首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 苦寒行 > 三冬肃杀归尔时

“三冬肃杀归尔时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三冬肃杀归尔时”出自哪首诗？

答案： “三冬肃杀归尔时”出自： 宋代 苏过的 《苦寒行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān dōng sù shā guī ěr shí ，诗句平仄： 。

问题2：“三冬肃杀归尔时”的上一句是什么？

答案： “三冬肃杀归尔时”的上一句是： 纵使玄冥氧凌轹 , 诗句拼音为： zòng shǐ xuán míng yǎng líng lì ，诗句平仄： 。

问题3：“三冬肃杀归尔时”的下一句是什么？

答案： “三冬肃杀归尔时”的下一句是： 长物岂容长凛栗 , 诗句拼音为： cháng wù qǐ róng cháng lǐn lì ，诗句平仄：○平仄仄平仄平。

“三冬肃杀归尔时”全诗

苦寒行 (kǔ hán xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

句芒司春懦不职，纵使玄冥氧凌轹。
三冬肃杀归尔时，长物岂容长凛栗。
北风吹水冰成梁，急雷盖地云翻墨。
坐令贫士高掩扃，安得重裘代絺綌。
春泥漫漫薪不属，破竈无烟愁四壁。
饥吟拥鼻涕流澌，皲指结衣僵欲直。
水南水北多高士，去作达官金马客。
朱门碧瓦照通都，耻着麻衣羡狐白。
问余何为不录录，反老抱关守甔石。
十日春寒何所觊，坐想朝阳生屋隙。
愿将挟纩同斯人，杜陵大厦无由得。
南荣炙背直万钱，燠燠此衣安且吉。

仄平○平平仄仄，仄仄平平？平仄。
○平仄仄平仄平，○仄仄平○仄仄。
仄平○仄平平平，仄平仄仄平平仄。
仄仄平仄平仄平，平仄○平仄平仄。
平○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平○，平仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。
仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄○平○仄。

jù máng sī chūn nuò bù zhí ， zòng shǐ xuán míng yǎng líng lì 。
sān dōng sù shā guī ěr shí ， cháng wù qǐ róng cháng lǐn lì 。
běi fēng chuī shuǐ bīng chéng liáng ， jí léi gài dì yún fān mò 。
zuò lìng pín shì gāo yǎn jiōng ， ān dé chóng qiú dài chī xì 。
chūn ní màn màn xīn bù shǔ ， pò zào wú yān chóu sì bì 。
jī yín yōng bí tì liú sī ， jūn zhǐ jié yī jiāng yù zhí 。
shuǐ nán shuǐ běi duō gāo shì ， qù zuò dá guān jīn mǎ kè 。
zhū mén bì wǎ zhào tōng dōu ， chǐ zhe má yī xiàn hú bái 。
wèn yú hé wèi bù lù lù ， fǎn lǎo bào guān shǒu dān shí 。
shí rì chūn hán hé suǒ jì ， zuò xiǎng cháo yáng shēng wū xì 。
yuàn jiāng xié kuàng tóng sī rén ， dù líng dà shà wú yóu dé 。
nán róng zhì bèi zhí wàn qián ， yù yù cǐ yī ān qiě jí 。

“三冬肃杀归尔时”繁体原文

苦寒行

句芒司春懦不職，縱使玄冥氧凌轢。
三冬肅殺歸爾時，長物豈容長凜慄。
北風吹水冰成梁，急雷蓋地雲翻墨。
坐令貧士高掩扃，安得重裘代絺綌。
春泥漫漫薪不屬，破竈無煙愁四壁。
饑吟擁鼻涕流澌，皸指結衣僵欲直。
水南水北多高士，去作達官金馬客。
朱門碧瓦照通都，恥著麻衣羨狐白。
問余何爲不錄錄，反老抱關守甔石。
十日春寒何所覬，坐想朝陽生屋隙。
願將挾纊同斯人，杜陵大廈無由得。
南榮炙背直萬錢，燠燠此衣安且吉。

