“君不见华阳有马闲且都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见华阳有马闲且都”出自哪首诗?
答案: “君不见华阳有马闲且都”出自: 宋代 萧立之的 《八骏图》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn huá yáng yǒu mǎ xián qiě dōu 。
问题2:“君不见华阳有马闲且都”的上一句是什么?
答案:
“君不见华阳有马闲且都”的上一句是: 此图至今负高价 , 诗句拼音为: cǐ tú zhì jīn fù gāo jià
。
问题3:“君不见华阳有马闲且都”的下一句是什么?
答案: “君不见华阳有马闲且都”的下一句是: 无人画作武成图 , 诗句拼音为: wú rén huà zuò wǔ chéng tú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“君不见华阳有马闲且都”全诗
八骏图 (bā jùn tú)
穆王八骏真八龙,万里历块追长风。
齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。
人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。
画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。
诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。
一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此图至今负高价。
君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。
仄○仄仄平仄平,仄仄仄仄平○平。
平平平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
平○仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,○平仄仄○平仄。
平平平仄仄平平,仄仄○平仄仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄平仄平仄平仄。
平仄仄平平仄仄平○平,平平仄仄仄平平。
“君不见华阳有马闲且都”繁体原文
八駿圖
穆王八駿真八龍,萬里歷塊追長風。
齊州羶惡塵土境,夜宴阿母瑶池宮。
人間亦有千年絹,包裹神奇夜光現。
畫師那計馬腹羞,當時下筆親曾見。
詩人多事管閑愁,却笑重來不到頭。
一聲黄竹斷歸夢,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此圖至今負高價。
君不見華陽有馬閑且都,無人畫作武成圖。
“君不见华阳有马闲且都”全诗注音
穆王八骏真八龙,万里历块追长风。
齐州羶恶尘土境,夜宴阿母瑶池宫。
人间亦有千年绢,包裹神奇夜光现。
画师那计马腹羞,当时下笔亲曾见。
诗人多事管闲愁,却笑重来不到头。
一声黄竹断归梦,枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕,此图至今负高价。
君不见华阳有马闲且都,无人画作武成图。
“君不见华阳有马闲且都”全诗翻译
译文:
穆王的八匹骏马真的有如八条巨龙,奔驰万里追逐长风。
齐州土地贫瘠,充斥着恶劣的尘土,但夜晚在阿母的瑶池宫殿举行盛宴。
人间竟有千年不朽的绢帛,包裹着神秘的夜光显现。
画师不禁羞愧,因无法准确描绘出马腹上神奇的图案,当初亲眼目睹也难以描述。
诗人多愁多病,心事重重,笑言自己的创作永无止境。
一声黄竹断了回归梦境的机会,徐土也被荒废成了丘陵。
尤物的转移令人感叹不已,这幅图如今依然以高价珍藏。
难道你没有听说华阳之地有一匹闲适自在的马,无人画出武成图的英姿。
“君不见华阳有马闲且都”相关诗句:
- 君不见华阳有马闲且都 出自 [宋] 萧立之 ·《八骏图 》
- 马不用兮都且闲 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其二 》
- 君不见华山之阳古垧牧 出自 [宋] 贺铸 ·《彭城三咏 戏马台歌 》
- 君不见成都郭西有琴台 出自 [宋] 宋京 ·《琴台 》
- 有美一人闲且都 出自 [宋] 释文珦 ·《有美一人行 》
- 君不见阴阳气足有超越 出自 [宋] 汪莘 ·《鸡雏 》
- 君不见南宾木莲有华何足图 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝晚熟而佳预约同官共赏偶成参差摘实分饷因诵庐陵先生诗云人生此事尚难必况欲功名书鼎彝复用前韵以歌之 》
- 世上纷华都不见 出自 [宋] 邵雍 ·《岁暮吟 》
- 都门不见河阳树 出自 [唐] 孙逖 ·《丹阳行 》
- 又不见革华祖都尉 出自 [宋] 锺孝国 ·《谨次功成短项翁佳篇之韵 》
- 一县闲人都不见 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀尹贤良玉山旧居 》
- 金华山且望不见 出自 [宋] 郑刚中 ·《题灵峰见山阁 》
- 又不见穰侯贵压咸阳都 出自 [宋] 卢襄 ·《严子陵钓台 》
- 君不见华阴杨君汉孔子 出自 [宋] 晁补之 ·《赠杨景平 》
- 君不见江都宫 出自 [宋] 刘敞 ·《雷陂劝耕作杂言 》
- 不见渔阳胡马尘 出自 [宋] 胡叔豹 ·《储福宫玉真公主像 》
- 自华阳而归〖望按前文有云:与华阳林屋邃道通〗 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 君不见魏都行乐处 出自 [唐] 张嵩 ·《云中古城赋附歌 一 》
- 不见少年闲信马 出自 [宋] 王之道 ·《春日书怀 其一 》
- 丛花都且闲 出自 [宋] 晁说之 ·《秋来庭下杂花盛开对之感怀作 》