“可能掷米化丹砂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可能掷米化丹砂”出自哪首诗？
答案： “可能掷米化丹砂”出自： 宋代 释居简的 《谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě néng zhì mǐ huà dān shā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“可能掷米化丹砂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“可能掷米化丹砂”已经是第一句了。
问题3：“可能掷米化丹砂”的下一句是什么？
答案： “可能掷米化丹砂”的下一句是： 更记人间早晚衙 , 诗句拼音为： gèng jì rén jiān zǎo wǎn yá ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“可能掷米化丹砂”全诗
谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其三 (xiè chén zǐ wēi zhì xiāng jīng yī zài chǒng hé réng cì yùn qí sān)
可能掷米化丹砂，更记人间早晚衙。
腰欲直伸轻五斗，供慙素餐漫千家。
清新变雅多奇态，鄙吝消它几许芽。
不是凤池提此话，纷纷浮俗浪传夸。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“可能掷米化丹砂”繁体原文
謝陳紫薇致香秔一再寵和仍次韻 其三
可能擲米化丹砂，更記人間早晚衙。
腰欲直伸輕五斗，供慙素餐漫千家。
清新變雅多奇態，鄙吝消它幾許芽。
不是鳳池提此話，紛紛浮俗浪傳誇。
“可能掷米化丹砂”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
可能掷米化丹砂，更记人间早晚衙。
平仄仄平平仄仄，仄平仄平仄平平。
腰欲直伸轻五斗，供慙素餐漫千家。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清新变雅多奇态，鄙吝消它几许芽。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
不是凤池提此话，纷纷浮俗浪传夸。
“可能掷米化丹砂”全诗注音
可能掷米化丹砂，更记人间早晚衙。
腰欲直伸轻五斗，供慙素餐漫千家。
清新变雅多奇态，鄙吝消它几许芽。
不是凤池提此话，纷纷浮俗浪传夸。
“可能掷米化丹砂”全诗翻译
译文：
掷米化丹砂，意欲将米掷作丹砂。更要铭记在心，人世间的早晚往来。腰杆欲伸直，轻松如同五斗米一般。但供奉馈赠时，却因不足而感愧疚，这素餐充满了千家的羞愧。清新之风变得雅致多了奇异的风貌，鄙视和吝啬的心态也让它们萌发了几许。这并不是凤池所提起的谈话，而是纷纷涌现于世俗之中，传播扩大，被夸大传颂。
总结：
诗人以掷米化丹砂的意象，表达人生短暂、时间流转的感慨。同时描述了在物质和精神层面的种种体验，展现出对虚荣和浮躁的批判，以及对纯粹、清新之风的向往。诗人呼吁保持纯真和本真，抵制世俗浮华的影响。
“可能掷米化丹砂”相关诗句：
- 可能掷米化丹砂 出自 [宋] 释居简 ·《谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其三 》
- 变化丹砂犹米掷 出自 [宋] 许及之 ·《杨丈既惠丹砂数种再用韵敬酬 》
- 掷米变丹砂 出自 [宋] 李洪 ·《次子清贫居十韵因以述志 》
- 何须掷米作丹砂 出自 [宋] 钱易 ·《送张无梦归天台 》
- 麻姑掷米作丹砂 出自 [宋] 萧立之 ·《赠丁高士三首 其二 》
- 掷地丹砂忽璀粲 出自 [宋] 萧立之 ·《题黎横舟诗卷二首 其二 》
- 不用掷米丹 出自 [宋] 张商英 ·《淩云行 》
- 丹砂欲化金 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制同玉真公主过大哥山池题石壁应制 》
- 泥竈化丹砂 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制幸玉真公主山庄因题石壁十韵之作应制 》
- 丹砂化苦迟 出自 [宋] 宋祁 ·《秋夕不寐 》
- 丹砂何日化黄金 出自 [宋] 周密 ·《次魏川联句韵 》
- 欲饵丹砂化骨飞 出自 [唐] 皎然 ·《买药歌送杨山人 》
- 药化丹砂剑有灵 出自 [唐] 李郢 ·《渡淮後却泗州秦处士 》
- 愿赠丹砂化秋骨 出自 [唐] 李绅 ·《赠毛仙翁 》
- 犹将菽粟化丹砂 出自 [宋] 李纲 ·《游麻姑山二首 其二 》
- 丹砂已化黄金鼎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《诗一首 》
- 丹砂化出黄金鼎 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首 墨 》
- 化得丹砂成玉雪 出自 [宋] 陈文蔚 ·《傅材甫窗前白月桂开材甫索诗戏作 其一 》
- 丹砂未化不成仙 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬顾子敦见寄 》
- 不能掷米作珠爲狡狯 出自 [宋] 程俱 ·《读神仙传六首 其六 》