首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 养竹诗 > 露凝节目犹含粉

“露凝节目犹含粉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“露凝节目犹含粉”出自哪首诗?

答案:露凝节目犹含粉”出自: 宋代 华镇 《养竹诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù níng jié mù yóu hán fěn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“露凝节目犹含粉”的上一句是什么?

答案:露凝节目犹含粉”的上一句是: 春来次第满林生 , 诗句拼音为: chūn lái cì dì mǎn lín shēng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“露凝节目犹含粉”的下一句是什么?

答案:露凝节目犹含粉”的下一句是: 风过枝梢已有声 , 诗句拼音为: fēng guò zhī shāo yǐ yǒu shēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“露凝节目犹含粉”全诗

养竹诗 (yǎng zhú shī)

朝代:宋    作者: 华镇

莫笑青青一两茎,春来次第满林生。
露凝节目犹含粉,风过枝梢已有声。
拂拭且看霜雪干,剪裁当见凤凰鸣。
繁枝去尽生微迳,几为清阴特地行。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

mò xiào qīng qīng yī liǎng jīng , chūn lái cì dì mǎn lín shēng 。
lù níng jié mù yóu hán fěn , fēng guò zhī shāo yǐ yǒu shēng 。
fú shì qiě kàn shuāng xuě gān , jiǎn cái dāng jiàn fèng huáng míng 。
fán zhī qù jìn shēng wēi jìng , jǐ wèi qīng yīn tè dì xíng 。

“露凝节目犹含粉”繁体原文

養竹詩

莫笑青青一兩莖,春來次第滿林生。
露凝節目猶含粉,風過枝梢已有聲。
拂拭且看霜雪幹,剪裁當見鳳凰鳴。
繁枝去盡生微逕,幾爲清陰特地行。

“露凝节目犹含粉”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
莫笑青青一两茎,春来次第满林生。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
露凝节目犹含粉,风过枝梢已有声。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
拂拭且看霜雪干,剪裁当见凤凰鸣。

平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
繁枝去尽生微迳,几为清阴特地行。

“露凝节目犹含粉”全诗注音

mò xiào qīng qīng yī liǎng jīng , chūn lái cì dì mǎn lín shēng 。

莫笑青青一两茎,春来次第满林生。

lù níng jié mù yóu hán fěn , fēng guò zhī shāo yǐ yǒu shēng 。

露凝节目犹含粉,风过枝梢已有声。

fú shì qiě kàn shuāng xuě gān , jiǎn cái dāng jiàn fèng huáng míng 。

拂拭且看霜雪干,剪裁当见凤凰鸣。

fán zhī qù jìn shēng wēi jìng , jǐ wèi qīng yīn tè dì xíng 。

繁枝去尽生微迳,几为清阴特地行。

“露凝节目犹含粉”全诗翻译

译文:
莫笑那青青的植物只有一两根茎,春天一来,便按次序充满了整个林间。露水凝结在它的节目上,仍带着淡淡粉色,风一吹过树枝树叶,就发出了声音。拿来拂拭,只见霜雪干净无瑕,像是凤凰在啼鸣。繁密的枝条减少了,形成了一条微弱的小径,倘若要寻找清凉的阴凉之处,这条径就是最佳选择。
总结:这首古文描写了春季到来后,林间植物的生长情况,以及露水凝结在植物上的景象。作者还通过描述拂拭霜雪干净的场景,象征着凤凰的鸣叫。最后,指出枝条减少后,形成的小径适合人们寻找清凉的避暑地点。

“露凝节目犹含粉”诗句作者华镇介绍:

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。更多...

“露凝节目犹含粉”相关诗句: