“老子真堪谓马牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老子真堪谓马牛”出自哪首诗？
答案： “老子真堪谓马牛”出自： 宋代 陈杰的 《病起》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo zǐ zhēn kān wèi mǎ niú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“老子真堪谓马牛”的上一句是什么？
答案：
“老子真堪谓马牛”的上一句是： 屈平正不争鷄鹜 , 诗句拼音为： qū píng zhèng bù zhēng jī wù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“老子真堪谓马牛”的下一句是什么？
答案： “老子真堪谓马牛”的下一句是： 兹理卧来尤透彻 , 诗句拼音为： zī lǐ wò lái yóu tòu chè ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“老子真堪谓马牛”全诗
病起 (bìng qǐ)
苦炎未了又悲秋，如此相催老即休。
病里有时乌可帝，梦中奚翅蚁能侯。
屈平正不争鷄鹜，老子真堪谓马牛。
兹理卧来尤透彻，飒然毛孔散千忧。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“老子真堪谓马牛”繁体原文
病起
苦炎未了又悲秋，如此相催老即休。
病裏有時烏可帝，夢中奚翅蟻能侯。
屈平正不爭鷄鶩，老子真堪謂馬牛。
茲理卧來尤透徹，颯然毛孔散千憂。
“老子真堪谓马牛”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
苦炎未了又悲秋，如此相催老即休。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
病里有时乌可帝，梦中奚翅蚁能侯。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
屈平正不争鷄鹜，老子真堪谓马牛。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
兹理卧来尤透彻，飒然毛孔散千忧。
“老子真堪谓马牛”全诗注音
苦炎未了又悲秋，如此相催老即休。
病里有时乌可帝，梦中奚翅蚁能侯。
屈平正不争鷄鹜，老子真堪谓马牛。
兹理卧来尤透彻，飒然毛孔散千忧。
“老子真堪谓马牛”全诗翻译
译文：
苦炎还未熄灭，又感叹秋季的凄凉。如此时光催人衰老，应当停止奔忙。
在疾病中，有时会有乌鸦可以成为皇帝，在梦中，蚂蚁何其微小却能称王。
屈平正是不愿与鸡鹜争斗，老子却真实地可谓是马和牛。
如今我对于这些道理颇为理解，躺下来思索更加深刻，忧虑烟消云散。
总结：
诗人抒发了对时间的感慨，觉得岁月如火般灼热又如秋风般凄凉。他在病痛和梦境中看到了不同寻常的景象，这让他对世事有了更多的思考。屈原不好争斗，老子却在淡泊中显得深刻。他逐渐领悟到一些道理，躺在那里思索，内心的烦恼逐渐散去。
“老子真堪谓马牛”相关诗句：
- 老子真堪谓马牛 出自 [宋] 陈杰 ·《病起 》
- 谓马谓牛无不可 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴 》
- 老子看牛如相马 出自 [宋] 释居简 ·《晚牧图 》
- 谁谓羣牛戏写真 出自 [宋] 曾丰 ·《老范善画牛有学爲八牛图者一犊在前又置一童持竿牧其後 其二 》
- 牛羊践履真堪惜 出自 [宋] 洪皓 ·《次髙待制韵登真珠山采白石子 》
- 真成马牛风 出自 [宋] 释文珦 ·《读郭文举传 》
- 马牛真不辨 出自 [宋] 郭祥正 ·《自和二首 其二 》
- 真成风马牛 出自 [宋] 李处权 ·《元夕陪张使君燕集 》
- 堪笑堪悲翁老子 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一四 》
- 猪羊牛马化爲真 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其八 》
- 世事真成风马牛 出自 [宋] 陆游 ·《有所感 》
- 孰云真隔马牛风 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日游马祖岩 》
- 马乳真堪摘 出自 [宋] 顾逢 ·《赠天台徐秋岩 》
- 岂谓真成老 出自 [宋] 方回 ·《七十翁五言十首 其一 》
- 我谓郑老真吾师 出自 [宋] 王居安 ·《送刘改之 》
- 向平可谓真男子 出自 [宋] 程公许 ·《丙子寅月九日五鼓梦余忆旧作因用韵 》
- 老子堪咍老转痴 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 卖剑买牛真欲老 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曹九章见赠 》
- 老夫久绝马牛风 出自 [宋] 苏过 ·《小子龠与其友作㶏亭置酒泛舟唱酬之什予肃戏用其韵 》
- 来牛去马乾坤老 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《和张君春晚园 》