“无一能攀古圣贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无一能攀古圣贤”出自哪首诗？
答案： “无一能攀古圣贤”出自： 宋代 陈普的 《和答友人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú yī néng pān gǔ shèng xián ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“无一能攀古圣贤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“无一能攀古圣贤”已经是第一句了。
问题3：“无一能攀古圣贤”的下一句是什么？
答案： “无一能攀古圣贤”的下一句是： 仅能澄净一腔天 , 诗句拼音为： jǐn néng chéng jìng yī qiāng tiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“无一能攀古圣贤”全诗
和答友人 (hé dá yǒu rén)
无一能攀古圣贤，仅能澄净一腔天。
新於梅畔见无极，久向心中閲逝川。
文畅惠勤同锡饭，东园甪里共衾眠。
仪秦肩谷难参错，莫怪香山去学禅。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“无一能攀古圣贤”繁体原文
和答友人
無一能攀古聖賢，僅能澄凈一腔天。
新於梅畔見無極，久向心中閲逝川。
文暢惠勤同錫飯，東園甪里共衾眠。
儀秦肩穀難參錯，莫怪香山去學禪。
“无一能攀古圣贤”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
无一能攀古圣贤，仅能澄净一腔天。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
新於梅畔见无极，久向心中閲逝川。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
文畅惠勤同锡饭，东园甪里共衾眠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仪秦肩谷难参错，莫怪香山去学禅。
“无一能攀古圣贤”全诗注音
无一能攀古圣贤，仅能澄净一腔天。
新於梅畔见无极，久向心中閲逝川。
文畅惠勤同锡饭，东园甪里共衾眠。
仪秦肩谷难参错，莫怪香山去学禅。
“无一能攀古圣贤”全诗翻译
译文：
无法理解先圣贤的思想，只能通过心灵的洗涤获得一点天赋。
在梅花盛开的地方，感受到了永恒无极的存在，长时间地思考着已逝的岁月。
作品自然流畅，启发了勤勉之情，彼此在东园和甪里分享食宿。
虽然有着崇高的追求，但不可避免地会犯错，无需惊讶，如同前人在香山修禅。
总结：
诗人坦然面对自身无法达到先圣贤的高度，但通过内心的净化，能感悟到一些天赋。在梅花盛开的地方，感受到永恒无极的存在，思考着已逝的岁月。他们在诗文中流畅表达着智慧，启发了勤勉之情，相互在田园间分享生活。虽然有追求，但也会犯错，无需惊讶，就像前人在香山修禅一样。
“无一能攀古圣贤”相关诗句：
- 无一能攀古圣贤 出自 [宋] 陈普 ·《和答友人 》
- 圣贤千古愧难攀 出自 [宋] 杨时 ·《次韵思睿见寄 》
- 更能尚友古圣贤 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 古今无害爲圣贤 出自 [宋] 许景衡 ·《赠五台妙空师 》
- 圣贤立教无今古 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其八 》
- 古今何事无圣贤 出自 [唐] 孟云卿 ·《行路难 》
- 圣贤自古无如命 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 自古贤圣无奈何 出自 [唐] 卢仝 ·《叹昨日三首 三 》
- 古无有欲之圣贤 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 古之圣贤一用中 出自 [宋] 强至 ·《通判国博中斋诗 》
- 想见古来圣贤酒无量 出自 [宋] 陈着 ·《与前人对酌醉中 》
- 贤圣一丘无用土 出自 [宋] 周端臣 ·《送人失官归 》
- 古圣贤 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 谁能无愧一贤风 出自 [宋] 王十朋 ·《清白堂 》
- 圣贤穰穰力可攀 出自 [宋] 曾巩 ·《秋怀 》
- 圣贤莫能免 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋怀五首 一 》
- 谁能中圣贤 出自 [宋] 张侃 ·《食圆用建昌使君叔父韵 》
- 圣贤不能回 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其二 》
- 圣贤古法则 出自 [唐] 杜甫 ·《杜鹃 》
- 因念古圣贤 出自 [宋] 杜衍 ·《新居感咏 》