“公合冠麒麟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公合冠麒麟”出自哪首诗?
答案: “公合冠麒麟”出自: 宋代 陈与义的 《刘大资挽词二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng hé guān qí lín ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“公合冠麒麟”的上一句是什么?
答案:
“公合冠麒麟”的上一句是: 煌煌中兴业 , 诗句拼音为: huáng huáng zhōng xīng yè
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“公合冠麒麟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“公合冠麒麟”已经是最后一句了。
“公合冠麒麟”全诗
刘大资挽词二首 其二 (liú dà zī wǎn cí èr shǒu qí èr)
一死公余事,由来虏亦人。
使知临难日,犹有不欺臣。
河洛倾遗愤,英雄叹後尘。
煌煌中兴业,公合冠麒麟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“公合冠麒麟”繁体原文
劉大資挽詞二首 其二
一死公餘事,由來虜亦人。
使知臨難日,猶有不欺臣。
河洛傾遺憤,英雄歎後塵。
煌煌中興業,公合冠麒麟。
“公合冠麒麟”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一死公余事,由来虏亦人。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
使知临难日,犹有不欺臣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
河洛倾遗愤,英雄叹後尘。
平平平仄仄,平仄仄平平。
煌煌中兴业,公合冠麒麟。
“公合冠麒麟”全诗注音
一死公余事,由来虏亦人。
使知临难日,犹有不欺臣。
河洛倾遗愤,英雄叹後尘。
煌煌中兴业,公合冠麒麟。
“公合冠麒麟”全诗翻译
译文:
一死了之后,公余的事情,归于他的后人。
他让我知道,在面临困难的时候,依然不会欺骗臣子。
河洛地区流淌着被遗弃的愤怒,英雄们对后人的境遇感叹不已。
辉煌的中兴事业,由公共同荣获得,象征着龙和麒麟。
总结:这段古文描述了一位死去的公人,他去世后,他的事业由后人继承。他在生前深得臣子的尊敬,面对困难时依然坚持正直,不欺骗臣子。然而,河洛地区却遗留着被遗忘的仇恨,让英雄们为后人的遭遇而感叹。整段古文强调了中兴事业的辉煌,公共共同分享这一荣誉,象征着龙和麒麟的象征。
“公合冠麒麟”总结赏析
赏析:这首诗是陈与义为刘大资所作的挽词之二,表达了对刘大资的哀思和对他英勇事迹的赞颂。诗中通过描写刘大资一生,展现了他的忠诚、英雄气概以及他对国家的贡献。
首先,诗人提到“一死公余事,由来虏亦人”,表明刘大资虽然已经去世,但他的事迹和忠诚精神仍然留存,他是真正的国士。这句话也反映出他在临难之际的坚韧和不畏强敌的品质。
接下来,诗人提到“河洛倾遗愤,英雄叹后尘”,表达了刘大资因国事而感到遗憾和不甘,同时也表达了对他英雄般的壮丽事迹的敬仰。他的遗愤和英雄之志将永远留在人们的记忆中。
最后,诗中提到“煌煌中兴业,公合冠麒麟”,表示刘大资在国家复兴的事业中功不可没,他配得上冠以“麒麟”之冠。这句话突显了他的伟业和崇高地位。
“公合冠麒麟”相关诗句:
- 公合冠麒麟 出自 [宋] 陈与义 ·《刘大资挽词二首 其二 》
- 公合麒麟画 出自 [宋] 章甫 ·《再用前韵 其一 》
- 冠剑上麒麟 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿龙须山 其一 》
- 端合画麒麟 出自 [宋] 王炎 ·《魏丞相挽诗三首 其二 》
- 麒麟阁上冠貂蝉 出自 [宋] 周文璞 ·《赠相士丁日宣 》
- 仪刑一代冠麒麟 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日十首 其六 》
- 姓名端合上麒麟 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈贺州题姜秦二公祠 姜丞相 》
- 麒麟意合乾坤地 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十 》
- 计功端合画麒麟 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺周待制兼直学士院 》
- 珥貂自合上麒麟 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 合策麒麟第一功 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一○ 》
- 麒麟阁上合封侯 出自 [宋] 华岳 ·《呈鄱阳赵及甫 》
- 麒麟不合地上行 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏内相好头赤 》
- 异日麒麟合上人 出自 [宋] 沈继祖 ·《又代上张帅太尉 》
- 逢时合上麒麟阁 出自 [宋] 汪藻 ·《致政王参政挽诗二首 其一 》
- 不是麒麟合上人 出自 [宋] 陈师道 ·《赠写真禧道人 》
- 麒麟公子朝天客 出自 [唐] 温庭筠 ·《张静婉采莲歌 》
- 麒麟阁上没公议 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读苏武李陵司马迁传 其一 》
- 麒麟图画首肤公 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次李泰发韵 》
- 公家勳业麒麟上 出自 [宋] 王庭珪 ·《杨文发将趍行朝辄用所惠诗次韵一首赠别 》