“前陂万顷平如砥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前陂万顷平如砥”出自哪首诗?
答案: “前陂万顷平如砥”出自: 宋代 张嵲的 《欲雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián bēi wàn qǐng píng rú dǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“前陂万顷平如砥”的上一句是什么?
答案:
“前陂万顷平如砥”的上一句是: 病无心力更翻开 , 诗句拼音为: bìng wú xīn lì gèng fān kāi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“前陂万顷平如砥”的下一句是什么?
答案: “前陂万顷平如砥”的下一句是: 挂上西窗看雨来 , 诗句拼音为: guà shàng xī chuāng kàn yǔ lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“前陂万顷平如砥”全诗
欲雨 (yù yǔ)
案上文书任作堆,病无心力更翻开。
前陂万顷平如砥,挂上西窗看雨来。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“前陂万顷平如砥”繁体原文
欲雨
案上文書任作堆,病無心力更翻開。
前陂萬頃平如砥,掛上西窗看雨來。
“前陂万顷平如砥”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
案上文书任作堆,病无心力更翻开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前陂万顷平如砥,挂上西窗看雨来。
“前陂万顷平如砥”全诗注音
案上文书任作堆,病无心力更翻开。
前陂万顷平如砥,挂上西窗看雨来。
“前陂万顷平如砥”全诗翻译
译文:
案子上的文书堆积如山,但我病得无心无力去翻看。
眼前的草原广阔无垠,平坦如磨石,我挂在西窗前眺望着雨水滋润大地而来。
总结:作者身患重病,案上文书积压,无力处理,只能眺望着外面的雨水世界。表达了作者身临疾病之中,心境闲散无事,对外界景物的淡然观望。
“前陂万顷平如砥”相关诗句:
- 前陂万顷平如砥 出自 [宋] 张嵲 ·《欲雨 》
- 门前有地平如砥 出自 [宋] 滕岑 ·《行路难 》
- 平波数顷万峰前 出自 [宋] 柳安道 ·《题共乐堂 》
- 万顷平如掌 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 碌碡 》
- 沧波万顷平如镜 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其六 》
- 渺若万顷陂 出自 [宋] 韩元吉 ·《清晖阁 》
- 永托万顷陂 出自 [唐] 曹邺 ·《将赴天平职书怀寄翰林从兄 》
- 量陂吞万顷 出自 [宋] 郭印 ·《问养生於曾端伯 》
- 心陂万顷澄 出自 [宋] 释长吉 ·《赠台倅徐太博 》
- 陂澄万顷波 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 俯视万顷陂 出自 [宋] 朱熹 ·《同张明府登凌风亭怀韩无咎 》
- 澄陂溢万顷 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬刘长史 》
- 叔度万顷陂 出自 [宋] 释居简 ·《塘淫 》
- 虚怀万顷陂 出自 [宋] 杨时 ·《送虔守楚大夫 》
- 识量万顷陂 出自 [宋] 陈起 ·《静江商宰书来且索鄙语要道其冰雪相看之意古调代书 》
- 化作陂万顷 出自 [宋] 李复 ·《观梅次豫章公饮润甫家韵 》
- 洞澈万顷陂 出自 [唐] 刘长卿 ·《题冤句宋少府厅留别 》
- 中有万顷陂 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 吸川亭 》
- 叔度万顷陂 出自 [宋] 刘攽 ·《题常宁黄令洒然堂 》
- 赖有万顷陂 出自 [宋] 程俱 ·《古风送钱定国显道 其一 》