“暖鱼依水浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暖鱼依水浅”出自哪首诗?
答案: “暖鱼依水浅”出自: 唐代 李频的 《江夏春感旧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nuǎn yú yī shuǐ qiǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“暖鱼依水浅”的上一句是什么?
答案:
“暖鱼依水浅”的上一句是: 沙汀花木繁 , 诗句拼音为: shā tīng huā mù fán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“暖鱼依水浅”的下一句是什么?
答案: “暖鱼依水浅”的下一句是: 晴雁入空翻 , 诗句拼音为: qíng yàn rù kōng fān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“暖鱼依水浅”全诗
江夏春感旧 (jiāng xià chūn gǎn jiù)
东风出海门,处处动林园。
泽国雪霜少,沙汀花木繁。
暖鱼依水浅,晴雁入空翻。
何处阳和力,生萍不驻根。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“暖鱼依水浅”繁体原文
江夏春感舊
東風出海門,處處動林園。
澤國雪霜少,沙汀花木繁。
暖魚依水淺,晴雁入空翻。
何處陽和力,生萍不駐根。
“暖鱼依水浅”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
东风出海门,处处动林园。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
泽国雪霜少,沙汀花木繁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
暖鱼依水浅,晴雁入空翻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何处阳和力,生萍不驻根。
“暖鱼依水浅”全诗注音
东风出海门,处处动林园。
泽国雪霜少,沙汀花木繁。
暖鱼依水浅,晴雁入空翻。
何处阳和力,生萍不驻根。
“暖鱼依水浅”全诗翻译
译文:
东风吹开海门,到处都是蓬勃的林园。泽国的雪霜稀少,沙滩上的花木繁茂。温暖的鱼儿依水而浅游,晴天中的雁儿翻飞腾空。阳光的力量何处可寻,浮萍无法停留根基之地。
这首诗通过描绘自然景物的变化来表达了东风吹拂春天的到来,生机勃发的景象。诗人通过对雪霜、花木、鱼儿、雁儿和浮萍的描写,展示了自然界的丰富多样性和生命力。诗句中蕴含着对阳光温暖和生命力的渴望,同时也透露出万物流转的无常和不可预知性。
总的来说,这首诗以简洁明快的语言,描绘了春天的到来以及自然界的繁荣景象,表达了对生命力和希望的追求。
“暖鱼依水浅”相关诗句:
- 暖鱼依水浅 出自 [唐] 李频 ·《江夏春感旧 》
- 浅黛依依临水笑 出自 [宋] 韩驹 ·《道中绝句 其一 》
- 鱼依浅濑游 出自 [唐] 张继 ·《题严陵钓台 》
- 跃鱼依暖景 出自 [宋] 刘敞 ·《春日楼上二首 其二 》
- 断痕依浅水 出自 [宋] 杜范 ·《新秋 》
- 捉鱼浅水中 出自 [宋] 王安石 ·《放鱼 》
- 水落鱼梁浅 出自 [唐] 孟浩然 ·《与诸子登岘山 》
- 浅水藏鱼影 出自 [宋] 释斯植 ·《天竺山居 》
- 浅水游巨鱼 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其七 》
- 浅水行游鱼 出自 [宋] 张孝祥 ·《送邵怀英分鲁直诗韵人间风日不到处天上玉堂森宝书得书字 》
- 水浅鱼怫郁 出自 [宋] 刘敞 ·《晓至池上 》
- 水浅鱼自深 出自 [宋] 许棐 ·《题常宣仲草堂 》
- 水浅鱼争跃 出自 [唐] 高骈 ·《送春 》
- 浅水依蒲有船过 出自 [宋] 吕本中 ·《赴海陵行次宝应 》
- 弯环浅水碧依旧 出自 [宋] 石懋 ·《句 其五 》
- 岂惟浅水无鱼 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三六 》
- 水暖鱼频跃 出自 [唐] 许浑 ·《陪王尚书泛舟莲池 》
- 水暖分鱼子 出自 [宋] 韩元吉 ·《过松江寄务观五首 其五 》
- 水暖分鱼种 出自 [宋] 释文珦 ·《秘书山中草堂 》
- 水暖出鱼潜 出自 [宋] 强至 ·《早春寄择之 》