“瞿昙学道时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瞿昙学道时”出自哪首诗?
答案: “瞿昙学道时”出自: 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其四○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qú tán xué dào shí ,诗句平仄: 。
问题2:“瞿昙学道时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“瞿昙学道时”已经是第一句了。
问题3:“瞿昙学道时”的下一句是什么?
答案: “瞿昙学道时”的下一句是: 菩提树下坐 , 诗句拼音为: pú tí shù xià zuò ,诗句平仄:平仄仄仄。
“瞿昙学道时”全诗
偈一百二十首 其四○ (jì yī bǎi èr shí shǒu qí sì ○)
瞿昙学道时,菩提树下坐。
忽尔见明星,漆桶便打破。
才打破始信,从前灯是火。
今人学道不悟道,义路推寻外边讨。
更说从来无悟迷,大似团圝吞却枣。
○平仄仄平,?平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,○平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
○仄○平平仄平,仄仄平?平仄仄。
“瞿昙学道时”繁体原文
偈一百二十首 其四○
瞿曇學道時,菩提樹下坐。
忽爾見明星,漆桶便打破。
纔打破始信,從前燈是火。
今人學道不悟道,義路推尋外邊討。
更說從來無悟迷,大似團圝吞卻棗。
“瞿昙学道时”韵律对照
○平仄仄平,?平仄仄仄。
瞿昙学道时,菩提树下坐。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
忽尔见明星,漆桶便打破。
平仄仄仄仄,○平平仄仄。
才打破始信,从前灯是火。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
今人学道不悟道,义路推寻外边讨。
○仄○平平仄平,仄仄平?平仄仄。
更说从来无悟迷,大似团圝吞却枣。
“瞿昙学道时”全诗注音
瞿昙学道时,菩提树下坐。
忽尔见明星,漆桶便打破。
才打破始信,从前灯是火。
今人学道不悟道,义路推寻外边讨。
更说从来无悟迷,大似团圝吞却枣。
“瞿昙学道时”全诗翻译
译文:
瞿昙坐在菩提树下修学道理,突然看到明亮的星星,于是漆桶顿时被打破。刚刚打破漆桶,才开始有所信悟,而之前的灯不过是一场幻觉。现今人们修学道理却不明白真谛,却在外面努力追求名义和利益。更有人说自古无人明悟,大致如同一个团圆的果实一下子被吞掉。
全文总结:这段古文通过描述瞿昙在菩提树下修行的情景,以及他突然开悟的一刹那,暗喻人们在修学道理的过程中容易迷失方向,只有真正悟道后才能领悟其真谛。警示人们不要被表面的虚名所迷惑,应该在内心寻求真正的明悟。
“瞿昙学道时”总结赏析
这首诗《偈一百二十首 其四○》由释怀深创作,描述了一个学道者在菩提树下修行时的体验。下面是赏析:
这首诗以简洁的语言表达了深刻的道理。首先,诗人提到了瞿昙学道时坐在菩提树下,这是佛陀成道的地点,暗示了修行者的高尚目标。接着,诗人以意象生动地描述了学道者突然看见明星的情景,漆桶打破的瞬间。这个画面象征着领悟的瞬间,就像漆桶一破,迷雾尽去,一切都变得明了。这也反映了修行的艰辛和坚持对道的追求的重要性。
诗的后半部分强调了今人学道的挑战。很多人学道,但却无法真正领悟道的含义。他们只是追求形式,却不明了实质。诗人以幽默的方式比喻道的真正领悟,大似吃团圆并吞下一个枣,强调了领悟道的难度。
“瞿昙学道时”相关诗句:
- 瞿昙学道时 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四○ 》
- 安能遗世学瞿昙 出自 [宋] 李洪 ·《赠妙源 》
- 瞿昙老子都曾学 出自 [宋] 杜范 ·《和花翁自咏 》
- 强学瞿昙金作面 出自 [宋] 尤袤 ·《句 其四 》
- 瞿昙你自瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○五 》
- 瞿昙打失眼睛时 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二八 》
- 黄面瞿昙不姓瞿 出自 [宋] 释居简 ·《示瞿上人 》
- 黄面瞿昙徒自说黄道黑 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一一 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八一 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其一 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其九八 》
- 瞿昙瞿昙 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其三八 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七一 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九二 》
- 老瞿昙 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二○ 》
- 黄面瞿昙 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八六 》
- 咄哉瞿昙 出自 [宋] 释宗杲 ·《李参政转物庵 》
- 我瞿昙佛 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其四 》
- 黄面瞿昙 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其四 》