“二章聊继饮中歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二章聊继饮中歌”出自哪首诗?
答案: “二章聊继饮中歌”出自: 宋代 陈起的 《与苇航适安饮 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr zhāng liáo jì yǐn zhōng gē ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“二章聊继饮中歌”的上一句是什么?
答案:
“二章聊继饮中歌”的上一句是: 客谓平生无此乐 , 诗句拼音为: kè wèi píng shēng wú cǐ lè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“二章聊继饮中歌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“二章聊继饮中歌”已经是最后一句了。
“二章聊继饮中歌”全诗
与苇航适安饮 其二 (yǔ wěi háng shì ān yǐn qí èr)
觥筹交错舞傞傞,延得嫦娥泛醁波。
客谓平生无此乐,二章聊继饮中歌。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“二章聊继饮中歌”繁体原文
與葦航適安飲 其二
觥籌交錯舞傞傞,延得嫦娥泛醁波。
客謂平生無此樂,二章聊繼飲中歌。
“二章聊继饮中歌”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
觥筹交错舞傞傞,延得嫦娥泛醁波。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
客谓平生无此乐,二章聊继饮中歌。
“二章聊继饮中歌”全诗注音
觥筹交错舞傞傞,延得嫦娥泛醁波。
客谓平生无此乐,二章聊继饮中歌。
“二章聊继饮中歌”全诗翻译
译文:
觥筹交错,舞蹈翩跹,欢声笑语不绝。延请嫦娥一同涉水,轻轻荡漾醇酒之波。
有客人评论说,平日里从未有过如此欢乐,接下来的两篇诗章将继续饮酒歌唱。
总结:
诗人描绘了欢乐的场景,人们举杯畅饮,跳着舞蹈,与嫦娥共度美好时光。然后有一位客人表示自己过去从未享受过这样的乐趣,但也愿意继续享受酒宴和歌唱。
“二章聊继饮中歌”相关诗句:
- 二章聊继饮中歌 出自 [宋] 陈起 ·《与苇航适安饮 其二 》
- 一樽聊和饮中歌 出自 [宋] 刘子翬 ·《李似表见访 》
- 赓歌聊得继欧梅 出自 [宋] 胡寅 ·《和唐寿隆上元五首 其二 》
- 聊写一二成短章 出自 [宋] 王迈 ·《赠萧棠仲致政 》
- 悲歌起饮聊踟蹰 出自 [宋] 李纲 ·《垓下 》
- 难继郢中歌 出自 [唐] 李逢吉 ·《奉和酬相公宾客汉南留赠八韵 》
- 当继沛中歌 出自 [宋] 宋孝宗 ·《新晴有感 》
- 向野聊中饮 出自 [唐] 李频 ·《南游湘汉寄友人 》
- 歌中聊寄言 出自 [唐] 白居易 ·《香鑪峰下新置草堂即事咏怀题於石上 》
- 二年饮水闽中村 出自 [宋] 洪迈 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 二年饮水闽中村 出自 [宋] 朱松 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 八仙同入饮中歌 出自 [宋] 韩维 ·《子华兄生日五首 其一 》
- 笑君吟似饮中歌 出自 [宋] 释居简 ·《舟中贻赵野云之官三衢 》
- 帐中对饮复高歌 出自 [宋] 连文凤 ·《虞美人 》
- 白酒杯中聊一歌 出自 [唐] 冯着 ·《行路难 》
- 歌鼓方洽兮送歌继之 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 中有三(乙作「二」)元章 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 一 》
- 何人爲我更作杜陵饮中八仙歌 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- (元《无锡县志》卷四上《辞章咏歌》、又明《弘治无锡县志》二八《词章》) 出自 [唐] 李隲 ·《题惠山寺诗(幷序) 读惠山若冰师诗集因题古院(一作「故园」)五首(前三首《全唐诗》已收) 二 》
- 右二章章九句 出自 [宋] 曾丰 ·《续南有樛木 其六 》