“钟鸣起菌阁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钟鸣起菌阁”出自哪首诗？
答案： “钟鸣起菌阁”出自： 宋代 李彭的 《游庐山怀叔粲季敌兼忆小子氓等次谢康乐寄惠连韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng míng qǐ jūn gé ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“钟鸣起菌阁”的上一句是什么？
答案：
“钟鸣起菌阁”的上一句是： 暮年称倦游 , 诗句拼音为： mù nián chēng juàn yóu
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“钟鸣起菌阁”的下一句是什么？
答案： “钟鸣起菌阁”的下一句是： 天上隐琼楼 , 诗句拼音为： tiān shàng yǐn qióng lóu ，诗句平仄：平仄仄平平。
“钟鸣起菌阁”全诗
游庐山怀叔粲季敌兼忆小子氓等次谢康乐寄惠连韵 (yóu lú shān huái shū càn jì dí jiān yì xiǎo zǐ máng děng cì xiè kāng lè jì huì lián yùn)
诸峰霭遐瞩，上与箕斗近。
西风吹人衣，萧然无畦畛。
烟霞入诗句，欲吐初未忍。
但恨数往来，幽栖愧真隐。
真隐如虚舟，渺渺姑乘流。
何须长卿慢，暮年称倦游。
钟鸣起菌阁，天上隐琼楼。
焉能诱松桂，旷怀且少留。
少留平生欢，看云复长叹。
芝兰念羯末，茧栗惟雍端。
倚松聊停策，意远萦层峦。
风驶烟尚积，雨歇云犹攅。
攅云本无心，孤猿响山阴。
俯瞰白鹿洞，仰窥紫霄岑。
何时携诸少，清盟可重寻。
仲子日边去，归鸦闻暮音。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平○平○，平平平平○。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄○平平，仄仄平○平。
平平○平仄，仄平○仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平平仄平仄，仄平○仄○。
仄○平平平，○平仄○○。
平平仄仄仄，仄仄平○平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄仄平○平。
平平仄平平，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平平平平仄，平○仄○平。
仄仄仄平仄，平平○仄平。
“钟鸣起菌阁”繁体原文
遊廬山懷叔粲季敵兼憶小子氓等次謝康樂寄惠連韻
諸峰靄遐矚，上與箕斗近。
西風吹人衣，蕭然無畦畛。
煙霞入詩句，欲吐初未忍。
但恨數往來，幽栖愧真隱。
真隱如虚舟，渺渺姑乘流。
何須長卿慢，暮年稱倦游。
鐘鳴起菌閣，天上隱瓊樓。
焉能誘松桂，曠懷且少留。
少留平生歡，看雲復長歎。
芝蘭念羯末，繭栗惟雍端。
倚松聊停策，意遠縈層巒。
風駛烟尚積，雨歇雲猶攅。
攅雲本無心，孤猿響山陰。
俯瞰白鹿洞，仰窺紫霄岑。
何時攜諸少，清盟可重尋。
仲子日邊去，歸鴉聞暮音。
“钟鸣起菌阁”韵律对照
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
诸峰霭遐瞩，上与箕斗近。
平平○平○，平平平平○。
西风吹人衣，萧然无畦畛。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
烟霞入诗句，欲吐初未忍。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
但恨数往来，幽栖愧真隐。
平仄○平平，仄仄平○平。
真隐如虚舟，渺渺姑乘流。
平平○平仄，仄平○仄平。
何须长卿慢，暮年称倦游。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
钟鸣起菌阁，天上隐琼楼。
平平仄平仄，仄平○仄○。
焉能诱松桂，旷怀且少留。
仄○平平平，○平仄○○。
少留平生欢，看云复长叹。
平平仄仄仄，仄仄平○平。
芝兰念羯末，茧栗惟雍端。
仄平平平仄，仄仄平平平。
