“麒麟意合乾坤地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麒麟意合乾坤地”出自哪首诗？
答案： “麒麟意合乾坤地”出自： 唐代 吕岩的 《七言 四十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qí lín yì hé qián kūn dì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“麒麟意合乾坤地”的上一句是什么？
答案：
“麒麟意合乾坤地”的上一句是： 碧潭龙卧夕阳中 , 诗句拼音为： bì tán lóng wò xī yáng zhōng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“麒麟意合乾坤地”的下一句是什么？
答案： “麒麟意合乾坤地”的下一句是： 獬豸机关日月东 , 诗句拼音为： xiè zhì jī guān rì yuè dōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“麒麟意合乾坤地”全诗
七言 四十 (qī yán sì shí)
铁镜烹金火满空，碧潭龙卧夕阳中。
麒麟意合乾坤地，獬豸机关日月东。
三尺剑横双水岸，五丁冠顶百神宫。
闲铺羽服居仙窟，自着金莲造化功。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“麒麟意合乾坤地”繁体原文
七言 四十
鐵鏡烹金火滿空，碧潭龍臥夕陽中。
麒麟意合乾坤地，獬豸機關日月東。
三尺劍橫雙水岸，五丁冠頂百神宮。
閑鋪羽服居仙窟，自著金蓮造化功。
“麒麟意合乾坤地”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
铁镜烹金火满空，碧潭龙卧夕阳中。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
麒麟意合乾坤地，獬豸机关日月东。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
三尺剑横双水岸，五丁冠顶百神宫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲铺羽服居仙窟，自着金莲造化功。
“麒麟意合乾坤地”全诗注音
铁镜烹金火满空，碧潭龙卧夕阳中。
麒麟意合乾坤地，獬豸机关日月东。
三尺剑横双水岸，五丁冠顶百神宫。
闲铺羽服居仙窟，自着金莲造化功。
“麒麟意合乾坤地”全诗翻译
译文：
铁镜中烧起熊熊烈火，火焰弥漫在空中。夕阳西下，碧潭中一条龙静静地躺着。
神兽麒麟的心意与天地相合，獬豸千变万化追逐着太阳和月亮。
一把三尺长剑横卧在两岸的水边，五个身穿冠冕的神祇在百神宫里聚集。
我闲居在羽衣轻飘的仙窟，佩戴着金莲般的造化功德。
“麒麟意合乾坤地”相关诗句：
- 麒麟意合乾坤地 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十 》
- 麒麟不合地上行 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏内相好头赤 》
- 公合麒麟画 出自 [宋] 章甫 ·《再用前韵 其一 》
- 公合冠麒麟 出自 [宋] 陈与义 ·《刘大资挽词二首 其二 》
- 端合画麒麟 出自 [宋] 王炎 ·《魏丞相挽诗三首 其二 》
- 合策麒麟第一功 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一○ 》
- 逢时合上麒麟阁 出自 [宋] 汪藻 ·《致政王参政挽诗二首 其一 》
- 姓名端合上麒麟 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈贺州题姜秦二公祠 姜丞相 》
- 计功端合画麒麟 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺周待制兼直学士院 》
- 麒麟阁上合封侯 出自 [宋] 华岳 ·《呈鄱阳赵及甫 》
- 珥貂自合上麒麟 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 不是麒麟合上人 出自 [宋] 陈师道 ·《赠写真禧道人 》
- 异日麒麟合上人 出自 [宋] 沈继祖 ·《又代上张帅太尉 》
- 绝意麒麟阁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 绝意登麒麟 出自 [宋] 苏过 ·《次韵大人与藤守游东山 》
- 地上见麒麟 出自 [宋] 释德洪 ·《阎资钦提举生辰 》
- 地行俱麒麟 出自 [宋] 周紫芝 ·《相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字 》
- 天家满意抱麒麟 出自 [宋] 史浩 ·《上曹守徽猷生日 其一 》
- 天家满意抱麒麟 出自 [宋] 戴栩 ·《曹徽猷生日二首 其一 》
- 麒麟元在地中行 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲王公明枢密寿 》