“犹复有斯人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹复有斯人”出自哪首诗？
答案： “犹复有斯人”出自： 宋代 方岳的 《程伯茂尊公挽诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu fù yǒu sī rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“犹复有斯人”的上一句是什么？
答案：
“犹复有斯人”的上一句是： 雨昏先友记 , 诗句拼音为：yǔ hūn xiān yǒu jì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“犹复有斯人”的下一句是什么？
答案： “犹复有斯人”的下一句是： 周易相传授 , 诗句拼音为： zhōu yì xiāng chuán shòu ，诗句平仄：平仄平平仄。
“犹复有斯人”全诗
程伯茂尊公挽诗 (chéng bǎi mào zūn gōng wǎn shī)
雨昏先友记，犹复有斯人。
周易相传授，唐衫自隠沦。
翳桑秋廪共，结草夜台春。
为酹月塘月，何年琢石麟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
“犹复有斯人”繁体原文
程伯茂尊公挽詩
雨昏先友記，猶復有斯人。
周易相傳授，唐衫自隠淪。
翳桑秋廩共，結草夜臺春。
爲酹月塘月，何年琢石麟。
“犹复有斯人”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
雨昏先友记，犹复有斯人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
周易相传授，唐衫自隠沦。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
翳桑秋廪共，结草夜台春。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
为酹月塘月，何年琢石麟。
“犹复有斯人”全诗注音
雨昏先友记，犹复有斯人。
周易相传授，唐衫自隠沦。
翳桑秋廪共，结草夜台春。
为酹月塘月，何年琢石麟。
“犹复有斯人”全诗翻译
译文：
雨昏时，我先前的友人写来信，提及依然有这样的人存在。周易相传授，唐衫自隐藏而沦落。在翳桑下，一同共享秋天的廪仓，结草作为夜晚台阶的春天。我要举酒向月塘的月亮致敬，不知何时才能琢磨出一块如麟的宝石。
总结：
这首古文表达了对友人的思念，以及古代知识传承的重要性。通过叙述人物的遭遇和境遇，表达了对自然和历史的观察和感悟。诗人抒发了对美好事物的向往和追求。
“犹复有斯人”相关诗句：
- 犹复有斯人 出自 [宋] 方岳 ·《程伯茂尊公挽诗 》
- 斯人那复有 出自 [宋] 傅察 ·《次晁之道韵 》
- 那复有斯人 出自 [宋] 朱熹 ·《诗饯陈兄朝章居士永归本宅授诸挽者 》
- 尚复有斯人 出自 [宋] 张耒 ·《李处道都曹丈挽词 》
- 世复有斯人 出自 [宋] 程公许 ·《送别魏校书借参预李先生韵 其一 》
- 宁复有斯人 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽参政王公 》
- 斯人不复有 出自 [宋] 陈师道 ·《和谢公定观秘阁文与可枯木 》
- 犹有斯人否 出自 [宋] 洪迈 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 》
- 犹有斯人否 出自 [宋] 朱松 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 》
- 人间无复有斯人 出自 [宋] 王遂 ·《舟中诵陶诗及诸葛传 其一 》
- 爱人犹頼有斯禽 出自 [宋] 蔡戡 ·《鹧鸪 》
- 後来犹喜有斯人 出自 [宋] 吴芾 ·《寄陈叔进 》
- 寛予犹頼有斯人 出自 [宋] 王之道 ·《和丁景仁三叉河留题赠李仲山 》
- 对花犹幸有斯人 出自 [宋] 王之道 ·《次韵周运判彦约芍药 》
- 堂堂那复有斯人 出自 [宋] 朱熹 ·《观上蓝贤老所藏张魏公手帖次王嘉叟韵 》
- 斯文頼有斯人在 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一 》
- 斯文犹有寄 出自 [宋] 章宪 ·《挽著作王先生苹 其二 》
- 复生斯人 出自 [宋] 释善珍 ·《祭端明尤木石 》
- 风流那复有斯翁 出自 [宋] 廖刚 ·《戏谢万花翁 》
- 犹有斯台存旧址 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏王台 》