“始将凡木鬬荣枯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“始将凡木鬬荣枯”出自哪首诗？
答案： “始将凡木鬬荣枯”出自： 唐代 廖匡图的 《松》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǐ jiāng fán mù dòu róng kū ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“始将凡木鬬荣枯”的上一句是什么？
答案：
“始将凡木鬬荣枯”的上一句是： 直待素秋摇落日 , 诗句拼音为： zhí dài sù qiū yáo luò rì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“始将凡木鬬荣枯”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“始将凡木鬬荣枯”已经是最后一句了。
“始将凡木鬬荣枯”全诗
松 (sōng)
曾於西晋封中散，又向东吴作大夫。
浓翠自知千古在，清声谁道四时无。
枝柯偃後龙蛇老，根脚盘来爪距粗。
直待素秋摇落日，始将凡木鬬荣枯。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“始将凡木鬬荣枯”繁体原文
松
曾於西晉封中散，又向東吳作大夫。
濃翠自知千古在，清聲誰道四時無。
枝柯偃後龍蛇老，根脚盤來爪距粗。
直待素秋搖落日，始將凡木鬬榮枯。
“始将凡木鬬荣枯”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曾於西晋封中散，又向东吴作大夫。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
浓翠自知千古在，清声谁道四时无。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
枝柯偃後龙蛇老，根脚盘来爪距粗。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
直待素秋摇落日，始将凡木鬬荣枯。
“始将凡木鬬荣枯”全诗注音
曾於西晋封中散，又向东吴作大夫。
浓翠自知千古在，清声谁道四时无。
枝柯偃後龙蛇老，根脚盘来爪距粗。
直待素秋摇落日，始将凡木鬬荣枯。
“始将凡木鬬荣枯”全诗翻译
译文：
曾经在西晋被封为中散，后来又在东吴担任大夫。
浓翠自己就知道它的美丽将流传千古，清脆的声音却没有人赞颂四季不变的美。
枝干弯曲后龙蛇般苍老，根和脚盘绕着形成粗壮的爪子。
直到秋天的白露摇动着凋零的日子，才会显现出普通的木材与荣枯搏斗的景象。
这首诗描绘了一棵树的生长与衰老的过程。树枝茂密翠绿，自知将成为千古流传的美景，但它清脆的歌声却没有人赞美四季不变的美丽。树的枝干弯曲后仿佛变成了老龙蛇，根和脚盘绕形成粗壮的爪子。直到秋天的到来，树叶开始飘落，普通的木材与荣枯之间展开了激烈的争斗。整首诗通过描绘树木的形象，抒发了对生命变化与兴衰的深刻思考。
“始将凡木鬬荣枯”相关诗句：
- 始将凡木鬬荣枯 出自 [唐] 廖匡图 ·《松 》
- 凡花谁敢鬭荣枯 出自 [宋] 许棐 ·《赵宰琼花图 》
- 与凡草木不同荣 出自 [宋] 杜范 ·《窗前竹 》
- 始把荣枯问此翁 出自 [宋] 卓田 ·《赠易卦者 》
- 羣木几枯荣 出自 [宋] 司马光 ·《游三门开化寺 》
- 荣枯验草木 出自 [宋] 周密 ·《赋养拙园桐丘 》
- 更念木枯荣 出自 [唐] 李冶 ·《句 》
- 春荣木不枯 出自 [宋] 赵必 ·《和文文溪庆徐固峰六十得子韵 》
- 始知凡木不禁秋 出自 [宋] 许景衡 ·《次江文韵 其五 》
- 草木荣枯是瑞蓂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《再和前韵答达善季辩 其一 》
- 花木荣枯又一年 出自 [宋] 张侃 ·《秋叶二绝 其二 》
- 草木荣枯似人事 出自 [唐] 温庭筠 ·《题端正树 》
- 细看草木验荣枯 出自 [宋] 周密 ·《首夏幽居 》
- 正自荣枯随衆木 出自 [宋] 张耒 ·《年年歌 》
- 坐怜古木荣枯惯 出自 [宋] 韦骧 ·《又和孙太守琅山席上 》
- 从渠草木荣与枯 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 故交不趁木枯荣 出自 [宋] 刘黻 ·《四十吟三首 其三 》
- 木落草枯霜始寒 出自 [宋] 李纲 ·《自分水岭过江南 》
- 来时灌木始欣荣 出自 [宋] 葛胜仲 ·《示友卿 》
- 荣荣枯枯皆本色 出自 [宋] 黄庭坚 ·《姨母李夫人墨竹二首 其一 》