“涧声不断波流急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涧声不断波流急”出自哪首诗?
答案: “涧声不断波流急”出自: 宋代 韩淲的 《晚春即事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shēng bù duàn bō liú jí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“涧声不断波流急”的上一句是什么?
答案:
“涧声不断波流急”的上一句是: 弄云吹雨半潇潇 , 诗句拼音为: nòng yún chuī yǔ bàn xiāo xiāo
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“涧声不断波流急”的下一句是什么?
答案: “涧声不断波流急”的下一句是: 更听风前婆餠焦 , 诗句拼音为: gèng tīng fēng qián pó bǐng jiāo ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“涧声不断波流急”全诗
晚春即事 其二 (wǎn chūn jí shì qí èr)
山气苍茫琐寂寥,弄云吹雨半潇潇。
涧声不断波流急,更听风前婆餠焦。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“涧声不断波流急”繁体原文
晚春即事 其二
山氣蒼茫瑣寂寥,弄雲吹雨半瀟瀟。
澗聲不斷波流急,更聽風前婆餠焦。
“涧声不断波流急”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
山气苍茫琐寂寥,弄云吹雨半潇潇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
涧声不断波流急,更听风前婆餠焦。
“涧声不断波流急”全诗注音
山气苍茫琐寂寥,弄云吹雨半潇潇。
涧声不断波流急,更听风前婆餠焦。
“涧声不断波流急”全诗翻译
译文:
山上的气息苍茫,显得繁杂而寂寥,云雾被吹弄着,雨水也半潇洒洒地飘落。涧中的水声不停地流淌急速,再加上风前面婆餠焦的声音,更增添了一种生动而有趣的氛围。
这首诗描绘了山林的景色和自然的变化,通过描写山气、云雨、涧流和风声,展现出自然界的壮丽和丰富多彩,给人以静谧和活泼的感受。整体氛围表现了大自然的美妙和神秘,以及诗人对自然的感慨与赞叹。
“涧声不断波流急”相关诗句:
- 涧声不断波流急 出自 [宋] 韩淲 ·《晚春即事 其二 》
- 声逐逝波流不断 出自 [宋] 董嗣杲 ·《闻笛 》
- 涧水松风声不断 出自 [宋] 薛嵎 ·《独宿山中 其一 》
- 涧浅流不声 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六夜坐 》
- 急声圆转促不断 出自 [唐] 白居易 ·《小童薛阳陶吹觱栗歌 》
- 波流不鸣云不断 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵希之 》
- 晓涧淙流急 出自 [宋] 朱熹 ·《南安道中 》
- 涧狭水流急 出自 [宋] 赵必涟 ·《濯足 》
- 涧曲水流急 出自 [宋] 李昭玘 ·《久雨 》
- 浅涧流还急 出自 [宋] 韦骧 ·《金华按覆回止普净 》
- 涧下雨声急 出自 [宋] 文同 ·《题凤凰山後岩 》
- 涧急禽声少 出自 [宋] 释斯植 ·《喜人归幽栖 》
- 风饕涧声急 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 江声不断流 出自 [宋] 范成大 ·《江上 》
- 涧水流急牛苦饥 出自 [宋] 张载 ·《牧牛儿 》
- 涧水流急牛苦饥 出自 [宋] 吕本中 ·《牧牛儿 》
- 庭下流泉趋涧急 出自 [宋] 章至谦 ·《九日和杜子美韵 》
- 涧傍春渡水流急 出自 [唐] 张祜(一) ·《寓居临平山下三首 其三 》
- 溪声不断流不枯 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月十五日忽苦舌疡甚不能饮食惫卧一榻戏成 》
- 涧急水声无绝时 出自 [唐] 宗亮 ·《它山堰 》