“忘机学汉阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忘机学汉阴”出自哪首诗?
答案: “忘机学汉阴”出自: 宋代 林孝雍的 《鹫峰院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng jī xué hàn yīn ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“忘机学汉阴”的上一句是什么?
答案:
“忘机学汉阴”的上一句是: 有匪瞻淇奥 , 诗句拼音为: yǒu fěi zhān qí ào
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“忘机学汉阴”的下一句是什么?
答案: “忘机学汉阴”的下一句是: 寥寥千古意 , 诗句拼音为: liáo liáo qiān gǔ yì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“忘机学汉阴”全诗
鹫峰院 (jiù fēng yuàn)
忆昔自胝舍,岚光翠潋侵。
金周沙界断,紫碧洞天深。
有匪瞻淇奥,忘机学汉阴。
寥寥千古意,瑶瑟岂遗音。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“忘机学汉阴”繁体原文
鷲峰院
憶昔自胝舍,嵐光翠瀲侵。
金週沙界斷,紫碧洞天深。
有匪瞻淇奧,忘機學漢陰。
寥寥千古意,瑤瑟豈遺音。
“忘机学汉阴”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
忆昔自胝舍,岚光翠潋侵。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
金周沙界断,紫碧洞天深。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
有匪瞻淇奥,忘机学汉阴。
平平平仄仄,平仄仄平平。
寥寥千古意,瑶瑟岂遗音。
“忘机学汉阴”全诗注音
忆昔自胝舍,岚光翠潋侵。
金周沙界断,紫碧洞天深。
有匪瞻淇奥,忘机学汉阴。
寥寥千古意,瑶瑟岂遗音。
“忘机学汉阴”全诗翻译
译文:
忆起昔日,我自胝舍(古代住所名),那时岚光和翠色交织,美景满目。金色的周围是宽广的沙地,而紫色和蓝色的洞天深处,迷人异常。
有些人追寻淇水(地名),钻研其中的奥秘,却忘却了学习汉阴(地名)的功业。
这些千古的经历,虽然如今只剩下寥寥几笔文字,但犹如美妙的瑶琴,它的音韵永远不会被遗忘。
总结:诗人回忆昔日的住所,描绘了美丽的景色和深邃的洞天。同时,他提醒人们应当虚心钻研学问,不忘历代的智慧。这些经历和智慧犹如珍贵的瑶琴音韵,永不消逝。
“忘机学汉阴”相关诗句:
- 忘机学汉阴 出自 [宋] 林孝雍 ·《鹫峰院 》
- 忘机同汉阴 出自 [唐] 吴筠 ·《题龚山人草堂 》
- 忘机人似汉川阴 出自 [宋] 韩维 ·《范公新池 》
- 忘饥学汉阴 出自 [宋] 刘攽 ·《代魏秀才和 》
- 凿井汉机忘 出自 [唐] 卢照邻 ·《山林休日田家 》
- 莫便学忘机 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後送友人归湘中 》
- 谁合学忘机 出自 [唐] 李频 ·《送许寿下第归东山 》
- 不是学忘机 出自 [宋] 郑獬 ·《朝退 》
- 不是学忘机 出自 [唐] 贾岛 ·《荒斋 》
- 全拙汉阴机 出自 [宋] 唐庚 ·《翟提仓生日 》
- 爲问汉阴机 出自 [宋] 王銍 ·《洪驹父泛舟将过颍同张仲宗出饯席间留诗爲别且邀用韵 其一 》
- 未息汉阴机 出自 [唐] 陈子昂 ·《题田洗马游岩桔槔 》
- 永息汉阴机 出自 [唐] 杜甫 ·《登舟将适汉阳 》
- 索居终日学忘机 出自 [宋] 寇准 ·《书怀寄郝监军 》
- 更於何处学忘机 出自 [唐] 周朴 ·《桐栢观 》
- 煎茶埽地学忘机 出自 [唐] 李洞 ·《寄淮海惠泽上人 》
- 阴晴任理两忘机 出自 [宋] 阳枋 ·《中秋微月和彭水赵文卿韵 》
- 况是汉阴机事息 出自 [宋] 胡寅 ·《和仲固春日村居即事十二绝 其一二 》
- 巧机愁杀汉川阴 出自 [宋] 宋庠 ·《杂感 其二 》
- 汉阴丈人少机事 出自 [宋] 洪刍 ·《再用前韵答李商老 》