“迨今要勇往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“迨今要勇往”出自哪首诗？
答案： “迨今要勇往”出自： 宋代 陈造的 《病起四诗 三息念》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dài jīn yào yǒng wǎng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“迨今要勇往”的上一句是什么？
答案：
“迨今要勇往”的上一句是： 但有双鬓皤 , 诗句拼音为： dàn yǒu shuāng bìn pó
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“迨今要勇往”的下一句是什么？
答案： “迨今要勇往”的下一句是： 灌园仍养痾 , 诗句拼音为： guàn yuán réng yǎng kē ，诗句平仄：仄平平仄平。
“迨今要勇往”全诗
病起四诗 三息念 (bìng qǐ sì shī sān xī niàn)
禄位据极品，勳业垂不磨。
出从白马肥，家有黄金多。
世间贵富者，才德乃莫过。
骨相审自知，瓮盎哀骀他。
一昔读书史，志空慕丘轲。
矻矻章句乐，所趣不及他。
日月倏迁谢，如此定命何。
知己初不无，腰金鸣玉珂。
一旦逝水去，匪斧嗟不柯。
揆材既樗栎，揣分合涧薖。
旌翻火驰余，但有双鬓皤。
迨今要勇往，灌园仍养痾。
石女自无儿，古井那解波。
西湖佳风烟，久矣办一蓑。
仄仄仄仄仄，平仄平仄○。
仄○仄仄平，平仄平平平。
仄○仄仄仄，平仄仄仄○。
仄○仄仄平，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，仄○仄平○。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，○仄仄仄平。
平仄平仄平，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄○仄仄平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平平平平平，仄仄仄仄平。
“迨今要勇往”繁体原文
病起四詩 三息念
祿位據極品，勳業垂不磨。
出從白馬肥，家有黄金多。
世間貴富者，才德乃莫過。
骨相審自知，甕盎哀駘他。
一昔讀書史，志空慕丘軻。
矻矻章句樂，所趣不及他。
日月倏遷謝，如此定命何。
知己初不無，腰金鳴玉珂。
一旦逝水去，匪斧嗟不柯。
揆材既樗櫟，揣分合澗薖。
旌翻火馳餘，但有雙鬢皤。
迨今要勇往，灌園仍養痾。
石女自無兒，古井那解波。
西湖佳風煙，久矣辦一蓑。
“迨今要勇往”韵律对照
仄仄仄仄仄，平仄平仄○。
禄位据极品，勳业垂不磨。
仄○仄仄平，平仄平平平。
出从白马肥，家有黄金多。
仄○仄仄仄，平仄仄仄○。
世间贵富者，才德乃莫过。
仄○仄仄平，仄仄平○平。
骨相审自知，瓮盎哀骀他。
仄仄仄平仄，仄○仄平○。
一昔读书史，志空慕丘轲。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
矻矻章句乐，所趣不及他。
仄仄仄平仄，○仄仄仄平。
日月倏迁谢，如此定命何。
平仄平仄平，平平平仄平。
知己初不无，腰金鸣玉珂。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
一旦逝水去，匪斧嗟不柯。
仄平仄平仄，仄○仄仄平。
揆材既樗栎，揣分合涧薖。
平平仄平平，仄仄平仄平。
旌翻火驰余，但有双鬓皤。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
迨今要勇往，灌园仍养痾。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
石女自无儿，古井那解波。
平平平平平，仄仄仄仄平。
西湖佳风烟，久矣办一蓑。
“迨今要勇往”全诗注音
禄位据极品，勳业垂不磨。
出从白马肥，家有黄金多。
世间贵富者，才德乃莫过。
骨相审自知，瓮盎哀骀他。
一昔读书史，志空慕丘轲。
矻矻章句乐，所趣不及他。
日月倏迁谢，如此定命何。
知己初不无，腰金鸣玉珂。
一旦逝水去，匪斧嗟不柯。
揆材既樗栎，揣分合涧薖。
旌翻火驰余，但有双鬓皤。
迨今要勇往，灌园仍养痾。
石女自无儿，古井那解波。
西湖佳风烟，久矣办一蓑。
“迨今要勇往”全诗翻译
译文：
禄位虽然极高，勋业却不会被磨灭。
出身自白马肥壮，家中黄金满堆积。
世间的贵富之人，才德都难超越。
骨相审视自知，壶盎对比黯然他逊色。
数昔日阅读历史，心中向往却空对着丘轲仰望。
矻矻之文章和乐趣，不及他人所趋之追求。
日月飞快迁移更替，命运如此注定又有何奈。
知己虽初时不少，腰间金带鸣动玉珂。
一旦逝去如流水，悲叹之声不能消柯。
揣测材质如樗栎，揆度才情合涧薖。
荣华旌旗翻飞，但有双鬓已皤然苍白。
迨至今日仍要勇往前行，灌园仍需培养才艺。
石女自无子嗣，古井怎能解脱波浪的困扰。
西湖美景风烟袅袅，早已准备好一片蓑衣。
总结：
这首诗以自我述说为主，表达了诗人对自身成就和境遇的感慨。他虽然拥有高官厚禄和丰富的财富，但更重视自己的才德和文学造诣。诗人对命运的不可预知感到疑惑，同时也感慨人生如梦。他坚持要勇往直前，脚踏实地，不忘初心。最后，通过对西湖美景的描写，抒发了诗人对自然之美的向往。整首诗情感深沉，富有哲理和抒怀之意。
“迨今要勇往”相关诗句：
- 迨今要勇往 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 三息念 》
- 要须勇一往 出自 [宋] 晁公遡 ·《送杜时可归太学 》
- 羡君今勇往 出自 [宋] 方回 ·《再送王圣俞戴溪 》
- 何不迨往迹 出自 [宋] 谢薖 ·《分韵招无逸兄得益字 》
- 迨此何妨屡还往 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃有诗谢萧伯和见访伯和和之节推丈见而同作谨用韵并呈教授丈宋衡兄 》
- 迨今一游 出自 [唐] 权澈 ·《琵琶泓石壁诗刻（按《山西通志》《山右金石记》卷九着录《》，谓「诗七古一首，见《鳯台县志》。」检《全唐诗》无考卷有权澈五言《题沈黎城》一首。此七古《琵琶泓诗》，盖未收。） 》
- 迨今百年 出自 [宋] 岳珂 ·《吕居仁瞻仰收召二帖赞 》
- 迨今始开颜 出自 [唐] 柳宗元 ·《构法华寺西亭 》
- 迨今几何日 出自 [宋] 赵蕃 ·《趣章永丰祈雨 》
- 迨今十五春 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 迨今冬已仲 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进游怀玉山度必有诗未辱寄来作诗索之 》
- 迨今已数期 出自 [宋] 卫宗武 ·《怀南塘朱省閲 》
- 迨今齿其人 出自 [宋] 真德秀 ·《题全氏三桂堂 》
- 迨今三百年 出自 [宋] 陈舜俞 ·《毛公坛 》
- 迨今穷退时 出自 [唐] 白居易 ·《烹葵 》
- 楹书迨今存 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 迨今病小愈 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其一 》
- 迨今得书味 出自 [宋] 杨万里 ·《读渊明诗 》
- 迨今已重世 出自 [唐] 张九龄 ·《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 》
- 迨今糟粕余 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其一 》