“春今五日如京兆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春今五日如京兆”出自哪首诗?
答案: “春今五日如京兆”出自: 宋代 赵蕃的 《寄怀二十首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn jīn wǔ rì rú jīng zhào ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春今五日如京兆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春今五日如京兆”已经是第一句了。
问题3:“春今五日如京兆”的下一句是什么?
答案: “春今五日如京兆”的下一句是: 风雨更堪携折之 , 诗句拼音为: fēng yǔ gèng kān xié zhé zhī ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“春今五日如京兆”全诗
寄怀二十首 其一一 (jì huái èr shí shǒu qí yī yī)
春今五日如京兆,风雨更堪携折之。
我病不能知许事,饭余扪腹细哦诗。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“春今五日如京兆”繁体原文
寄懷二十首 其一一
春今五日如京兆,風雨更堪携折之。
我病不能知許事,飯餘捫腹細哦詩。
“春今五日如京兆”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
春今五日如京兆,风雨更堪携折之。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我病不能知许事,饭余扪腹细哦诗。
“春今五日如京兆”全诗注音
春今五日如京兆,风雨更堪携折之。
我病不能知许事,饭余扪腹细哦诗。
“春今五日如京兆”全诗翻译
译文:
春天已经过去了五天,天气像京兆一样,风雨不断,容易将花草打折。
因为我病倒了无法知晓外面的事情,饭后只能轻抚着肚子,写下几句悠哉的诗句。
总结:
诗人借春天的变化描绘了自己身体的不适,无法关注外界的事物,只能在饭后写些诗句来消遣。表达了身体的虚弱和心境的闲散。
“春今五日如京兆”相关诗句:
- 春今五日如京兆 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其一一 》
- 春如五日之京兆 出自 [宋] 王迈 ·《立夏前五日出郊送春 》
- 今才五日京兆耳 出自 [宋] 王十朋 ·《复安静堂旧额 》
- 东君五日如京兆 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答程嘉定 其二 》
- 五日京兆得偷闲 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张敞 其二 》
- 京兆才余五日留 出自 [宋] 陈造 ·《观山四首 其四 》
- 五日京兆无人识 出自 [宋] 李吕 ·《以油烟赠许尉因赋长篇 》
- 五日京兆聊尔耳 出自 [宋] 孔武仲 ·《内合钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗 》
- 五日京兆何足数 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其五 》
- 风流五日张京兆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《劝交代张和父酒 》
- 五日不将京兆看 出自 [宋] 许月卿 ·《临川 》
- 五朝京兆尹 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其二 》
- 子年五月范京兆 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 欧阳永叔 》
- 从今隽京兆 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故太原郡太夫人李氏挽歌诗二首 其二 》
- 春深京兆家 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 七 》
- 治饶如京兆 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御王公去饶饶之士民数千万人遮道攀辕又相与断城北桥以留之公不得已乃回城从间道遁去余干主簿翁君画断桥图作诗二十韵寄侍御求和侍御以和篇见示因次韵一首 》
- 月如京兆眉 出自 [宋] 吕本中 ·《与李夫言诸人分题得之字 》
- 如闻京兆尹 出自 [宋] 赵鼎 ·《车驾还汴 》
- 京兆于今有赵张 出自 [宋] 刘弇 ·《四用前韵酬达夫 其一○ 》
- 天归京兆日 出自 [唐] 权德舆 ·《湖南观察使故相国袁公挽歌二首 一 》