“泊雁鸣深渚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泊雁鸣深渚”出自哪首诗?
答案: “泊雁鸣深渚”出自: 宋代 王安石的 《泊雁 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bó yàn míng shēn zhǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“泊雁鸣深渚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“泊雁鸣深渚”已经是第一句了。
问题3:“泊雁鸣深渚”的下一句是什么?
答案: “泊雁鸣深渚”的下一句是: 收霞落晚川 , 诗句拼音为: shōu xiá luò wǎn chuān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“泊雁鸣深渚”全诗
泊雁 其一 (bó yàn qí yī)
泊雁鸣深渚,收霞落晚川。
柝随风敛阵,楼映月低弦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“泊雁鸣深渚”繁体原文
泊雁 其一
泊雁鳴深渚,收霞落晚川。
柝隨風斂陣,樓映月低弦。
“泊雁鸣深渚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
泊雁鸣深渚,收霞落晚川。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
柝随风敛阵,楼映月低弦。
“泊雁鸣深渚”全诗注音
泊雁鸣深渚,收霞落晚川。
柝随风敛阵,楼映月低弦。
“泊雁鸣深渚”全诗翻译
译文:
泊在深深的渚上,听到鸭子咯咯地叫,收起晚霞洒在宽阔的川面上。竹板随着微风摆动,形成了美妙的阵势,高楼倒映着皎洁的月光,弯弯的月亮就像低悬的琴弦。
总结:
这段古文描绘了一个夏日傍晚的景色,有泊船在深渚、听闻鸭子鸣叫的情景,还有霞光收敛、月光倒映在高楼上的美丽画面。
“泊雁鸣深渚”相关诗句:
- 泊雁鸣深渚 出自 [宋] 王安石 ·《泊雁 其一 》
- 泊鴈鸣深渚 出自 [唐] 戴叔伦 ·《泊鴈 》
- 寒深落雁渚 出自 [宋] 曾几 ·《雪中登王正中书阁 》
- 寒深落雁渚 出自 [宋] 蔡宰 ·《望洞阳 》
- 沙幕雾深鸣□雁 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 寿昌 》
- 袁宏泊渚 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 晓泊钱塘渚 出自 [唐] 宋之问 ·《钱江晓寄十三弟 》
- 弭櫂泊头渚 出自 [宋] 李纲 ·《舣舟泊头镇风雨中乘小舟行十余里遵陆游罗浮山宝积延祥寺 》
- 泊渚肯伤苹 出自 [唐] 李端 ·《送杨臯擢第归江东 》
- 渚云秋澹泊 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其二 》
- 夜泊牛口渚 出自 [宋] 苏辙 ·《夜泊牛口 》
- 泊渚暮鸦盘 出自 [宋] 仲并 ·《游灵岩诗 其二 》
- 泊渚烦爲媒 出自 [唐] 张说 ·《赠赵侍御 》
- 虽云泊江渚 出自 [宋] 陆游 ·《雁翅夹口小酌 》
- 倦投空渚泊 出自 [宋] 王安石 ·《雁 》
- 移舟泊沧渚 出自 [宋] 张舜民 ·《北湖集句 》
- 孤帆泊枉渚 出自 [唐] 钱起 ·《渔潭值雨 》
- 日入泊枉渚 出自 [唐] 杜甫 ·《宿青溪驿奉怀张员外十五兄之绪 》
- 闻公有泊渚 出自 [宋] 李曾伯 ·《过江陵和黄虚舟韵 其三 》
- 却泊红莲渚 出自 [宋] 仲并 ·《七月二十日过王村几到岸遇和中袭明舟回相拉宿於陈氏庵中蚊甚盛达旦不能寝 》