“夙慕夷齐洁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夙慕夷齐洁”出自哪首诗?
答案: “夙慕夷齐洁”出自: 宋代 范祖禹的 《七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù mù yí qí jié ,诗句平仄: 。
问题2:“夙慕夷齐洁”的上一句是什么?
答案:
“夙慕夷齐洁”的上一句是: 虽无巢许操 , 诗句拼音为: suī wú cháo xǔ cāo
,诗句平仄: 。
问题3:“夙慕夷齐洁”的下一句是什么?
答案: “夙慕夷齐洁”的下一句是: 庶以保吾真 , 诗句拼音为: shù yǐ bǎo wú zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“夙慕夷齐洁”全诗
七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵 (qī yuè wǔ rì rè tuì xǐ liáng zī zhōng yǒu huái èr shí sì yùn)
仲夏金火争,阴阳势相夺。
乾坤鼓洪鑪,夸父死奔渴。
普天无纎云,厚土万丈裂。
亭亭太阳午,安得日车跌。
清冷想寒门,浩荡思舞雪。
叹彼老农耕,有苖不得活。
乞雨祷潭龙,望云驱旱魃。
帝车俄廻指,四序苦飘忽。
木落天地秋,清霜洗空濶。
凉风破阊阖,势欲卷溟渤。
衆鸟尽不飞,峥嵘见孤鹘。
登临涤魂神,飒爽动毛骨。
因怀京洛间,车马填城阙。
红尘暗天宇,愚智共汩没。
出门无所适,肝肺为枯竭。
平生喜林泉,潇洒爱风月。
沧浪有渔父,逸步脱羁绁。
超然思远游,万古访遗辙。
安能公侯间,俯偻事干谒。
及来山水县,素志得少豁。
白石拂云眠,芳荪乘露撷。
寻山喜幽胜,照水翫澄澈。
虽无巢许操,夙慕夷齐洁。
庶以保吾真,无为事其末。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄○仄仄。
○仄仄平平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄仄平,?平仄平仄。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
平平平仄○,平仄○平仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
平平○仄平,仄仄仄○仄。
平平平平○,仄○仄平仄。
仄平平仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
平平平仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
“夙慕夷齐洁”繁体原文
七月五日熱退喜凉資中有懷二十四韻
仲夏金火争,陰陽勢相奪。
乾坤鼓洪鑪,夸父死奔渴。
普天無纎雲,厚土萬丈裂。
亭亭太陽午,安得日車跌。
清冷想寒門,浩蕩思舞雪。
嘆彼老農耕,有苖不得活。
乞雨禱潭龍,望雲驅旱魃。
帝車俄廻指,四序苦飄忽。
木落天地秋,清霜洗空濶。
凉風破閶闔,勢欲捲溟渤。
衆鳥盡不飛,峥嶸見孤鶻。
登臨滌魂神,颯爽動毛骨。
因懷京洛間,車馬填城闕。
紅塵暗天宇,愚智共汩沒。
出門無所適,肝肺爲枯竭。
平生喜林泉,瀟灑愛風月。
滄浪有漁父,逸步脱羈紲。
超然思遠遊,萬古訪遺轍。
安能公侯間,俯僂事干謁。
及来山水縣,素志得少豁。
白石拂雲眠,芳蓀乘露擷。
尋山喜幽勝,照水翫澄澈。
雖無巢許操,夙慕夷齊潔。
庶以保吾真,無爲事其末。
“夙慕夷齐洁”韵律对照
仄仄平仄平,平平仄○仄。
仲夏金火争,阴阳势相夺。
平平仄平平,平仄仄平仄。
乾坤鼓洪鑪,夸父死奔渴。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
普天无纎云,厚土万丈裂。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
亭亭太阳午,安得日车跌。
平仄仄平平,仄仄○仄仄。
清冷想寒门,浩荡思舞雪。
○仄仄平平,仄平仄仄仄。
叹彼老农耕,有苖不得活。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
乞雨祷潭龙,望云驱旱魃。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
帝车俄廻指,四序苦飘忽。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
木落天地秋,清霜洗空濶。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
凉风破阊阖,势欲卷溟渤。
仄仄仄仄平,?平仄平仄。
衆鸟尽不飞,峥嵘见孤鹘。
平○仄平平,仄仄仄平仄。
登临涤魂神,飒爽动毛骨。
平平平仄○,平仄○平仄。
因怀京洛间,车马填城阙。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
红尘暗天宇,愚智共汩没。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
出门无所适,肝肺为枯竭。
平平仄平平,平仄仄平仄。
平生喜林泉,潇洒爱风月。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
沧浪有渔父,逸步脱羁绁。
平平○仄平,仄仄仄○仄。
超然思远游,万古访遗辙。
平平平平○,仄○仄平仄。
安能公侯间,俯偻事干谒。
仄平平仄○,仄仄仄仄仄。
及来山水县,素志得少豁。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
白石拂云眠,芳荪乘露撷。
平平仄平○,仄仄仄平仄。
寻山喜幽胜,照水翫澄澈。
平平平仄○,仄仄平平仄。
虽无巢许操,夙慕夷齐洁。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
庶以保吾真,无为事其末。
“夙慕夷齐洁”全诗注音
仲夏金火争,阴阳势相夺。
乾坤鼓洪鑪,夸父死奔渴。
普天无纎云,厚土万丈裂。
亭亭太阳午,安得日车跌。
清冷想寒门,浩荡思舞雪。
叹彼老农耕,有苖不得活。
乞雨祷潭龙,望云驱旱魃。
帝车俄廻指,四序苦飘忽。
木落天地秋,清霜洗空濶。
凉风破阊阖,势欲卷溟渤。
衆鸟尽不飞,峥嵘见孤鹘。
登临涤魂神,飒爽动毛骨。
因怀京洛间,车马填城阙。
红尘暗天宇,愚智共汩没。
出门无所适,肝肺为枯竭。
平生喜林泉,潇洒爱风月。
沧浪有渔父,逸步脱羁绁。
超然思远游,万古访遗辙。
安能公侯间,俯偻事干谒。
及来山水县,素志得少豁。
白石拂云眠,芳荪乘露撷。
寻山喜幽胜,照水翫澄澈。
虽无巢许操,夙慕夷齐洁。
庶以保吾真,无为事其末。
“夙慕夷齐洁”全诗翻译
译文:
仲夏时节,金火争辉,阴阳之势相互竞夺。乾坤之间鼓声洪亮,夸父奔波疲渴而死。天空晴朗无纤云,大地厚土万丈裂开。太阳高悬正午天空,安得日车跌落。清冷之感想起寒门贫苦,浩荡之思愿舞雪飘扬。
叹惋着那些老农耕作,虽然有良苗,却得不到活命。祈雨祷神龙,盼望着云来驱散旱魃。帝王的车驾突然转动方向,四季之间艰辛无常。木叶凋零,秋季天地清爽,寒霜洗涤广阔苍穹。凉风破开阊阖,势将掀起汪洋渤海。
众鸟纷纷不再飞翔,巍峨高山只见孤鹰猎猎翱翔。登临山巅洗涤灵魂,振奋精神,豪爽之情动荡血肉。因为怀念京洛之间,车马填满城阙。红尘纷扰天地间,愚者与智者同沉没。
出门却无所适从,肝肺因为枯竭而衰弱。平日喜欢林泉之间,潇洒爱慕风月之美。沧浪之上有渔父,逸步脱离羁绁,超然思远游,寻访遗迹万古。怎奈何公侯之间,俯仰拜倒,忙碌于琐事之间。
直至来到山水之间,素志终于稍稍豁然开朗。白石扫云而卧眠,芳荪踏露而采摘。寻觅山峰中的幽胜,沐浴水中的清澈透明。虽然没有巢许操舍,却始终追求夷齐之洁净。殷切期望保持自己的真实,不为次要之事而忙乱。
总结:全文表达了在仲夏时节的各种景象与感慨,描绘了自然万物的变化和人生百态。同时,作者抒发了对山水之美和远游探访古迹的向往,以及对纷扰世俗之事的厌弃,对真实本心的追求。
“夙慕夷齐洁”总结赏析
赏析:这首诗《七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵》是范祖禹以丰富的想象力和深刻的哲理意境,描绘了夏日的炎热和随之而来的清凉,表达了诗人对自然变化的感叹和对生命无常的思考。诗中以丰富的意象,形容了炎炎夏日的酷热,以及随后清凉降临的场景。诗人以神秘的、宏伟的自然景观,来映衬人生的无常和辗转,表达了对人生沉浮的深切感慨。诗中融入了对自然、历史、人生等方面的思索,展现了诗人深邃的内心世界和卓越的艺术才华。
“夙慕夷齐洁”相关诗句:
- 夙慕夷齐洁 出自 [宋] 范祖禹 ·《七月五日热退喜凉资中有怀二十四韵 》
- 夙慕冰壶洁 出自 [宋] 陈瓘 ·《呈知府司封二十韵 》
- 洁身比夷齐 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠刘道原 》
- 夷齐羞洁白 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 莫学夷齐事高洁 出自 [唐] 李白 ·《梁园吟 》
- 冥搜俊杰慕夷齐 出自 [宋] 郑思肖 ·《十六砺 》
- 寸心犹欲慕夷齐 出自 [宋] 郭祥正 ·《向舜毕秘校席上赠黄州法曹杜孟坚即君懿职方之孙也 》
- 澡洁事夙兴 出自 [唐] 吕温 ·《奉敕祭南岳十四韵 》
- 夙龄慕远游 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵 》
- 贞幽夙有慕 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首 一 》
- 夙慕当自力 出自 [宋] 陆游 ·《文章 》
- 夙龄慕忠义 出自 [唐] 崔融 ·《西征军行遇风 》
- 夙昔慕丘壑 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和府公新作盆山激水若泉见招十二韵 》
- 夙志慕遐峤 出自 [唐] 杨於陵 ·《登石伞峰 》
- 小子夙慕遁 出自 [宋] 赵汝谈 ·《次曾景建和谢康乐华子冈诗韵 》
- 夙志慕林丘 出自 [宋] 晁补之 ·《桂浆 》
- 慕用吾已夙 出自 [宋] 李流谦 ·《上费邛州 》
- 夙怀慕箕颍 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和我年三首 三 》
- 伊余夙所慕 出自 [唐] 韩愈 ·《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍 》
- 高情夙慕冥鸿举 出自 [宋] 韩维 ·《王微之龙图挽辞二首 其二 》