“青唇黑腕羞比邻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“青唇黑腕羞比邻”出自哪首诗?

答案:青唇黑腕羞比邻”出自: 宋代 敖陶孙 《乞炭於冯孔武再用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng chún hēi wàn xiū bǐ lín ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平

问题2:“青唇黑腕羞比邻”的上一句是什么?

答案:青唇黑腕羞比邻”的上一句是: 穷朝破竈鬰烟烬 , 诗句拼音为: qióng cháo pò zào yù yān jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平

问题3:“青唇黑腕羞比邻”的下一句是什么?

答案:青唇黑腕羞比邻”的下一句是: 谁能舆致送煖热 , 诗句拼音为: shuí néng yú zhì sòng xuān rè ,诗句平仄:平平平仄仄仄仄

“青唇黑腕羞比邻”全诗

乞炭於冯孔武再用前韵 (qǐ tàn wū féng kǒng wǔ zài yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 敖陶孙

君不见元光河决愁从臣,天子有诏皆负薪。
当时实炭知几畚,下与鱼鼈争生人。
孰知木黔善制水,火出木尽全其真。
一朝入火纵粉骨,曲身得煖龙蛇伸。
成亏等作万世计,肯与胡僧推劫尘。
我欲诙谐与作传,上继毛颖追获麟。
日烧崑仑十挺指,惜哉黔也非吾亲。
穷朝破竈鬰烟烬,青唇黑腕羞比邻
谁能舆致送煖热,坐使有脚歌阳春。
将军羔酒空作梦,十年未有今年贫。

平仄仄平平平仄平○平,平仄仄仄平仄平。
○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄○,仄仄平仄平仄平。
仄○平平仄仄仄,仄平平仄平平○。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
○平平仄○仄仄,仄平仄仄平平平。

jūn bù jiàn yuán guāng hé jué chóu cóng chén , tiān zǐ yǒu zhào jiē fù xīn 。
dāng shí shí tàn zhī jǐ běn , xià yǔ yú biē zhēng shēng rén 。
shú zhī mù qián shàn zhì shuǐ , huǒ chū mù jìn quán qí zhēn 。
yī cháo rù huǒ zòng fěn gǔ , qū shēn dé xuān lóng shé shēn 。
chéng kuī děng zuò wàn shì jì , kěn yǔ hú sēng tuī jié chén 。
wǒ yù huī xié yǔ zuò chuán , shàng jì máo yǐng zhuī huò lín 。
rì shāo kūn lún shí tǐng zhǐ , xī zāi qián yě fēi wú qīn 。
qióng cháo pò zào yù yān jìn , qīng chún hēi wàn xiū bǐ lín 。
shuí néng yú zhì sòng xuān rè , zuò shǐ yǒu jiǎo gē yáng chūn 。
jiāng jūn gāo jiǔ kōng zuò mèng , shí nián wèi yǒu jīn nián pín 。

“青唇黑腕羞比邻”繁体原文

乞炭於馮孔武再用前韵

君不見元光河決愁從臣,天子有詔皆負薪。
當時實炭知幾畚,下與魚鼈爭生人。
孰知木黔善制水,火出木盡全其真。
一朝入火縱粉骨,曲身得煖龍蛇伸。
成虧等作萬世計,肯與胡僧推劫塵。
我欲詼諧與作傳,上繼毛穎追獲麟。
日燒崑崙十挺指,惜哉黔也非吾親。
窮朝破竈鬰煙燼,青唇黑腕羞比鄰。
誰能輿致送煖熱,坐使有脚歌陽春。
將軍羔酒空作夢,十年未有今年貧。

“青唇黑腕羞比邻”韵律对照

平仄仄平平平仄平○平,平仄仄仄平仄平。
君不见元光河决愁从臣,天子有诏皆负薪。

○平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
当时实炭知几畚,下与鱼鼈争生人。

仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
孰知木黔善制水,火出木尽全其真。

仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
一朝入火纵粉骨,曲身得煖龙蛇伸。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
成亏等作万世计,肯与胡僧推劫尘。

