“但有寒光拂太虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但有寒光拂太虚”出自哪首诗?
答案: “但有寒光拂太虚”出自: 宋代 白玉蟾的 《凤箫阁翫月 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yǒu hán guāng fú tài xū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“但有寒光拂太虚”的上一句是什么?
答案:
“但有寒光拂太虚”的上一句是: 凤箫吹断无人见 , 诗句拼音为:fèng xiāo chuī duàn wú rén jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“但有寒光拂太虚”的下一句是什么?
答案: “但有寒光拂太虚”的下一句是: 仰面笑天天亦笑 , 诗句拼音为: yǎng miàn xiào tiān tiān yì xiào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“但有寒光拂太虚”全诗
凤箫阁翫月 其四 (fèng xiāo gé wán yuè qí sì)
凤箫吹断无人见,但有寒光拂太虚。
仰面笑天天亦笑,此心如月月何如。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“但有寒光拂太虚”繁体原文
鳳簫閣翫月 其四
鳳簫吹斷無人見,但有寒光拂太虛。
仰面笑天天亦笑,此心如月月何如。
“但有寒光拂太虚”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凤箫吹断无人见,但有寒光拂太虚。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仰面笑天天亦笑,此心如月月何如。
“但有寒光拂太虚”全诗注音
凤箫吹断无人见,但有寒光拂太虚。
仰面笑天天亦笑,此心如月月何如。
“但有寒光拂太虚”全诗翻译
译文:
凤箫吹断无人见,只有寒光拂太虚。
仰面笑天天亦笑,此心如明月常如何。
总结:
诗人通过对箫声和寒光的描绘,表达了自己内心的孤寂和坚定。他虽然面对无人理解,但仍然心怀坦然,像明月一样持久恒定。这种自信和淡泊态度,让他能够笑对人生的起伏,无论外界如何变化,内心仍然平和如月。
“但有寒光拂太虚”相关诗句:
- 但有寒光拂太虚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《凤箫阁翫月 其四 》
- 寒光浸太虚 出自 [宋] 岑硕 ·《三德院 》
- 一道寒光烁太虚 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其六 》
- 月射寒光满太虚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其一七 》
- 明河拂太虚 出自 [宋] 胡宿 ·《岁晚禁直呈承旨侍郎同院五学士 》
- 月光飞太虚 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵席上 》
- 光灭太虚中 出自 [唐] 周存 ·《白云向空尽(原注:《类诗》作焦郁。《全唐诗》五○五作焦郁诗〖1〗) 》
- 炎光满太虚 出自 [宋] 司马光 ·《大热 》
- 春光极太虚 出自 [宋] 蔡襄 ·《西郊 》
- 朝光切太虚 出自 [唐] 杜甫 ·《瀼西寒望 》
- 惠光充太虚 出自 [宋] 李彭 ·《游同安寺 》
- 秋光澹太虚 出自 [宋] 魏野 ·《秋日怀王专 》
- 冷光飞太虚 出自 [宋] 毕仲游 ·《从范龙图月下泛舟 》
- 光灭太虚中 出自 [唐] 焦郁 ·《白云向空尽 》
- 拂拂渐渐寒光流 出自 [宋] 苏舜钦 ·《中秋夜吴江亭上对月怀前宰张子野及寄君谟蔡大 》
- 但觉晨光何太早 出自 [宋] 陆文圭 ·《仲冬雪夜偶书三绝句 其三 》
- 白虹流光横太虚 出自 [宋] 刘石庵 ·《龙驹谣贺徐景醇生子 》
- 太虚凉夜泻秋光 出自 [宋] 董嗣杲 ·《秋凉懐归三首 其一 》
- 纎月波光湿太虚 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚登庾楼 》
- 一点灵光彻太虚 出自 [宋] 张方平 ·《中秋夜清思台独坐对月寄太傅曾鲁公宫师赵公 》