倚松聊停策，意远萦层峦。
平仄平仄仄，仄仄平○平。
风驶烟尚积，雨歇云犹攅。
平平仄平平，平平仄平平。
攅云本无心，孤猿响山阴。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
俯瞰白鹿洞，仰窥紫霄岑。
平平平平仄，平○仄○平。
何时携诸少，清盟可重寻。
仄仄仄平仄，平平○仄平。
仲子日边去，归鸦闻暮音。
“钟鸣起菌阁”全诗注音
诸峰霭遐瞩，上与箕斗近。
西风吹人衣，萧然无畦畛。
烟霞入诗句，欲吐初未忍。
但恨数往来，幽栖愧真隐。
真隐如虚舟，渺渺姑乘流。
何须长卿慢，暮年称倦游。
钟鸣起菌阁，天上隐琼楼。
焉能诱松桂，旷怀且少留。
少留平生欢，看云复长叹。
芝兰念羯末，茧栗惟雍端。
倚松聊停策，意远萦层峦。
风驶烟尚积，雨歇云犹攅。
攅云本无心，孤猿响山阴。
俯瞰白鹿洞，仰窥紫霄岑。
何时携诸少，清盟可重寻。
仲子日边去，归鸦闻暮音。
“钟鸣起菌阁”全诗翻译
译文：
诸峰苍翠蔚然，高峻得近似北斗星座。西风吹拂人的衣衫，凉意袭人，四野平坦无田畴。山间云雾若游走在诗句之中，欲言还未吐露。只是感叹往来频繁，生活隐居的境地令我愧疚。像是一只虚舟，在浩渺的江流中随波逐流，没有固定的归宿。又何须长篇大论，暮年时，我将它称为倦游。听见钟声响起，从菌阁里升起，仿佛遥遥在天上的琼楼之中。焉能引诱名贵的松桂，宁愿怀抱广阔胸怀，少有停留。一生中少有欢乐，只能看着云彩飘渺，不禁长叹。忆起芝兰雅致，思及羯末聚敛；茧栗之品，唯有雍端。依靠着松树，停下马蹄，心意飘远，缠绕在层峦之间。风催着烟云堆积，雨歇后云还是层层叠叠。这些云并无心意，孤独的猿声回响在山阴之间。俯瞰白鹿洞，仰望紫霄岑，多想何时能带着同伴，再次找寻那清约的盟约。仲子日暮离去，听到它的归鸦在黄昏时分传来。
“钟鸣起菌阁”总结赏析
赏析：这首诗《游庐山怀叔粲季敌兼忆小子氓等次谢康乐寄惠连韵》是唐代诗人李彭的作品。诗人以游庐山的经历为背景，表达了对往昔友人和美丽景色的怀念之情。
诗中，诸峰耸峙，西风吹拂，营造出庐山的壮丽景象。诗人深陷于自然景色之中，不禁感叹烟霞之美，但又因离别而感到痛苦。他自称“幽栖愧真隐”，表达了对庐山幽静之处的向往。
诗中还描绘了一幅舟行山水的画面，以及对逝去的年华的感慨。在最后几节，诗人谈及了友人的离去和自己的寂寞，以及对未来重聚的盼望。
“钟鸣起菌阁”相关诗句：
- 钟鸣起菌阁 出自 [宋] 李彭 ·《游庐山怀叔粲季敌兼忆小子氓等次谢康乐寄惠连韵 》
- 菌阁钟鸣生道心 出自 [宋] 李彭 ·《次妙明观韵 》
- 山鸡鸣菌阁 出自 [唐] 储光羲 ·《题崔山人别业 》
- 钟鸣高阁晚 出自 [宋] 张耒 ·《渡洛游三乡书所见 》
- 溪阁正鸣钟 出自 [宋] 赵蕃 ·《同成父逸远自桃花游龟峰复回桃花赋诗二首 其二 》
- 他年殿阁鸣钟磬 出自 [宋] 何羣 ·《降真岩 》
- 古阁鸣钟夕鸟归 出自 [宋] 张耒 ·《谒僧不值 》
- 孤阁鸣钟天黯惨 出自 [宋] 张耒 ·《醉宿慈氏院晨起 》
- 彤阁钟鸣碧鹭飞 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 七十六 》
- 瑶阁钟鸣群动息 出自 [宋] 应枢 ·《游它山 》
- 高阁起钟声 出自 [唐] 戴叔伦 ·《留宿罗源西峰寺示辉上人 》
- 钟鸣张烛起署事 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴君远 》
- 山僧闲卧鸣钟起 出自 [宋] 程楠 ·《花山寺 》
- 钟撼鸡鸣万家起 出自 [宋] 李昴英 ·《观入试者 》
- 回首山鸣钟暮起 出自 [宋] 韩淲 ·《张以道见过 》
- 天籁生菌阁 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵李通甫赋中秋 》
- 流晖及菌阁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和寿州宋待制九题 熙熙阁 》
- 写怀紫菌阁 出自 [宋] 刘弇 ·《忆昨 》
- 选胜望菌阁 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和吴显道 》
- 菌阁盘虚出 出自 [宋] 元绦 ·《因览状元节推和诗再和一首 》