首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 辞于秘丞 > 岩泻瀑泉机未息

“岩泻瀑泉机未息”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岩泻瀑泉机未息”出自哪首诗?

答案:岩泻瀑泉机未息”出自: 宋代 释重显 《辞于秘丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán xiè pù quán jī wèi xī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“岩泻瀑泉机未息”的上一句是什么?

答案:岩泻瀑泉机未息”的上一句是: 争奈白云无主人 , 诗句拼音为: zhēng nài bái yún wú zhǔ rén ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“岩泻瀑泉机未息”的下一句是什么?

答案:岩泻瀑泉机未息”的下一句是: 雨零寒叶梦犹频 , 诗句拼音为: yǔ líng hán yè mèng yóu pín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“岩泻瀑泉机未息”全诗

辞于秘丞 (cí yú mì chéng)

朝代:宋    作者: 释重显

永夜潜思槁木身,蓬仙门馆渐经旬。
虽干清政为高客,争奈白云无主人。
岩泻瀑泉机未息,雨零寒叶梦犹频。
此时贤宰容归去,古像焚檀祝有因。

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǒng yè qián sī gǎo mù shēn , péng xiān mén guǎn jiàn jīng xún 。
suī gān qīng zhèng wèi gāo kè , zhēng nài bái yún wú zhǔ rén 。
yán xiè pù quán jī wèi xī , yǔ líng hán yè mèng yóu pín 。
cǐ shí xián zǎi róng guī qù , gǔ xiàng fén tán zhù yǒu yīn 。

“岩泻瀑泉机未息”繁体原文

辭于秘丞

永夜潛思槁木身,蓬仙門館漸經旬。
雖干清政爲高客,爭奈白雲無主人。
巖瀉瀑泉機未息,雨零寒葉夢猶頻。
此時賢宰容歸去,古像焚檀祝有因。

“岩泻瀑泉机未息”韵律对照

仄仄仄平仄仄平,平平平仄仄平平。
永夜潜思槁木身,蓬仙门馆渐经旬。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
虽干清政为高客,争奈白云无主人。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岩泻瀑泉机未息,雨零寒叶梦犹频。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此时贤宰容归去,古像焚檀祝有因。

“岩泻瀑泉机未息”全诗注音

yǒng yè qián sī gǎo mù shēn , péng xiān mén guǎn jiàn jīng xún 。

永夜潜思槁木身,蓬仙门馆渐经旬。

suī gān qīng zhèng wèi gāo kè , zhēng nài bái yún wú zhǔ rén 。

虽干清政为高客,争奈白云无主人。

yán xiè pù quán jī wèi xī , yǔ líng hán yè mèng yóu pín 。

岩泻瀑泉机未息,雨零寒叶梦犹频。

cǐ shí xián zǎi róng guī qù , gǔ xiàng fén tán zhù yǒu yīn 。

此时贤宰容归去,古像焚檀祝有因。

“岩泻瀑泉机未息”全诗翻译

译文:
永夜里我悄然隐忍着思绪,身躯如同干枯的木头,孤寂地度过了数十个日夜。
尽管我努力清心寡欲,追求高尚的仙道生活,可惜白云却没有拥有真正的主人。
山岩间瀑布泻水的机巧从未停歇,雨零落时,寒意扑面而来,梦境不时地萦绕心头。
这时候,贤明的统治者也在思念归家之路,而古代像在被焚烧的檀木雕像前,祝福的由来也有了缘由。

总结:全文:这是一首描写孤独与思念的古文诗。诗人身处永夜之中,静静地思索着,比喻自己如同槁木一般孤寂。他痴迷于仙道生活,追求高尚的境界,但却感到白云无主人,可能寓意他在人世间无法找到真正的归宿。诗中还描绘了山间瀑布飞泻,雨零落的景象,与诗人内心寂寞的情感形成对比。最后,诗人借贤明宰相思念归家和焚烧檀木雕像祝福的情节,表达了对归去的渴望和对古人传统仪式的感慨。整首诗深沉而富有哲理,反映了古代士人内心的复杂情感。

“岩泻瀑泉机未息”诗句作者释重显介绍:

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。更多...

“岩泻瀑泉机未息”相关诗句: