首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游洞之日有亭吏乞诗既为留三绝句於洞之石壁明日至峡州吏又至意若未足乃复以此诗授之 > 飞桥踏古槎

“飞桥踏古槎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“飞桥踏古槎”出自哪首诗？

答案： “飞桥踏古槎”出自： 宋代 苏轼的 《游洞之日有亭吏乞诗既为留三绝句於洞之石壁明日至峡州吏又至意若未足乃复以此诗授之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi qiáo tà gǔ chá ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“飞桥踏古槎”的上一句是什么？

答案： “飞桥踏古槎”的上一句是： 滑磴攀秋蔓 , 诗句拼音为： huá dèng pān qiū màn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“飞桥踏古槎”的下一句是什么？

答案： “飞桥踏古槎”的下一句是： 三扉迎北吹 , 诗句拼音为： sān fēi yíng běi chuī ，诗句平仄：○平○仄○。

“飞桥踏古槎”全诗

游洞之日有亭吏乞诗既为留三绝句於洞之石壁明日至峡州吏又至意若未足乃复以此诗授之 (yóu dòng zhī rì yǒu tíng lì qǐ shī jì wèi liú sān jué jù wū dòng zhī shí bì míng rì zhì xiá zhōu lì yòu zhì yì ruò wèi zú nǎi fù yǐ cǐ shī shòu zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

一径绕山翠，萦纡去似蛇。
忽惊溪水急，争看洞门呀。
滑磴攀秋蔓，飞桥踏古槎。
三扉迎北吹，一穴向西斜。
叹息烟云老，追思岁月遐。
唐人昔未到，古俗此为家。
洞暖无风雪，山深富鹿豭。
相逢衣尽草，环坐髻应髽。
竈突依巌黑，樽罍就石漥。
洪荒无传记，想像在羲娲。
此事今安有，遗踪我独嗟。
山翁劝留句，强为写槎牙。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平○仄○，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
○平○仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平○仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄○仄，平平仄平平。

yī jìng rào shān cuì ， yíng yū qù sì shé 。
hū jīng xī shuǐ jí ， zhēng kàn dòng mén ya 。
huá dèng pān qiū màn ， fēi qiáo tà gǔ chá 。
sān fēi yíng běi chuī ， yī xué xiàng xī xié 。
tàn xī yān yún lǎo ， zhuī sī suì yuè xiá 。
táng rén xī wèi dào ， gǔ sú cǐ wèi jiā 。
dòng nuǎn wú fēng xuě ， shān shēn fù lù jiā 。
xiāng féng yī jìn cǎo ， huán zuò jì yìng zhuā 。
zào tū yī yán hēi ， zūn léi jiù shí wā 。
hóng huāng wú zhuàn jì ， xiǎng xiàng zài xī wā 。
cǐ shì jīn ān yǒu ， yí zōng wǒ dú jiē 。
shān wēng quàn liú jù ， qiáng wèi xiě chá yá 。

“飞桥踏古槎”繁体原文

遊洞之日有亭吏乞詩既爲留三絕句於洞之石壁明日至峽州吏又至意若未足乃復以此詩授之

一徑繞山翠，縈紆去似蛇。
忽驚溪水急，爭看洞門呀。
滑磴攀秋蔓，飛橋踏古槎。
三扉迎北吹，一穴向西斜。
歎息烟雲老，追思歲月遐。
唐人昔未到，古俗此爲家。
洞暖無風雪，山深富鹿豭。
相逢衣盡草，環坐髻應髽。
竈突依巌黑，樽罍就石漥。
洪荒無傳記，想像在羲媧。
此事今安有，遺蹤我獨嗟。
山翁勸留句，强爲寫槎牙。

“飞桥踏古槎”韵律对照

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
一径绕山翠，萦纡去似蛇。

仄平平仄仄，平○仄平平。
忽惊溪水急，争看洞门呀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
滑磴攀秋蔓，飞桥踏古槎。

○平○仄○，仄仄仄平平。
三扉迎北吹，一穴向西斜。

○仄平平仄，平○仄仄平。
叹息烟云老，追思岁月遐。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
唐人昔未到，古俗此为家。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
洞暖无风雪，山深富鹿豭。

○平○仄仄，平仄仄○平。
相逢衣尽草，环坐髻应髽。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
竈突依巌黑，樽罍就石漥。

平平平○仄，仄仄仄平平。
洪荒无传记，想像在羲娲。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
此事今安有，遗踪我独嗟。

