“绝胜片片勺流霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绝胜片片勺流霞”出自哪首诗？
答案： “绝胜片片勺流霞”出自： 宋代 李彭的 《萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jué shèng piàn piàn sháo liú xiá ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“绝胜片片勺流霞”的上一句是什么？
答案：
“绝胜片片勺流霞”的上一句是： 何用纤纤捧渠椀 , 诗句拼音为： hé yòng xiān xiān pěng qú wǎn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“绝胜片片勺流霞”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“绝胜片片勺流霞”已经是最后一句了。
“绝胜片片勺流霞”全诗
萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其一 (xiāo zǐ zhí jì jiàn míng shí yáo shí zhī pān héng mò qiě qiú jìn rì shī zuò sì jué jù qí yī)
宝犀新胯面岩冷，碾出壑源春雪花。
何用纤纤捧渠椀，绝胜片片勺流霞。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“绝胜片片勺流霞”繁体原文
蕭子植寄建茗石銚石脂潘衡墨且求近日詩作四絕句 其一
寶犀新胯面巖冷，碾出壑源春雪花。
何用纖纖捧渠椀，絕勝片片勺流霞。
“绝胜片片勺流霞”韵律对照
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
宝犀新胯面岩冷，碾出壑源春雪花。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
何用纤纤捧渠椀，绝胜片片勺流霞。
“绝胜片片勺流霞”全诗注音
宝犀新胯面岩冷，碾出壑源春雪花。
何用纤纤捧渠椀，绝胜片片勺流霞。
“绝胜片片勺流霞”全诗翻译
译文：
宝犀新胯面像冰一样冷，碾出的饭菜就像是山间涌出的清泉春雪花。
为何要拿着纤细的筷子来端着饭碗，完全胜过一片片流动的霞光般美丽的勺子。
总结：这段古文描述了宝犀制作的食物，用古典的比喻手法将其描绘得十分美味可口。同时，作者对使用筷子端碗的方式做了一番赞美，认为这比使用勺子更加优雅美妙。
“绝胜片片勺流霞”总结赏析
赏析：这首古诗《萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其一》是李彭创作的四绝句之一，通过精炼的语言表达了自然景物和文人情感的美妙融合。
首句“宝犀新胯面岩冷”，以“宝犀”来形容山石的洁白和光滑，形象生动。岩石被描绘得宛如冷冽的面庞，给人一种清新的感觉，同时暗示着山间的清寒。
第二句“碾出壑源春雪花”，通过“碾出壑源”来表现作者面前山石的形态，勾画出山川河流的壮丽景象。春雪花象征着新生和希望，与前句形成鲜明的对比，增强了诗意的层次感。
第三句“何用纤纤捧渠椀”，以一问一答的形式，表达了诗人对自然景物的质疑和反思。诗人在山水之间，面对如此壮美，不禁感到自己微不足道，无法用纤纤之手去捧取山川之奇。
最后一句“绝胜片片勺流霞”，以“绝胜”来形容所见之景超越了一切，以“片片勺流霞”来表现山川间流淌的晚霞，抒发了诗人对自然景物的敬仰之情。
“绝胜片片勺流霞”相关诗句：
- 绝胜片片勺流霞 出自 [宋] 李彭 ·《萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其一 》
- 琼杯片片斟流霞 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 流霞分片片 出自 [唐] 杜甫 ·《宗武生日 》
- 片片流仙霞 出自 [宋] 韩淲 ·《和韵 其二 》
- 晴日蒸红片片霞 出自 [宋] 程公许 ·《山间桃花盛开 》
- 与展晴霞片片红 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 十一 》
- 片片红霞散瑶草 出自 [宋] 曹勋 ·《游仙四首 其一 》
- 扑手新诗片片霞 出自 [唐] 薛涛 ·《酬杜舍人 》
- 唯堪片片紫霞映 出自 [唐] 周朴 ·《福州开元寺塔 》
- 片霞飞绝顶 出自 [宋] 林景英 ·《废观 》
- 云霞片片起 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二六三 》
- 片片云霞起 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十九 》
- 片片杂云霞 出自 [宋] 刘允 ·《又五言绝句一首 》
- 四五片霞生绝壁 出自 [唐] 缪岛云 ·《句 》
- 流出桃花片片新 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 武陵溪 》
- 一曲溪流片片桥 出自 [宋] 丘葵 ·《山斋 》
- 桃花流出片片红 出自 [宋] 赵良埈 ·《凤凰谷 》
- 眼随片片沿流去 出自 [唐] 韩偓 ·《惜花 》
- 片片桃花逐水流 出自 [宋] 丘葵 ·《麦秋和所盘休字韵 》
- 落花片片入溪流 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长岭值风 》