“奉诏新弹入仕冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奉诏新弹入仕冠”出自哪首诗?
答案: “奉诏新弹入仕冠”出自: 宋代 文天祥的 《御赐琼林宴恭和诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèng zhào xīn tán rù shì guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“奉诏新弹入仕冠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“奉诏新弹入仕冠”已经是第一句了。
问题3:“奉诏新弹入仕冠”的下一句是什么?
答案: “奉诏新弹入仕冠”的下一句是: 重来轩陛望天顔 , 诗句拼音为: chóng lái xuān bì wàng tiān yán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“奉诏新弹入仕冠”全诗
御赐琼林宴恭和诗 (yù cì qióng lín yàn gōng hé shī)
奉诏新弹入仕冠,重来轩陛望天顔。
云呈五色符旗盖,露立千官杂佩环。
燕席巧临牛女节,鸾章光映壁奎间。
献诗陈雅愚臣事,况见赓歌气象还。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“奉诏新弹入仕冠”繁体原文
御賜瓊林宴恭和詩
奉詔新彈入仕冠,重來軒陛望天顔。
雲呈五色符旗蓋,露立千官雜珮環。
燕席巧臨牛女節,鸞章光映壁奎間。
獻詩陳雅愚臣事,况見賡歌氣象還。
“奉诏新弹入仕冠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
奉诏新弹入仕冠,重来轩陛望天顔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云呈五色符旗盖,露立千官杂佩环。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
燕席巧临牛女节,鸾章光映壁奎间。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
献诗陈雅愚臣事,况见赓歌气象还。
“奉诏新弹入仕冠”全诗注音
奉诏新弹入仕冠,重来轩陛望天顔。
云呈五色符旗盖,露立千官杂佩环。
燕席巧临牛女节,鸾章光映壁奎间。
献诗陈雅愚臣事,况见赓歌气象还。
“奉诏新弹入仕冠”全诗翻译
译文:
奉诏受命,初次进入朝廷履新,再次登上殿阶,仰望皇天陛下的颜容。云彩呈现出五种色彩,犹如庇护的幡旗飘扬;露水映照着千官各自佩戴的华丽玉环。燕席巧妙地铺设在牛女星节,鸾凤文辉映照在壁间的奎宿星座。我献上这首诗,陈述了我这个愚臣对国事的忠诚,更见证了我对赓歌气象的真情表达。
总结:
诗人受命进入朝廷,再次仰望皇天,景象美不胜收。云彩五色符旗飘扬,露水映照千官华丽佩环。燕席巧设于牛女星节,鸾凤光彩映照奎宿星座。陈述愚臣之忠诚,表达对国家的热爱和赓歌气象之美。
“奉诏新弹入仕冠”相关诗句:
- 奉诏新弹入仕冠 出自 [宋] 文天祥 ·《御赐琼林宴恭和诗 》
- 弹冠从入仕 出自 [宋] 李处权 ·《失题 》
- 弹冠既三仕 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 一爲弹冠仕 出自 [宋] 刘攽 ·《将赴官庐州寄张四隠直二首 其一 》
- 闻诏弹冠日 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈总领挽诗 其三 》
- 喜闻明诏竞弹冠 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《马宗玉教授自大名考进士归以诗赠之 》
- 奉诏始闻新缔茸 出自 [宋] 李宗易 ·《重建羊太傅祠和王原叔句 》
- 新元诏士奉芝函 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬子劝驾 》
- 奉天诏下哀痛新 出自 [宋] 林景熙 ·《谒陆宣公祠 》
- 弹冠适新沐 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴五首次韵和李希孝 其五 》
- 弹冠俟新沐 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《李县丞美替作此诗饯之 》
- 弹冠必新沐 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄题强常州乌墩新作濯缨亭二首 其二 》
- 弹冠及新沐 出自 [宋] 苏轼 ·《借前韵贺子由生第四孙斗老 》
- 新沐莫弹冠 出自 [宋] 曹勋 ·《沐浴子 》
- 多士新弹贡禹冠 出自 [宋] 徐经孙 ·《恭和御制诗 》
- 秖应新沐弹冠客 出自 [宋] 刘跂 ·《玉簪花和希纯 其五 》
- 洒然新沐欲弹冠 出自 [宋] 杜范 ·《清真褚道士携罗丈唱和访余求诗予非能诗者辞不获力拙次韵能不以狂斐疵我否 》
- 古来新沐必弹冠 出自 [宋] 韦骧 ·《送浦大会甫赴榆次 》
- 弹冠事业耳边新 出自 [宋] 王柏 ·《次前人韵 》
- 翩翩仕路新冠盖 出自 [宋] 张耒 ·《偶成 》