“畦丁有贱蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“畦丁有贱蔬”出自哪首诗？
答案： “畦丁有贱蔬”出自： 宋代 王洋的 《和曾谹父雨中诗 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qí dīng yǒu jiàn shū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“畦丁有贱蔬”的上一句是什么？
答案：
“畦丁有贱蔬”的上一句是： 案体无尊骨 , 诗句拼音为：àn tǐ wú zūn gǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“畦丁有贱蔬”的下一句是什么？
答案： “畦丁有贱蔬”的下一句是： 鳬鷖凭岸泛 , 诗句拼音为： fú yī píng àn fàn ，诗句平仄：平平平仄仄。
“畦丁有贱蔬”全诗
和曾谹父雨中诗 其一 (hé céng hóng fù yǔ zhōng shī qí yī)
案体无尊骨，畦丁有贱蔬。
鳬鷖凭岸泛，云海占空虚。
妇老能论旧，儿痴尚带吴。
旁人如见问，老子即迁居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“畦丁有贱蔬”繁体原文
和曾谹父雨中詩 其一
案體無尊骨，畦丁有賤蔬。
鳬鷖憑岸氾，雲海占空虛。
婦老能論舊，兒癡尚带吳。
旁人如見問，老子即遷居。
“畦丁有贱蔬”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
案体无尊骨，畦丁有贱蔬。
平平平仄仄，平仄仄平平。
鳬鷖凭岸泛，云海占空虚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
妇老能论旧，儿痴尚带吴。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
旁人如见问，老子即迁居。
“畦丁有贱蔬”全诗注音
案体无尊骨，畦丁有贱蔬。
鳬鷖凭岸泛，云海占空虚。
妇老能论旧，儿痴尚带吴。
旁人如见问，老子即迁居。
“畦丁有贱蔬”全诗翻译
译文：
案台上没有高贵的尊骨，田地里有不值钱的蔬菜。野鸭和海鸥停在岸边游泳，云海占据了广阔的空虚。妇人和老者都能谈论旧事，而年轻人却还怀念着吴地的生活。若有旁人像是要询问，老子就会立刻迁居他处。
总结：诗人通过对自然景观和人生阶段的描写，表达了对朴素生活的赞美和向往，以及避世追求自由的态度。他认为世俗的尊卑贵贱并不值得追求，而自然的宁静和旧日的回忆才是值得珍视的。对于他来说，不受世俗拘束，随遇而安，随心所欲地迁居是一种理想的生活方式。
“畦丁有贱蔬”总结赏析
赏析：: 这首诗《和曾谹父雨中诗 其一》由王洋创作，表现了诗人在雨中的景象，以及对生活和自己的一些思考。诗中通过生活中的一些细节，展现了一种淡泊、清静的生活态度。
诗人首先描绘了自己的境遇，说自己的身份地位微贱，仿佛是个无名小卒。然而，他又提到了畦丁，即田地的农夫，以及贱蔬，这些平凡的事物，突显了他对平凡生活的关注和热爱。
诗人进一步描述了雨中的景象，鸬鷖（即鸟类）在岸边飞翔，云海浩瀚无垠。这些自然景象给人以广阔、宁静的感觉，也暗示了诗人对大自然的敬仰和向往。
在最后两句中，诗人提到了妇女和儿童。妇女能够谈论旧事，而儿童则可能还对吴地有些留恋。这部分表达了家庭和亲情的情感。
最后，诗人提到如果有人来问他，他会马上搬迁，暗示了自己对清静生活的珍视和坚守。
标签: 写景，抒情，咏物，生活态度
“畦丁有贱蔬”相关诗句：
- 畦丁有贱蔬 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父雨中诗 其一 》
- 且课畦丁力灌蔬 出自 [宋] 刘克庄 ·《汤熨 》
- 吾羮畦有蔬 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其八 》
- 霜畦有余蔬 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公题欧阳叔弼息斋 》
- 树蔬人要畦畦润 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其四 》
- 也有畦蔬入馔来 出自 [宋] 吕本中 ·《饭花光店是日立春 》
- 頼有畦丁曾识客 出自 [宋] 陈傅良 ·《游赵园 》
- 锄烟頼有老畦丁 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其三 》
- 当有畦丁解看客 出自 [宋] 范成大 ·《送徐叔智运使奉祠归吴中 》
- 蔬畦参差绿 出自 [宋] 黄庶 ·《登扶风王宗元山亭 》
- 开畦复翦蔬 出自 [唐] 耿湋 ·《喜侯十七校书见访 》
- 草舍蔬畦绕 出自 [宋] 陈允平 ·《江村 》
- 蔬畦暝晚色 出自 [宋] 陈造 ·《观诸公射於城北书壁二首 其一 》
- 畦蔬撷菘韭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七月一日招道祖剧饮 》
- 畦蔬胜肉羹 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴五首 其一 》
- 灌溉蔬畦足 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 畦蔬绕茅屋 出自 [唐] 杜甫 ·《园 》
- 霜畦秀蔬苗 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩苦寒 》
- 锄麦乱蔬畦 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 蔬畦行溉泽 出自 [宋] 项安世 ·《水图诗寿王丞相 》