首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 春秋战国门 百里奚 > 秪系用之能不能

“秪系用之能不能”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“秪系用之能不能”出自哪首诗？

答案： “秪系用之能不能”出自： 唐代 周昙的 《春秋战国门 百里奚》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dī xì yòng zhī néng bù néng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题2：“秪系用之能不能”的上一句是什么？

答案： “秪系用之能不能”的上一句是： 裁量何异刀将尺 , 诗句拼音为： cái liàng hé yì dāo jiāng chǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题3：“秪系用之能不能”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“秪系用之能不能”已经是最后一句了。

“秪系用之能不能”全诗

春秋战国门 百里奚 (chūn qiū zhàn guó mén bǎi lǐ xī)

。 朝代：唐 。    作者： 周昙。

船骥由来是股肱，在虞虞灭在秦兴。
裁量何异刀将尺，秪系用之能不能。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

chuán jì yóu lái shì gǔ gōng ， zài yú yú miè zài qín xīng 。
cái liàng hé yì dāo jiāng chǐ ， dī xì yòng zhī néng bù néng 。

“秪系用之能不能”繁体原文

春秋戰國門 百里奚

船驥由來是股肱，在虞虞滅在秦興。
裁量何異刀將尺，秪繫用之能不能。

“秪系用之能不能”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
船骥由来是股肱，在虞虞灭在秦兴。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
裁量何异刀将尺，秪系用之能不能。

“秪系用之能不能”全诗注音

chuán jì yóu lái shì gǔ gōng ， zài yú yú miè zài qín xīng 。

船骥由来是股肱，在虞虞灭在秦兴。

cái liàng hé yì dāo jiāng chǐ ， dī xì yòng zhī néng bù néng 。

裁量何异刀将尺，秪系用之能不能。

“秪系用之能不能”全诗翻译

译文：
船骥，指的是船和骏马。船和骏马在古代被视为非常重要的交通工具和战争利器。这句话意味着船和骏马的来源与国家的兴衰息息相关。在虞国灭亡之前，船和骏马起到了关键的作用；而在秦国兴起之后，船和骏马则扮演了不可或缺的角色。

裁量的能力和刀和尺有何不同呢？实际上，它们的用途有着不同的侧重点。刀用于切割、砍伐等具体的动作，而尺则用于测量、衡量等抽象的功能。类似地，裁量的能力指的是人们在处理事务时的决断和衡量能力。但是，仅仅拥有这种能力并不足够，还需要考虑是否能够将这种能力有效地运用于实际问题之中。

这句诗通过比喻的手法表达了一个观点：具备裁量能力并不仅仅意味着拥有这种能力，更重要的是要能够正确地运用它。这种能力的有效性决定了它是否能够产生实际的效果。



总结：

这首诗用船骥的比喻揭示了裁量能力的重要性。船骥象征着重要的资源和力量，它们与国家的兴衰密切相关。同时，诗人通过刀和尺的比喻强调了裁量能力的决断和衡量作用，强调了有效运用这种能力的重要性。这首诗表达了一个观点：仅仅拥有裁量能力还不够，还需要正确地运用它才能产生实际效果。

“秪系用之能不能”总结赏析

赏析：这首诗《春秋战国门 百里奚》是出自周昙之手，表达了关于权谋和智慧的主题。诗中以历史事件为背景，提到了虞虞的灭亡和秦国的崛起，以及权谋和智慧之间的关系。
首句“船骥由来是股肱”以形象的比喻表达了权谋中的关键角色，好像是“船骥”这个不可或缺的支持，是国家的重要支柱。接着提到了虞虞的灭亡，暗示了在政治斗争中，不善于裁量和决策的国家会遭受失败。
“裁量何异刀将尺”这句话强调了权谋和智慧之间的联系。在政治中，裁量和决策就像用刀量尺一样，需要精确而明智的判断。最后一句“秪系用之能不能”则表达了决策的成功与否取决于是否正确地使用了智慧和权谋。
整首诗通过历史事件和比喻，深刻地探讨了权谋和智慧在政治中的作用，以及它们的重要性。

“秪系用之能不能”诗句作者周昙介绍：

周昙，唐末守国子直讲，《咏史诗》八卷，今编爲二卷。更多...

“秪系用之能不能”相关诗句：

“秪系用之能不能”每个字的意思：

包含“秪系用之能不能”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