平平仄○仄，平平仄平平。
山翁劝留句，强为写槎牙。

“飞桥踏古槎”全诗注音

yī jìng rào shān cuì ， yíng yū qù sì shé 。

一径绕山翠，萦纡去似蛇。

hū jīng xī shuǐ jí ， zhēng kàn dòng mén ya 。

忽惊溪水急，争看洞门呀。

huá dèng pān qiū màn ， fēi qiáo tà gǔ chá 。

滑磴攀秋蔓，飞桥踏古槎。

sān fēi yíng běi chuī ， yī xué xiàng xī xié 。

三扉迎北吹，一穴向西斜。

tàn xī yān yún lǎo ， zhuī sī suì yuè xiá 。

叹息烟云老，追思岁月遐。

táng rén xī wèi dào ， gǔ sú cǐ wèi jiā 。

唐人昔未到，古俗此为家。

dòng nuǎn wú fēng xuě ， shān shēn fù lù jiā 。

洞暖无风雪，山深富鹿豭。

xiāng féng yī jìn cǎo ， huán zuò jì yìng zhuā 。

相逢衣尽草，环坐髻应髽。

zào tū yī yán hēi ， zūn léi jiù shí wā 。

竈突依巌黑，樽罍就石漥。

hóng huāng wú zhuàn jì ， xiǎng xiàng zài xī wā 。

洪荒无传记，想像在羲娲。

cǐ shì jīn ān yǒu ， yí zōng wǒ dú jiē 。

此事今安有，遗踪我独嗟。

shān wēng quàn liú jù ， qiáng wèi xiě chá yá 。

山翁劝留句，强为写槎牙。

“飞桥踏古槎”全诗翻译

译文：
一条小径绕过青翠的山峦，蜿蜒前行像一条蛇。
忽然听见溪水急促地流淌声，于是急忙观望洞门的所在。
攀爬着滑石阶，踏过飞桥，踩着古老的木槎。
三扇洞门迎接北风的吹拂，一个洞穴向西斜斜延伸。
叹息岁月如烟云般老去，回忆着逝去的岁月。
唐代的人曾未踏足此地，这里保留着古代的习俗。
洞里温暖无风雪的侵袭，山深处富有鹿和豭（音jiá，即山猪）。
相逢的人们的衣衫早已尽湿，坐在一起的头发应该都凌乱不堪。
炉灶依附在黑色的岩石上，酒器就放在石头洼中。
这个洪荒时代无传记可考，只能想象它与伏羲娲皇时代有关。
这样的事情如今还有可能存在吗？只剩下我一个人在这里感慨。
山中老者劝我留下一句诗句，勉强以写木槎的形态来回应他。

全诗写的是一个环境幽美而古老的山洞景象。诗人在其中感慨岁月的流逝和历史的长河，也有些对古代文化的遗憾之情。山洞内有着一番静谧而古朴的生活场景，让人仿佛回到了遥远的古代。诗人最后受到山中老者的鼓励，勉强写下了这首以“槎牙”为主题的诗句。整个诗篇通过描绘山洞景象，流露了对古代文化和岁月变迁的思考。

“飞桥踏古槎”总结赏析

赏析：这首诗是苏轼所作，题材取材自游洞之景，以及与亭吏的交流。诗人在游洞过程中，以绕山翠、溪水急、洞门、秋蔓、古槎等景物作为背景，表现了山洞幽深、自然景致的壮丽之处。同时，诗中还透露出对过去岁月的回忆，以及对古代文化传统的敬仰。
诗中通过描写景物，展示了自然界的壮美和山洞的神秘，以及时光流逝的感慨。诗人感慨烟云已老，岁月遥远，唐人未曾到达这里，但这里却曾是古代的家园，洞内温暖，山深藏着野生动物。而与亭吏相逢，两人相互交流，更增添了诗意的情感色彩，彼此共赏自然之美。
最后，诗人以山洞中的特色事物，如竈突、樽罍，以及洪荒时代的羲娲传说，为诗篇画上了浓墨重彩的一笔，强调了这个地方的神秘和历史沉淀。

“飞桥踏古槎”诗句作者苏轼介绍：

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒於常州，年六十六（按：轼生於仁宗景佑三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生後集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。更多...

“飞桥踏古槎”相关诗句：

“飞桥踏古槎”每个字的意思：

包含“飞桥踏古槎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