“天运不暂止”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天运不暂止”出自哪首诗?
答案: “天运不暂止”出自: 宋代 张耒的 《天运》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān yùn bù zàn zhǐ ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“天运不暂止”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天运不暂止”已经是第一句了。
问题3:“天运不暂止”的下一句是什么?
答案: “天运不暂止”的下一句是: 何啻过隙驹 , 诗句拼音为: hé chì guò xì jū ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“天运不暂止”全诗
天运 (tiān yùn)
天运不暂止,何啻过隙驹。
向来檐前日,忽已墙东隅。
乐者苦其疾,忧者怨其舒。
由来盛与衰,变灭皆须臾。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
“天运不暂止”繁体原文
天運
天運不暫止,何啻過隙駒。
向來簷前日,忽已牆東隅。
樂者苦其疾,憂者怨其舒。
由來盛與衰,變滅皆須臾。
“天运不暂止”韵律对照
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
天运不暂止,何啻过隙驹。
仄平平平仄,仄仄平平平。
向来檐前日,忽已墙东隅。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
乐者苦其疾,忧者怨其舒。
平平仄仄平,仄仄平平平。
由来盛与衰,变灭皆须臾。
“天运不暂止”全诗注音
天运不暂止,何啻过隙驹。
向来檐前日,忽已墙东隅。
乐者苦其疾,忧者怨其舒。
由来盛与衰,变灭皆须臾。
“天运不暂止”全诗翻译
译文:
天命运转变得如此快速,就像一匹飞驰的驹马在我们眼前匆匆而过。
刚刚还在屋檐下晒太阳,转眼间已经来到墙角东侧。
快乐的人痛苦于其短暂,忧愁的人怨恨于其持久。
自古以来,荣华与衰败,变迁与消亡,都是转瞬之间的事情。
总结:此文描述了天命运转的迅速,用驹马飞奔的比喻形象描绘了时间流逝之快。同时,通过屋檐和墙角的变化,强调了事物变迁的无常性。最后,作者以快乐者与忧愁者的不同态度,表达了对人生短暂与永恒的思考。整篇文章以简短的词句,展现了古人对于时间流逝和人生脆弱性的哲思。
“天运不暂止”相关诗句:
- 天运不暂止 出自 [宋] 张耒 ·《天运 》
- 天运不暂停 出自 [宋] 滕岑 ·《鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵爲十诗 其六 》
- 坎止川流任天运 出自 [宋] 李纲 ·《次韵申伯上杭道中见示二首 其二 》
- 蓬池不暂止 出自 [宋] 梅尧臣 ·《六月晦日定力院同原父赋送伯镇景纯枢言三学士 》
- 日毂不暂止 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 发生变幻不暂止 出自 [宋] 张耒 ·《踵息斋 》
- 桥运无暂停 出自 [宋] 张嵲 ·《春夜山居望月思故园有作 》
- 乾坤暂运行 出自 [唐] 钱起 ·《广德初銮驾出关後登高愁望二首 二 》
- 行止随时运 出自 [宋] 李纲 ·《题王氏志嘉堂二首 其二 》
- 运筹暂作幄中来 出自 [宋] 王义山 ·《谒参政张献子 》
- 时运方隆只暂屯 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔见寄 》
- 运筹暂逐征西将 出自 [宋] 祖无择 ·《田四秘丞通判镇戎军 》
- 天运不停机 出自 [宋] 程公许 ·《三伏中积雨如秋 》
- 世运横流安所止 出自 [宋] 刘克庄 ·《用王去非侍郎韵二首送林元质提干秩满造朝并呈侍郎 其二 》
- 天公不语能运爲 出自 [唐] 施肩吾 ·《春日美新绿词 》
- 天道不言成四运 出自 [宋] 王銍 ·《姜山通闍黎真骨归塔以诗送之 》
- 不见天中运斗枢 出自 [宋] 周南 ·《丘都督枢密挽章 其一 》
- 不言自是行天运 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其四 》
- 哀哉天运不易识 出自 [宋] 吕南公 ·《过界山馆 》
- 生天不问灵运後 出自 [宋] 萧立之 ·《赠崇仁吴幼清逃儒入老三首 其三 》