“行边无处不黄花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“行边无处不黄花”出自哪首诗？
答案： “行边无处不黄花”出自： 宋代 易士达的 《途间观野菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xíng biān wú chù bù huáng huā ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“行边无处不黄花”的上一句是什么？
答案：
“行边无处不黄花”的上一句是： 莫道西风全肃杀 , 诗句拼音为： mò dào xī fēng quán sù shā
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“行边无处不黄花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“行边无处不黄花”已经是最后一句了。
“行边无处不黄花”全诗
途间观野菊 (tú jiān guān yě jú)
林峦露骨草无芽，枯柳吟蝉蹟见沙。
莫道西风全肃杀，行边无处不黄花。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“行边无处不黄花”繁体原文
途間觀野菊
林巒露骨草無芽，枯柳吟蟬蹟見沙。
莫道西風全肅殺，行邊無處不黄花。
“行边无处不黄花”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
林峦露骨草无芽，枯柳吟蝉蹟见沙。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
莫道西风全肃杀，行边无处不黄花。
“行边无处不黄花”全诗注音
林峦露骨草无芽，枯柳吟蝉蹟见沙。
莫道西风全肃杀，行边无处不黄花。
“行边无处不黄花”全诗翻译
译文：
林间山峦显露嶙峋，草木已无新芽。干枯的柳树间响起蝉声，足迹显现在沙地上。不要说西风一味地凛冽，行走在路旁无处不是黄花盛开。
总结：
诗人描绘了草木凋零、山峦雄奇的景象，以及干枯的柳树中蝉声的嘹亮，同时强调了旁人不要只看到西风的凛冽，实际上在路旁处处可见黄花盛开的美景。
“行边无处不黄花”相关诗句：
- 行边无处不黄花 出自 [宋] 易士达 ·《途间观野菊 》
- 五行何处爱黄花 出自 [宋] 释行海 ·《赠日者应菊坡 》
- 不见行人边草黄 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十六拍 》
- 不见行人边草黄 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十六拍 》
- 畧无行遣到花边 出自 [宋] 钱时 ·《池上梅复开一花今数日矣始成绝句 》
- 楼上黄花无处放 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《重阳前数日夜坐不寐偶思江南塞北旧游作诗呈志康诸友 》
- 东篱何处无黄花 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七 》
- 不如杖屦行花边 出自 [宋] 于石 ·《薄薄酒 》
- 花边行立花边坐 出自 [宋] 方回 ·《久过重阳菊英粲然即事十首 其一 》
- 四边无路不通行 出自 [宋] 释义青 ·《第二十四云居居山颂 》
- 妙处不减黄无双 出自 [宋] 释法具 ·《和子苍三马图 》
- 不知黄蘖无处雪屈 出自 [宋] 释居简 ·《临济赞 》
- 春郊无处不堪行 出自 [宋] 陆游 ·《郊行 》
- 行处无家不满园 出自 [唐] 张籍 ·《送侯判官赴广州从军 》
- 春来无处不闲行 出自 [唐] 郑合 ·《及第後宿平康里诗 》
- 春晴无处不闲行 出自 [宋] 徐太玉 ·《西窗 》
- 家山无处不经行 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读二刘公瑞岩留题感事兴怀至於陨涕追次元韵偶成二篇 其二 》
- 春来无处不闲行 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日郊行 其一 》
- 太虚无处不偕行 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和秘书省林舍人校书寓兴五首 其四 》
- 黄花无言不可诘 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《九日 》