“青子亚枝斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青子亚枝斜”出自哪首诗?
答案: “青子亚枝斜”出自: 宋代 黄文雷的 《次黄存之东皋韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng zǐ yà zhī xié ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“青子亚枝斜”的上一句是什么?
答案:
“青子亚枝斜”的上一句是: 锦机分箔閙 , 诗句拼音为: jǐn jī fēn bó nào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“青子亚枝斜”的下一句是什么?
答案: “青子亚枝斜”的下一句是: 犊角初生笋 , 诗句拼音为: dú jiǎo chū shēng sǔn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“青子亚枝斜”全诗
次黄存之东皋韵 其一 (cì huáng cún zhī dōng gāo yùn qí yī)
艺木东臯下,新荣冒水涯。
锦机分箔閙,青子亚枝斜。
犊角初生笋,龙须正引瓜。
汲清双玉井,留客品尝茶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“青子亚枝斜”繁体原文
次黄存之東皋韻 其一
藝木東臯下,新榮冒水涯。
錦機分箔閙,青子亞枝斜。
犢角初生笋,龍鬚正引瓜。
汲清雙玉井,留客品嘗茶。
“青子亚枝斜”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
艺木东臯下,新荣冒水涯。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
锦机分箔閙,青子亚枝斜。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
犊角初生笋,龙须正引瓜。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
汲清双玉井,留客品尝茶。
“青子亚枝斜”全诗注音
艺木东臯下,新荣冒水涯。
锦机分箔閙,青子亚枝斜。
犊角初生笋,龙须正引瓜。
汲清双玉井,留客品尝茶。
“青子亚枝斜”全诗翻译
译文:
艺木从东山的高处倒下来,新的荣耀冒着水面。
绣机分开织布,青丝像枝条斜垂。
犊牛的角刚刚生出像竹笋,龙的胡须正引着瓜蔓。
汲取清澈的双玉井水,留客品尝美味的茶。
总结:
诗人以自然景物和物象为题材,通过描绘艺木、绣机、犊牛、龙、双玉井等元素,展现了一幅生机盎然、充满活力的画面。描述了新生事物的勃发和自然界的美好景象,传达出生命与自然相融的宁静与愉悦。
“青子亚枝斜”相关诗句:
- 青子亚枝斜 出自 [宋] 黄文雷 ·《次黄存之东皋韵 其一 》
- 一枝亚竹斜照水 出自 [宋] 王之道 ·《再用奴字韵寄李廷吉 》
- 爲怜红杏亚枝斜 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《绝句 其三 》
- 叶斜枝亚寒声尽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和和之南斋画壁歌 》
- 数枝斜亚磵横流 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一一三 》
- 一枝斜亚水横流 出自 [宋] 葛天民 ·《竺涧梅 》
- 枝亚拂青苔 出自 [唐] 郑述诚 ·《华林园早梅 》
- 苔青映门竹枝亚 出自 [宋] 李石 ·《喜雨谣 》
- 金樱相亚枝枝袅 出自 [宋] 吴芾 ·《再和四首 其四 》
- 新枝争亚旧枝长 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其五 》
- 弄黄梅子压枝斜 出自 [宋] 吴可 ·《春晚 其一 》
- 枝间頼有青青子 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达落梅 》
- 转眼青青子满枝 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其八 》
- 林亭亚谷斜 出自 [宋] 韩淲 ·《二十五日 》
- 日斜帆影亚 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄舟中诸吟友 》
- 亚夫营畔柳青青 出自 [唐] 罗隐 ·《送前南昌崔令替任映摄新城县 》
- 五营斜日亚旗竿 出自 [宋] 宋祁 ·《和晏相公青城 》
- 亚身招拍腕频斜 出自 [唐] 张祜 ·《赠柘枝 》
- 三两枝亚 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七五 》
- 青子枝间团 出自 [宋] 张鎡 ·《近诗殊少闲行绿阴下喜成杂言以自勉继此当日课云 》