“日日吟不足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“日日吟不足”出自哪首诗?

答案:日日吟不足”出自: 宋代 梅尧臣 《金山芷芝二僧携茗见访》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì rì yín bù zú ,诗句平仄:

问题2:“日日吟不足”的上一句是什么?

答案:日日吟不足”的上一句是: 一游江山上 , 诗句拼音为:yī yóu jiāng shān shàng ,诗句平仄:

问题3:“日日吟不足”的下一句是什么?

答案:日日吟不足”的下一句是: 双锡忽来过 , 诗句拼音为: shuāng xī hū lái guò ,诗句平仄:平仄仄平○

“日日吟不足”全诗

金山芷芝二僧携茗见访 (jīn shān zhǐ zhī èr sēng xié míng jiàn fǎng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

一游江山上,日日吟不足
双锡忽来过,衣霜带初旭。
况能持茗具,向此烹新绿。

仄平平平仄,仄仄○仄仄。
平仄仄平○,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
○?仄仄平,仄仄平○仄。
平○平○仄,仄仄○平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

yī yóu jiāng shān shàng , rì rì yín bù zú 。
shuāng xī hū lái guò , yī shuāng dài chū xù 。
kuàng néng chí míng jù , xiàng cǐ pēng xīn lǜ 。
zhōng

“日日吟不足”繁体原文

金山芷芝二僧携茗見訪

一遊江山上,日日吟不足。
雙錫忽來過,衣霜带初旭。
況能持茗具,向此烹新綠。

“日日吟不足”韵律对照

“日日吟不足”全诗注音

yī yóu jiāng shān shàng , rì rì yín bù zú 。

一游江山上,日日吟不足。

shuāng xī hū lái guò , yī shuāng dài chū xù 。

双锡忽来过,衣霜带初旭。

kuàng néng chí míng jù , xiàng cǐ pēng xīn lǜ 。

况能持茗具,向此烹新绿。

zhōng

“日日吟不足”全诗翻译

译文:
一游江山上,日日吟不足。
双锡忽来过,衣霜带初旭。
况能持茗具,向此烹新绿。
中旬桃花开,笑看春意浓。



总结:

诗人在江山上游玩,每天吟唱都不够满足。突然双锡来到,衣上霜痕伴随初旭的光辉。何况还能拿起茶具,在这里沏制新鲜的绿茶。正值中旬,桃花盛开,欣赏着春意浓厚的景色。

“日日吟不足”总结赏析

赏析:这首古诗描述了两位僧侣登山游览,把茶具带至山川间品茗的情景。诗人通过描绘山川景色、叙述僧侣相遇以及共品新绿茶的情境,表达了对清新自然和友谊的向往。
诗人以"一游江山上,日日吟不足"开篇,展现了游山的情景,表现了对山川景色的喜爱。"双锡忽来过,衣霜带初旭"写僧侣突然来到,形象生动,突显了他们的突然造访和清晨的景象。"况能持茗具,向此烹新绿"则说明了他们共品茶的美好时光,以及对品茶的热爱和专注。
整首诗以淡雅的语言展现了对自然、友谊和品茶的热爱,通过描述山水和品茶的美好时光,传达了平和、愉悦的心境。
标签: 写景,抒情,咏物

“日日吟不足”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“日日吟不足”相关诗句: