“愁吟日不足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁吟日不足”出自哪首诗?
答案: “愁吟日不足”出自: 宋代 陈傅良的 《和张倅唐英咏梅十四首 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu yín rì bù zú ,诗句平仄: 平○仄仄仄 。
问题2:“愁吟日不足”的上一句是什么?
答案:
“愁吟日不足”的上一句是: 尽日手自弄 , 诗句拼音为: jìn rì shǒu zì nòng
,诗句平仄: 平○仄仄仄 。
问题3:“愁吟日不足”的下一句是什么?
答案: “愁吟日不足”的下一句是: 又作栩栩梦 , 诗句拼音为: yòu zuò xǔ xǔ mèng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“愁吟日不足”全诗
和张倅唐英咏梅十四首 其一一 (hé zhāng cuì táng yīng yǒng méi shí sì shǒu qí yī yī)
纷华有心说,艳美得目送。
越在篁苇间,顾使诗兴动。
诗人被花恼,尽日手自弄。
愁吟日不足,又作栩栩梦。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄○,仄仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
“愁吟日不足”繁体原文
和張倅唐英詠梅十四首 其一一
紛華有心說,艷美得目送。
越在篁葦間,顧使詩興動。
詩人被花惱,盡日手自弄。
愁吟日不足,又作栩栩夢。
“愁吟日不足”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
纷华有心说,艳美得目送。
仄仄平仄○,仄仄平○仄。
越在篁苇间,顾使诗兴动。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
诗人被花恼,尽日手自弄。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
愁吟日不足,又作栩栩梦。
“愁吟日不足”全诗注音
纷华有心说,艳美得目送。
越在篁苇间,顾使诗兴动。
诗人被花恼,尽日手自弄。
愁吟日不足,又作栩栩梦。
“愁吟日不足”全诗翻译
译文:
纷华有心说,艳美得目送。
越在篁苇间,顾使诗兴动。
诗人被花恼,尽日手自弄。
愁吟日不足,又作栩栩梦。
总结:
这首古诗描绘了诗人在花丛中游赏的情景,其中一派繁华景色令人心驰神往,美丽的景色引得诗人驻足驻足。在篁苇丛中,他的灵感被激发,使得他的诗意荡漾。然而,花朵却似乎不喜欢诗人的凝视,恼怒地闭合花瓣,使得诗人百般无奈。愁思缠绕,整日吟咏不休,却又难以抒解内心的烦恼,甚至在梦中也受到诗篇的纠缠。整首诗旨在表达诗人在繁花盛开的美景中,面对灵感和困扰的交织,内心的矛盾和苦闷。
“愁吟日不足”相关诗句:
- 愁吟日不足 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张倅唐英咏梅十四首 其一一 》
- 尽日苦吟吟不足 出自 [宋] 赵蕃 ·《过雨市二首 其一 》
- 日日吟不足 出自 [唐] 刘蜕 ·《览陈拾遗文集(按题下原署名曰「东川观察判官长沙刘蜕」。) 》
- 日日吟不足 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金山芷芝二僧携茗见访 》
- 日暮对花吟不足 出自 [宋] 袁说友 ·《和资深同游尘外亭韵 》
- 竟日涟漪吟不足 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其一○ 》
- 苦吟吟不足 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《浙中逢诗友 》
- 苦吟吟不足 出自 [唐] 杜寂 ·《逢乡友 》
- 昨日看公知足吟 出自 [宋] 张方平 ·《和叔平少师见示知足吟谈宗旨也 》
- 今日穷愁何足怜 出自 [宋] 宇文虚中 ·《己酉歳书怀 》
- 屈原回日牵愁吟 出自 [唐] 张碧 ·《秋日登岳阳楼晴望 》
- 离愁尽日吟青案 出自 [宋] 杨亿 ·《初秋属疾 》
- 尽日吟诗愁肺肝 出自 [宋] 苏洵 ·《送蜀僧去尘 》
- 沈吟晚日愁堪掬 出自 [宋] 孔平仲 ·《旦夕北归徵晦之诗爲别 》
- 尽日愁吟谁与同 出自 [唐] 杨乘 ·《吴中书事 》
- 愁对花时尽日吟 出自 [唐] 李绅 ·《泝西江 》
- 吟不足 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四○ 》
- 吟哦不足 出自 [宋] 邵雍 ·《小车吟 》
- 吟咏生不足 出自 [宋] 韦骧 ·《和提刑度支游永康灵岩 》
- 足得不沉吟 出自 [宋] 邵雍 ·《演绎吟 其二 》