“办手摘蟠桃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“办手摘蟠桃”出自哪首诗?
答案: “办手摘蟠桃”出自: 宋代 陈着的 《次韵洞真道士卢致远》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bàn shǒu zhāi pán táo ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“办手摘蟠桃”的上一句是什么?
答案:
“办手摘蟠桃”的上一句是: 安心培大枣 , 诗句拼音为: ān xīn péi dà zǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“办手摘蟠桃”的下一句是什么?
答案: “办手摘蟠桃”的下一句是: 坐镇江山稳 , 诗句拼音为: zuò zhèn jiāng shān wěn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“办手摘蟠桃”全诗
次韵洞真道士卢致远 (cì yùn dòng zhēn dào shì lú zhì yuǎn)
虹桥关福地,门外任风涛。
襟带金钟秀,根基铁柱牢。
安心培大枣,办手摘蟠桃。
坐镇江山稳,新题立石高。
平平平仄仄,平仄平平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“办手摘蟠桃”繁体原文
次韻洞真道士盧致遠
虹橋關福地,門外任風濤。
襟带金鐘秀,根基鐵柱牢。
安心培大棗,辦手摘蟠桃。
坐鎮江山穩,新題立石高。
“办手摘蟠桃”韵律对照
平平平仄仄,平仄平平平。
虹桥关福地,门外任风涛。
平仄平平仄,平平仄仄平。
襟带金钟秀,根基铁柱牢。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
安心培大枣,办手摘蟠桃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坐镇江山稳,新题立石高。
“办手摘蟠桃”全诗注音
虹桥关福地,门外任风涛。
襟带金钟秀,根基铁柱牢。
安心培大枣,办手摘蟠桃。
坐镇江山稳,新题立石高。
“办手摘蟠桃”全诗翻译
译文:
虹桥关处是福地,门外任凭风浪翻涌。
衣襟系着金钟,英俊非凡,根基坚固如铁柱牢固。
心安于培育大枣,手巧摘取蟠桃。
坐镇江山稳如泰山,崭新诗篇刻石而高悬。
这首诗描绘了一个高大上的景象,虹桥关处如同福地,门外风浪翻涌,但内心安定,根基坚固。诗人心无旁骛,安心培植大枣,巧手摘取蟠桃,表现了一种淡泊名利的境界。他坐镇江山,稳如泰山,笔力高超,新题立石,展现了他的治国才能和文学造诣。全诗气势雄浑,豪情逸兴。
“办手摘蟠桃”相关诗句:
- 办手摘蟠桃 出自 [宋] 陈着 ·《次韵洞真道士卢致远 》
- 玉京摘蟠桃 出自 [宋] 王灼 ·《游云灵观 》
- 偷摘蟠桃几倒地 出自 [唐] 贯休 ·《梦游仙四首 四 》
- 留连自摘蟠桃花 出自 [宋] 郭祥正 ·《松门阻风望庐山有怀李白 》
- 坐摘蟠桃华寿席 出自 [宋] 陈起 ·《汪夫人筵上口号 》
- 亦摘蟠桃缥缈边 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔支盛熟四绝 其二 》
- 自摘蟠桃寿圣皇 出自 [宋] 陈造 ·《王母致语口号 》
- 偷摘蟠桃思曼倩 出自 [唐] 李中 ·《思简寂观旧游寄重道者 》
- 海山深处摘取王母千岁不熟之蟠桃 出自 [宋] 唐庚 ·《走笔赠仙姑 》
- 手把蟠桃枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《郭之美忽过云往河北谒欧阳永叔沈子山 》
- 手把蟠桃花 出自 [宋] 郑獬 ·《记梦 》
- 手把蟠桃植 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其三 》
- 手种蟠桃花 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其二 》
- 手种蟠桃莫计年 出自 [宋] 周必大 ·《显学尚书楼大防奉九十六岁之亲戏彩未央古今鲜俪远蒙五诗皆和鄙句谨次韵爲庆 》
- 海上蟠桃手自栽 出自 [宋] 韩元吉 ·《隠静山二首 其二 》
- 咄嗟办桃李 出自 [宋] 饶节 ·《赋王立之家四梅 》
- 海桃摘霞实 出自 [宋] 陈深 ·《陇西太夫人八十寿 》
- 攀枝摘樱桃 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 伤宅 》
- 带叶摘樱桃 出自 [宋] 杨舜举 ·《春日田园杂兴 》
- 蟠桃之辰 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二一 》