“三冬肃杀归尔时”韵律对照

仄平○平平仄仄，仄仄平平？平仄。
句芒司春懦不职，纵使玄冥氧凌轹。

○平仄仄平仄平，○仄仄平○仄仄。
三冬肃杀归尔时，长物岂容长凛栗。

仄平○仄平平平，仄平仄仄平平仄。
北风吹水冰成梁，急雷盖地云翻墨。

仄仄平仄平仄平，平仄○平仄平仄。
坐令贫士高掩扃，安得重裘代絺綌。

平○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
春泥漫漫薪不属，破竈无烟愁四壁。

平○仄仄仄平○，平仄仄○平仄仄。
饥吟拥鼻涕流澌，皲指结衣僵欲直。

仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
水南水北多高士，去作达官金马客。

平平仄仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
朱门碧瓦照通都，耻着麻衣羡狐白。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄平仄○仄。
问余何为不录录，反老抱关守甔石。

仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
十日春寒何所觊，坐想朝阳生屋隙。

仄○仄仄平平平，仄平仄仄平平仄。
愿将挟纩同斯人，杜陵大厦无由得。

平平仄仄仄仄○，仄仄仄○平○仄。
南荣炙背直万钱，燠燠此衣安且吉。

“三冬肃杀归尔时”全诗注音

jù máng sī chūn nuò bù zhí ， zòng shǐ xuán míng yǎng líng lì 。

句芒司春懦不职，纵使玄冥氧凌轹。

sān dōng sù shā guī ěr shí ， cháng wù qǐ róng cháng lǐn lì 。

三冬肃杀归尔时，长物岂容长凛栗。

běi fēng chuī shuǐ bīng chéng liáng ， jí léi gài dì yún fān mò 。

北风吹水冰成梁，急雷盖地云翻墨。

zuò lìng pín shì gāo yǎn jiōng ， ān dé chóng qiú dài chī xì 。

坐令贫士高掩扃，安得重裘代絺綌。

chūn ní màn màn xīn bù shǔ ， pò zào wú yān chóu sì bì 。

春泥漫漫薪不属，破竈无烟愁四壁。

jī yín yōng bí tì liú sī ， jūn zhǐ jié yī jiāng yù zhí 。

饥吟拥鼻涕流澌，皲指结衣僵欲直。

shuǐ nán shuǐ běi duō gāo shì ， qù zuò dá guān jīn mǎ kè 。

水南水北多高士，去作达官金马客。

zhū mén bì wǎ zhào tōng dōu ， chǐ zhe má yī xiàn hú bái 。

朱门碧瓦照通都，耻着麻衣羡狐白。

wèn yú hé wèi bù lù lù ， fǎn lǎo bào guān shǒu dān shí 。

问余何为不录录，反老抱关守甔石。

shí rì chūn hán hé suǒ jì ， zuò xiǎng cháo yáng shēng wū xì 。

十日春寒何所觊，坐想朝阳生屋隙。

yuàn jiāng xié kuàng tóng sī rén ， dù líng dà shà wú yóu dé 。

愿将挟纩同斯人，杜陵大厦无由得。

nán róng zhì bèi zhí wàn qián ， yù yù cǐ yī ān qiě jí 。

南荣炙背直万钱，燠燠此衣安且吉。

“三冬肃杀归尔时”全诗翻译

译文：
句芒司春懦不职，纵使玄冥氧凌轹。
三冬肃杀归尔时，长物岂容长凛栗。
北风吹水冰成梁，急雷盖地云翻墨。
坐令贫士高掩扃，安得重裘代絺綌。
春泥漫漫薪不属，破竈无烟愁四壁。
饥吟拥鼻涕流澌，皲指结衣僵欲直。
水南水北多高士，去作达官金马客。
朱门碧瓦照通都，耻着麻衣羡狐白。
问余何为不录录，反老抱关守甔石。
十日春寒何所觊，坐想朝阳生屋隙。
愿将挟纩同斯人，杜陵大厦无由得。
南荣炙背直万钱，燠燠此衣安且吉。
全文总结：此篇古文表达了作者对现实境况的感慨和不满，以及对贫苦人士的同情。作者抨击当时的社会阶层和体制，描写了寒冷冬日和贫困人民的困苦生活。然而，尽管面对困境，作者依然怀揣着一颗渴望改变现状的心，但由于社会地位和环境的限制，难以实现自己的抱负。整篇文章充满对现实的思考和对美好生活的向往。

“三冬肃杀归尔时”诗句作者苏过介绍：

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵氏刊本（简称赵本），清旧抄本等。新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“三冬肃杀归尔时”相关诗句：

“三冬肃杀归尔时”每个字的意思：

包含“三冬肃杀归尔时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