仄仄平平仄仄○,仄仄平仄平仄平。
我欲诙谐与作传,上继毛颖追获麟。

仄○平平仄仄仄,仄平平仄平平○。
日烧崑仑十挺指,惜哉黔也非吾亲。

平平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄平。
穷朝破竈鬰烟烬,青唇黑腕羞比邻。

平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
谁能舆致送煖热,坐使有脚歌阳春。

○平平仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
将军羔酒空作梦,十年未有今年贫。

“青唇黑腕羞比邻”全诗注音

jūn bù jiàn yuán guāng hé jué chóu cóng chén , tiān zǐ yǒu zhào jiē fù xīn 。

君不见元光河决愁从臣,天子有诏皆负薪。

dāng shí shí tàn zhī jǐ běn , xià yǔ yú biē zhēng shēng rén 。

当时实炭知几畚,下与鱼鼈争生人。

shú zhī mù qián shàn zhì shuǐ , huǒ chū mù jìn quán qí zhēn 。

孰知木黔善制水,火出木尽全其真。

yī cháo rù huǒ zòng fěn gǔ , qū shēn dé xuān lóng shé shēn 。

一朝入火纵粉骨,曲身得煖龙蛇伸。

chéng kuī děng zuò wàn shì jì , kěn yǔ hú sēng tuī jié chén 。

成亏等作万世计,肯与胡僧推劫尘。

wǒ yù huī xié yǔ zuò chuán , shàng jì máo yǐng zhuī huò lín 。

我欲诙谐与作传,上继毛颖追获麟。

rì shāo kūn lún shí tǐng zhǐ , xī zāi qián yě fēi wú qīn 。

日烧崑仑十挺指,惜哉黔也非吾亲。

qióng cháo pò zào yù yān jìn , qīng chún hēi wàn xiū bǐ lín 。

穷朝破竈鬰烟烬,青唇黑腕羞比邻。

shuí néng yú zhì sòng xuān rè , zuò shǐ yǒu jiǎo gē yáng chūn 。

谁能舆致送煖热,坐使有脚歌阳春。

jiāng jūn gāo jiǔ kōng zuò mèng , shí nián wèi yǒu jīn nián pín 。

将军羔酒空作梦,十年未有今年贫。

“青唇黑腕羞比邻”全诗翻译

译文:

君不见元光河决,愁从臣,天子有诏皆负薪。
当时实炭知几畚,下与鱼鼈争生人。
孰知木黔善制水,火出木尽全其真。
一朝入火纵粉骨,曲身得煖,龙蛇伸。
成亏等作万世计,肯与胡僧推劫尘。
我欲诙谐与作传,上继毛颖追获麟。
日烧崑仑十挺指,惜哉黔也非吾亲。
穷朝破竈,鬰烟烬,青唇黑腕羞比邻。
谁能舆致送煖热,坐使有脚歌阳春。
将军羔酒空作梦,十年未有今年贫。

总结:

诗人以元光河决和天子负薪为切入点,描述了人们在困苦中的生活。通过描绘木黔制水、火源与生活之间的关系,表达了创造力和自我实现的重要性。然后,诗人讲述了进一步的转变,通过入火来获得温暖,象征生活的进步。接着,他表达了对抗逆境的决心,但也暗示了社会不公与劫难。最后,诗人探讨了自身的创作愿望,希望像毛颖那样成就非凡。整体而言,诗人通过描写生活的冷暖,表达了对人生困境的思考和反思。

“青唇黑腕羞比邻”诗句作者敖陶孙介绍:

敖陶孙(一一五四~一二二七),字器之,号臞庵、臞翁,长乐(今属福建)人。孝宗淳熙七年(一一八○)乡荐第一,省试下第,客居崑山。後在太学时因作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。宁宗庆元五年(一一九九)进士。历海门主簿,漳州教授,广东转运司主管文字,平海军节度判官兼南外崇正簿。理宗即位,奉祠归乡。宝庆三年卒,年七十四。陶孙以诗名于时,有《臞翁诗集》,已佚。遗诗见收于《江湖集》、《江湖後集》。事见《後村先生大全集》卷一四八《臞庵敖先生墓志铭》。 敖陶孙诗,第一、二卷以汲古阁影钞《南宋六十家小集》所收《臞翁诗集》爲底本,校以读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。第三、四卷以四库馆臣从《永乐大典》辑成之《江湖後集》中所收诗爲底本。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“青唇黑腕羞比邻”相关诗句: