“渔专讨利”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渔专讨利”出自哪首诗?
答案: “渔专讨利”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百一十七首 其四二》, 诗句拼音为: yú zhuān tǎo lì 。
问题2:“渔专讨利”的上一句是什么?
答案:
“渔专讨利”的上一句是: 农不务耕 , 诗句拼音为: nóng bù wù gēng
。
问题3:“渔专讨利”的下一句是什么?
答案: “渔专讨利”的下一句是: 彻底掀翻自有人 , 诗句拼音为: chè dǐ xiān fān zì yǒu rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“渔专讨利”全诗
偈颂一百一十七首 其四二 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí sì èr)
祖父田园,积年荒废。
农不务耕,渔专讨利。
彻底掀翻自有人,去尽残芦并败苇。
鴈过长空,影沉寒水,字字声声说大义。
仄仄平平,仄平平仄。
平仄仄平,平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平○仄仄。
仄○○○,仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“渔专讨利”繁体原文
偈頌一百一十七首 其四二
祖父田園,積年荒廢。
農不務耕,漁專討利。
徹底掀翻自有人,去盡殘蘆并敗葦。
鴈過長空,影沉寒水,字字聲聲說大義。
“渔专讨利”全诗注音
祖父田园,积年荒废。
农不务耕,渔专讨利。
彻底掀翻自有人,去尽残芦并败苇。
鴈过长空,影沉寒水,字字声声说大义。
“渔专讨利”全诗翻译
译文:
祖父的田园,已经荒废多年了。农人不务农耕,而专心捕捞追求利润。彻底改变这种情况需要有人来行动,清除残留的芦苇,将废墟翻转过来。就像雁飞过广阔的天空,它们的影子投射在寒冷的水面上,每个字每个声音都在表达伟大的道义。
总结:
诗中描述了祖父田园荒废,农人荒废耕作而专心渔利的现状。通过呼唤行动来改变这种情况,清除废墟,表达伟大的道义。诗人以简洁的文字传达了对农耕传统的怀念和对改革的期望。
“渔专讨利”相关诗句:
- 渔专讨利 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四二 》
- 诸公专讨论 出自 [宋] 晁公遡 ·《白宋瑞 》
- 探讨愈精专 出自 [宋] 梅尧臣 ·《代书寄欧阳永叔四十韵 》
- 梵译专讨论 出自 [宋] 叶适 ·《送冯传之 》
- 万事不理专讨论 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送谢公定作竟陵主簿 》
- 更来渔市讨便宜 出自 [宋] 释师范 ·《渔妇观音赞 其一 》
- 蚕丝何专利 出自 [唐] 苏拯 ·《蜘蛛谕 》
- 蓄泄得专利 出自 [宋] 苏爲 ·《化成圩 》
- 小利专欲速 出自 [宋] 林之奇 ·《朝乘 》
- 小利专欲速 出自 [宋] 刘敞 ·《朝乘 》
- 利嘴欲专秦 出自 [宋] 宋庠 ·《鬭鷄 》
- 安得专厚利 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 专利计锱铢 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其四 》
- 猛利要精专 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 千讨万讨讨不见 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九一 》
- 专利无厌世所憎 出自 [宋] 徐钧 ·《桓伊 》
- 采菲无遗利可专 出自 [宋] 廖行之 ·《食菜作二首 其二 》
- 主人无厌且专利 出自 [唐] 韦应物 ·《酒肆行 》
- 利专巫祝司祷禳 出自 [宋] 萧立之 ·《赠龙张泉医爲灼艾 》
- 宣言郡邑无专利 出自 [唐] 刘商 ·《金井歌 》