首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三三径 > 也须更许老夫来

“也须更许老夫来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“也须更许老夫来”出自哪首诗?

答案:也须更许老夫来”出自: 宋代 吴芾 《三三径》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě xū gèng xǔ lǎo fū lái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“也须更许老夫来”的上一句是什么?

答案:也须更许老夫来”的上一句是: 莫谓个中三友足 , 诗句拼音为: mò wèi gè zhōng sān yǒu zú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“也须更许老夫来”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“也须更许老夫来”已经是最后一句了。

“也须更许老夫来”全诗

三三径 (sān sān jìng)

朝代:宋    作者: 吴芾

种成松竹与江梅,杖履相过日几回。
莫谓个中三友足,也须更许老夫来

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhǒng chéng sōng zhú yǔ jiāng méi , zhàng lǚ xiāng guò rì jǐ huí 。
mò wèi gè zhōng sān yǒu zú , yě xū gèng xǔ lǎo fū lái 。

“也须更许老夫来”繁体原文

三三徑

種成松竹與江梅,杖履相過日幾回。
莫謂箇中三友足,也須更許老夫來。

“也须更许老夫来”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
种成松竹与江梅,杖履相过日几回。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
莫谓个中三友足,也须更许老夫来。

“也须更许老夫来”全诗注音

zhǒng chéng sōng zhú yǔ jiāng méi , zhàng lǚ xiāng guò rì jǐ huí 。

种成松竹与江梅,杖履相过日几回。

mò wèi gè zhōng sān yǒu zú , yě xū gèng xǔ lǎo fū lái 。

莫谓个中三友足,也须更许老夫来。

“也须更许老夫来”全诗翻译

译文:

种植了松树、竹子和江梅,我手持拐杖,踏着脚履,多少次与这些植物相伴度过日子。
不要说这三位植物成为我唯一的朋友就够了,也应该允许老夫再结交更多的友人。

总结:

诗人种植了松竹和梅子,与它们相伴度日。诗人并不满足于只有这三位朋友,他希望可以结交更多的友人。这首诗表达了诗人对友谊和社交的向往。

“也须更许老夫来”诗句作者吴芾介绍:

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。 吴芾诗,以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本(简称宜秋本)、《仙居丛书》排印本(简称仙居本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“也须更许老夫来”相关诗句: