“才宽天命窄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才宽天命窄”出自哪首诗?
答案: “才宽天命窄”出自: 宋代 舒邦佐的 《挽余倅二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái kuān tiān mìng zhǎi ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“才宽天命窄”的上一句是什么?
答案:
“才宽天命窄”的上一句是: 清时草辟书 , 诗句拼音为: qīng shí cǎo pì shū
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“才宽天命窄”的下一句是什么?
答案: “才宽天命窄”的下一句是: 轓左换灵舆 , 诗句拼音为: fān zuǒ huàn líng yú ,诗句平仄:平仄仄平平。
“才宽天命窄”全诗
挽余倅二首 其一 (wǎn yú cuì èr shǒu qí yī)
自踏功名地,斯心每淡如。
东南虽数任,来往只单车。
上相逢知己,清时草辟书。
才宽天命窄,轓左换灵舆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄平,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“才宽天命窄”繁体原文
挽余倅二首 其一
自踏功名地,斯心每淡如。
東南雖數任,來往祇單車。
上相逢知己,清時草辟書。
才寬天命窄,轓左換靈輿。
“才宽天命窄”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自踏功名地,斯心每淡如。
平平平仄平,平仄平平平。
东南虽数任,来往只单车。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上相逢知己,清时草辟书。
平平平仄仄,平仄仄平平。
才宽天命窄,轓左换灵舆。
“才宽天命窄”全诗注音
自踏功名地,斯心每淡如。
东南虽数任,来往只单车。
上相逢知己,清时草辟书。
才宽天命窄,轓左换灵舆。
“才宽天命窄”全诗翻译
译文:
自从踏上功名之路,我的心境始终平淡无欲。东南西北,任凭风雨往来,只有我孤身一人骑着独轮车前行。山间小径上,偶然遇到志同道合的知己,闲暇时光里,我们草草开辟一篇篇清新的文字。虽然才华横溢,却常感命运束缚,如今我已在左侧交换了一匹灵动的马车。这首诗写道了我追求功名过程中的淡泊宁静,以及在世俗中保持清雅之态。
“才宽天命窄”相关诗句:
- 才宽天命窄 出自 [宋] 舒邦佐 ·《挽余倅二首 其一 》
- 阶庭宽窄才容足 出自 [唐] 白居易 ·《题新居寄元八 》
- 地窄天水宽 出自 [宋] 苏轼 ·《甘露寺 》
- 星稀斗暗天宽窄 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二四 》
- 地窄天宽古所闻 出自 [宋] 释智愚 ·《得颐 》
- 君知天地中宽窄 出自 [唐] 白居易 ·《对酒五首 一 》
- 天公似病诗才窄 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二九 》
- 无宽窄 出自 [宋] 释圆 ·《渔父词 其一 》
- 以宽补窄 出自 [宋] 陈宓 ·《新池答问 》
- 窄处放教宽 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二六 》
- 宽处捻教窄 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二六 》
- 胸宽斗杯窄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《马城诗寄赵耤令 》
- 地窄虚空宽 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 船窄自心宽 出自 [宋] 楼楚材 ·《句 其二六 》
- 何劳问宽窄 出自 [唐] 白居易 ·《小宅 》
- 宽量窄宇宙 出自 [宋] 释智圆 ·《山中自叙 》
- 宽窄在心中 出自 [唐] 白居易 ·《小宅 》
- 量宽酒杯窄 出自 [宋] 叶茵 ·《次七夕游松江韵 》
- 眼宽知世窄 出自 [宋] 范端臣 ·《登钓台 》
- 入夹宽中窄 出自 [宋] 杨万里 ·《发杨港渡入交石夹四首 其二 》