“解驻篮轝看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“解驻篮轝看”出自哪首诗？
答案： “解驻篮轝看”出自： 唐代 白居易的 《和杜录事题红叶》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiě zhù lán yú kàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“解驻篮轝看”的上一句是什么？
答案：
“解驻篮轝看”的上一句是： 乱落剪红巾 , 诗句拼音为： luàn luò jiǎn hóng jīn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“解驻篮轝看”的下一句是什么？
答案： “解驻篮轝看”的下一句是： 风前唯两人 , 诗句拼音为： fēng qián wéi liǎng rén ，诗句平仄：平平仄仄平。
“解驻篮轝看”全诗
和杜录事题红叶 (hé dù lù shì tí hóng yè)
寒山十月旦，霜叶一时新。
似烧非因火，如花不待春。
连行排绦帐，乱落剪红巾。
解驻篮轝看，风前唯两人。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“解驻篮轝看”繁体原文
和杜錄事題紅葉
寒山十月旦，霜葉一時新。
似燒非因火，如花不待春。
連行排絳帳，亂落剪紅巾。
解駐籃轝看，風前唯兩人。
“解驻篮轝看”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平平。
寒山十月旦，霜叶一时新。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
似烧非因火，如花不待春。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
连行排绦帐，乱落剪红巾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
解驻篮轝看，风前唯两人。
“解驻篮轝看”全诗注音
寒山十月旦，霜叶一时新。
似烧非因火，如花不待春。
连行排绦帐，乱落剪红巾。
解驻篮轝看，风前唯两人。
“解驻篮轝看”全诗翻译
译文：
寒山十月的早晨，霜叶一瞬间焕然更新。就像是被燃烧而非因火而生，仿佛花朵无需等待春天的到来。
连绵的行列排列着挂着红巾的帐篷，乱落的剪红巾如红色的雨滴。
我解下篮轝停下车马观看，风前只有两个人。
总结：
这首诗以寒山的十月早晨为背景，描绘了霜叶的崭新和花朵的独立成长。同时，通过连绵的红巾和只有两个人的景象，传达了一种宁静和孤寂的氛围。
“解驻篮轝看”总结赏析
赏析：这首诗《和杜录事题红叶》是唐代白居易创作的一首诗歌。诗人以寒山十月的景色为背景，写下了一幅秋叶凋零的美丽画面。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以寒山十月的景象作为开篇，强调了寒冷的季节和秋天的时节。这个时候的山野已经进入了深秋，霜叶覆盖了大地，形成了一幅银装素裹的画面。
诗中提到的“似烧非因火，如花不待春”，通过对叶子的描写，表达了它们的美丽和与众不同。这些叶子的美丽仿佛是自然而然的产物，不需要火焰的烧灼，也不需要春天的到来，它们自有一种独特的魅力。
诗人进一步描写了叶子的景象，用“连行排绦帐，乱落剪红巾”来形容叶子如同细细的丝线和红色的巾帼一样，整齐而又有序地排列和飘落。这种描写增强了叶子的美感和细腻之处。
最后，诗人写到自己与另一位友人一同欣赏这美景。他们解下篮轝，坐在风前，共同欣赏这个美丽的画面。这种场景表达了诗人与友人的情感交流和对自然美的共鸣。
“解驻篮轝看”相关诗句：
- 解驻篮轝看 出自 [唐] 白居易 ·《和杜录事题红叶 》
- 篮轝劳攀牵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 爽气袭篮轝 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 病乘篮轝出 出自 [唐] 白居易 ·《城东闲行因题尉迟司业水阁 》
- 村肩篮轝子 出自 [唐] 孟郊 ·《尧歌 二 》
- 篮轝出比肩 出自 [唐] 白居易 ·《新岁赠梦得 》
- 篮轝爲卧舍 出自 [唐] 白居易 ·《宿杜曲花下 》
- 主人从篮轝 出自 [宋] 文同 ·《子骏运使八咏堂 宝峰亭 》
- 两儿挟篮轝 出自 [宋] 葛胜仲 ·《十二月初四日游吴山院 》
- 偶值乘篮轝 出自 [唐] 王维 ·《酬严少尹徐舍人见过不遇 》
- 篮轝游嵩岭 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵 》
- 篮轝两门生 出自 [宋] 宋祁 ·《访隠者因题壁 》
- 莫学乘篮轝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送临江胥令 》
- 行色一篮轝 出自 [唐] 白居易 ·《酬令狐留守尚书见赠十韵 》
- 篮轝时更休 出自 [宋] 梅尧臣 ·《游隠静山 》
- 陶潜有篮轝 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和三月三十日四十韵 》
- 上得篮轝未能去 出自 [唐] 白居易 ·《华州西 》
- 杂花遶径迎篮轝 出自 [宋] 蔡肇 ·《送钱齐玥倅苏州二首 其二 》
- 卧乘篮轝睡中归 出自 [唐] 白居易 ·《香山避暑二绝 二 》
- 不妨篮轝客追寻 出自 [宋] 曾巩 ·《寿圣院昌山主静轩 》