首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仙鼓楼 > 顿教凡世醒盲聋

“顿教凡世醒盲聋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“顿教凡世醒盲聋”出自哪首诗?

答案:顿教凡世醒盲聋”出自: 宋代 陈梦庚 《仙鼓楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dùn jiào fán shì xǐng máng lóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“顿教凡世醒盲聋”的上一句是什么?

答案:顿教凡世醒盲聋”的上一句是: 安得楼头一声鼓 , 诗句拼音为: ān dé lóu tóu yī shēng gǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“顿教凡世醒盲聋”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“顿教凡世醒盲聋”已经是最后一句了。

“顿教凡世醒盲聋”全诗

仙鼓楼 (xiān gǔ lóu)

朝代:宋    作者: 陈梦庚

求仙曾误几英雄,只为沉迷利欲中。
安得楼头一声鼓,顿教凡世醒盲聋

平平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

qiú xiān céng wù jǐ yīng xióng , zhī wèi chén mí lì yù zhōng 。
ān dé lóu tóu yī shēng gǔ , dùn jiào fán shì xǐng máng lóng 。

“顿教凡世醒盲聋”繁体原文

仙鼓樓

求仙曾誤幾英雄,祇爲沉迷利欲中。
安得樓頭一聲鼓,頓教凡世醒盲聾。

“顿教凡世醒盲聋”韵律对照

平平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
求仙曾误几英雄,只为沉迷利欲中。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
安得楼头一声鼓,顿教凡世醒盲聋。

“顿教凡世醒盲聋”全诗注音

qiú xiān céng wù jǐ yīng xióng , zhī wèi chén mí lì yù zhōng 。

求仙曾误几英雄,只为沉迷利欲中。

ān dé lóu tóu yī shēng gǔ , dùn jiào fán shì xǐng máng lóng 。

安得楼头一声鼓,顿教凡世醒盲聋。

“顿教凡世醒盲聋”全诗翻译

译文:

求仙曾误几英雄,只为沉迷于利欲之中。
安得楼头一声鼓,顿教世人从盲聋中清醒过来。

总结:

诗人表达了追求仙道的人常常在追求功名利禄的过程中迷失了自我,失去了真正的英雄气概。他希望能有一声鼓声,能够唤醒世人,使他们从追逐虚幻欲望的迷惘中觉醒。这首诗通过反思追求功名利禄对人性的摧毁,表达了对清醒和真实的向往。

“顿教凡世醒盲聋”诗句作者陈梦庚介绍:

陈梦庚(一一九○~一二六七),字景长,号竹溪,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,授潮州教授。秩满,入广西转运司幕。历浙西运司干办,知庐陵县,通判泉州。度宗咸淳二年十二月卒,年七十七。有《竹溪诗稿》,已佚。事见《竹溪鬳斋十一稿续集》卷二二《陈吏部墓志铭》。今录诗十五首。更多...

“顿教凡世醒盲聋”相关诗句: