神遐远，圯桥路杳茫。
出师威似虎，御敌狠如羊。
眉画犹思赤，巾裁未厌黄。
晨趋鸣铁骑，夜舞挹琼觞。
僭侈彤襜乱，諠呼绣
“晨趋鸣铁骑”全诗翻译
译文：
祸乱天意令人烦恼，漂泊客思念伤情。
有人因家园遭弃，无过罪行远流方。
负学行将离越境，扬帆欲泛湘江旁。
避乱时刻难停步，感念往事回肠肠。
美德雅道何时销，邪恶之星突然光芒。
中原初燃战火烈，边疆国家卧蛮荒。
盗贼据有三秦地，军队缠绕八水乡。
战尘稍歇又攻阙，羽旗遥扬巡梁王。
从此修文代代出，不久成为武场场。
熊罴驱走涿鹿兽，犀象奔腾昆阳旁。
御马前往新兵站，宫娥改换旧装样。
五丁功劳再一现，八难艰辛难忘忘。
凤凰引来金根疾，兵士围绕玉弩强。
建牙虽然可依仗，摩垒如何能抵挡。
霍庙神远在远处，圯桥路途渺茫茫。
出师威风似猛虎，御敌刚毅似山羊。
眉梢红色仍怀念，巾帻黄色未曾厌。
晨间迎来鸣铁骑，夜晚献舞挹琼觞。
奢靡行为彤襜乱，喧闹声中绣袍香。
全诗概括：这首古文描绘了动荡战乱时期的景象，主要聚焦在中原地区的动荡和边疆的混乱。诗人叙述了一系列战乱、流亡、建设的场景，表现出民众的苦难和国家的动荡。整篇诗歌通过描写战乱的图景，表达了对和平的向往和对战争的忧虑。
“晨趋鸣铁骑”总结赏析
赏析：:
韦庄的《和郑拾遗秋日感事一百韵》是一首百韵律诗，表达了当时社会动荡的景象以及对国家命运的深切感慨。诗中以丰富的比喻和修辞手法，抒发了诗人内心的情感。
首先，诗人以“祸乱天心厌，流离客思伤”开篇，描述了社会动荡和人民流离失所的悲惨景象。这一部分可以标签为“抒情”。
接下来，诗人写到了自己的遭遇，强调了因无罪而被谪居他乡的苦闷和无奈。这部分可以标签为“抒怀”。
诗中还提到了一些具体的历史事件，如“战尘轻犯阙，羽斾远巡梁”等，这些描写增强了诗的历史感，可以标签为“史诗”。
最后，诗人表达了对国家兴衰的担忧和对当时乱象的批判，这部分可以标签为“议论社会”。
总的来说，这首诗通过丰富的意象和感情表达了诗人对当时社会动荡和国家命运的关切，展现了其抒发情感和对社会现实的思考。
“晨趋鸣铁骑”相关诗句：
- 晨趋鸣铁骑 出自 [唐] 韦庄 ·《和郑拾遗秋日感事一百韵 》
- 晨趋几日重鸣珂 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言重联句 》
- 晨趋北阙鸣珂至 出自 [唐] 宋之问 ·《桂州三月三日 》
- 铁骑突出刀枪鸣 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 不闻铁骑响鸣镝 出自 [宋] 周紫芝 ·《洗马行和关子东韵 》
- 铁骑突出刀枪鸣 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第五拍 》
- 铁骑横行铁岭头 出自 [唐] 高适 ·《九曲词三首 三 》
- 铁面将军骑铁马 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其七九 》
- 铁马汗常趋 出自 [唐] 杜甫 ·《行次昭陵 》
- 骢马不骑骑铁马 出自 [宋] 潘阆 ·《寄赠柳殿院开授崇仪使赴边上 》
- 奉礼晨趋 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 五 》
- 晨趋慈幄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二一 》
- 铁马风趋过吴下 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵曾宏父见贻一首 》
- 壮士甲趋花洒铁 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵雪中过武冈 》
- 响切晨趋佩 出自 [唐] 柳宗元 ·《弘农公以硕德伟材屈於诬枉左官三岁复爲大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志 》
- 晨趋本郡府 出自 [唐] 严维 ·《留别邹绍刘长卿 》
- 晨趋接武欢 出自 [唐] 包何 ·《和苗员外寓直中书 》
- 晨趋博望苑 出自 [唐] 宋之问 ·《郡宅中斋 》
- 晨趋白玉墀 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 爲郎牧羊 》
- 晨趋又比肩 出自 [唐] 韦应物 ·《酬豆卢仓曹题库壁见示 》