“春城士女出班班”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春城士女出班班”出自哪首诗?
答案: “春城士女出班班”出自: 宋代 张耒的 《十八日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn chéng shì nǚ chū bān bān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春城士女出班班”的上一句是什么?
答案:
“春城士女出班班”的上一句是: 寒食清明人意闲 , 诗句拼音为:hán shí qīng míng rén yì xián
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“春城士女出班班”的下一句是什么?
答案: “春城士女出班班”的下一句是: 柳黄花白楼台外 , 诗句拼音为: liǔ huáng huā bái lóu tái wài ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“春城士女出班班”全诗
十八日 (shí bā rì)
寒食清明人意闲,春城士女出班班。
柳黄花白楼台外,紫翠江南数叠山。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春城士女出班班”繁体原文
十八日
寒食清明人意閒,春城士女出班班。
柳黄花白樓臺外,紫翠江南數疊山。
“春城士女出班班”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寒食清明人意闲,春城士女出班班。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
柳黄花白楼台外,紫翠江南数叠山。
“春城士女出班班”全诗注音
寒食清明人意闲,春城士女出班班。
柳黄花白楼台外,紫翠江南数叠山。
“春城士女出班班”全诗翻译
译文:
寒食清明,人们心情悠闲,春城里的士女们齐聚出行。柳树变黄,花儿盛开,白色的楼台耸立在外面,紫色和翠绿的江南地区有几座重叠的山峦。
全文总结:这句诗描绘了寒食清明时节的景象,人们放松自在,春天的气息充盈城市。柳树变黄、花儿盛开,楼台耸立,江南山峦连绵,构成了一幅生动的春景图。
“春城士女出班班”相关诗句:
- 春城士女出班班 出自 [宋] 张耒 ·《十八日 》
- 士女游班班 出自 [宋] 仲并 ·《寒食日归吴兴寄鲁山 》
- 士女游班班 出自 [宋] 张耒 ·《寒食 》
- 班春出孤城 出自 [宋] 汪藻 ·《徽州班春古岩寺呈诸僚友 》
- 士女纷相班 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂兴四首 其二 》
- 士女纷相班 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其七 》
- 相班士女狭邪间 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 城市 其六 》
- 班班出素藴 出自 [宋] 刘弇 ·《叙旧赠董承君 》
- 前年班春池阳城 出自 [宋] 章甫 ·《春日呈韩丈 》
- 路平平兮春草班班 出自 [宋] 陈着 ·《题女冲所藏彩笺 》
- 假提千骑出班春 出自 [宋] 宋祁 ·《郡将病免檄委郡事 》
- 一箭摧班(高丽本班作斑 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 射虎 》
- 清泪班班知有恨 出自 [宋] 秦观 ·《和黄法曹忆建溪梅花 》
- 终以班班作身误 出自 [宋] 刘子翬 ·《晓起闻明仲谒家叔尝过门追已无及继读观雾长句因次原韵 》
- 班班远岫髻鬟列 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 其二 》
- 梅豆班班已满枝 出自 [宋] 陈渊 ·《归自郡城见道中山矾盛开 》
- 班班布在时人口 出自 [唐] 韦庄 ·《乞彩牋歌 》
- 物色班班菊自香 出自 [宋] 韩淲 ·《九日不饮 》
- 野花班班隠乱草 出自 [宋] 李复 ·《与任鲲同按沙苑 》
- 民力班班大小东 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和何伯温见寄 其二 》