“会有斜封落雁前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会有斜封落雁前”出自哪首诗?
答案: “会有斜封落雁前”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵曾微言见赠二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì yǒu xié fēng luò yàn qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“会有斜封落雁前”的上一句是什么?
答案:
“会有斜封落雁前”的上一句是: 疏慵未似嵇中散 , 诗句拼音为: shū yōng wèi sì jī zhōng sàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“会有斜封落雁前”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会有斜封落雁前”已经是最后一句了。
“会有斜封落雁前”全诗
次韵曾微言见赠二首 其二 (cì yùn céng wēi yán jiàn zèng èr shǒu qí èr)
自分人非日九迁,一官民社敢妨贤。
脱尘未踏邻虚地,通籍犹分小有天。
餐玉近传曾试法,买山取足不论钱。
疏慵未似嵇中散,会有斜封落雁前。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“会有斜封落雁前”繁体原文
次韻曾微言見贈二首 其二
自分人非日九遷,一官民社敢妨賢。
脱塵未踏鄰虚地,通籍猶分小有天。
餐玉近傳曾試法,買山取足不論錢。
疏慵未似嵇中散,會有斜封落雁前。
“会有斜封落雁前”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自分人非日九迁,一官民社敢妨贤。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
脱尘未踏邻虚地,通籍犹分小有天。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
餐玉近传曾试法,买山取足不论钱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
疏慵未似嵇中散,会有斜封落雁前。
“会有斜封落雁前”全诗注音
自分人非日九迁,一官民社敢妨贤。
脱尘未踏邻虚地,通籍犹分小有天。
餐玉近传曾试法,买山取足不论钱。
疏慵未似嵇中散,会有斜封落雁前。
“会有斜封落雁前”全诗翻译
译文:
自从离开家乡已有九次迁徙,但我仍然怀抱着为官民众服务的热忱,敢于阻挠不肖之人的权谋。
虽然我已经摆脱了尘世的污秽,却仍未踏上与邻人相通的虚空之地,虽有通籍之分,但心中依然有一份属于天命的小小自负。
我曾经品尝过玉液,近期又传闻过一些神奇的法术,不过我追求的并非名利,而是山水间的趣味,不论财富多寡。
虽然我性情比较慵懒,不像嵇康那样豁达开朗,但我相信总有人会理解并欣赏我所写的文字,哪怕它们像斜阳一样被送上了飞鸿之前。
全文总结:作者自称已经多次迁徙,但依然怀有为官民造福的愿望。他追求虚空之地的心境,不过仍有些许自负。他并非追求名利,而是追求山水之间的趣味。他承认自己比不上嵇康豁达开朗,但仍然希望有人欣赏他的文字。
“会有斜封落雁前”总结赏析
这首诗《次韵曾微言见赠二首 其二》是李弥逊的作品,诗人表达了自己并非是那种屡次升迁的高官,但仍然能够以贤良之才为百姓社会出一份微薄之力。诗中提到他脱离了尘世俗务,虽未真正到达虚无的境地,但已经超越了世俗的繁琐。
他还提到自己虽然还没有被册封为高官,但已经得到了一些特权,能够享受到不少福分,如品味玉食,这种境地并不取决于金钱。他也表现出自己是个懒散的人,与嵇中散相比,还有些懒散,但也会在斜阳封雁飞过之前,做一些有意义的事情。
标签:
- 抒情
- 咏物
- 自我反思
“会有斜封落雁前”相关诗句:
- 会有斜封落雁前 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾微言见赠二首 其二 》
- 归雁落斜行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答谢公静与荣子邕论狄元规孙少述诗长韵 》
- 落雁沙边艇子斜 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其四 》
- 雁随云落斜阳外 出自 [宋] 吕本中 ·《高安道中有怀故人李彤 》
- 秋雁斜行落窗纸 出自 [宋] 谢逸 ·《右军墨池 》
- 江上风高落雁斜 出自 [宋] 张耒 ·《柯山杂诗四首 其三 》
- 正在斜阳落雁边 出自 [宋] 王鎡 ·《秋兴 》
- 曲折斜行雁落沙 出自 [宋] 邓深 ·《题壁平沙落雁 》
- 御前无复旧斜封 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其九六 》
- 秦望山前晓雁斜 出自 [宋] 张伯玉 ·《九日蕺山戒珠寺戏呈僚友 》
- 殷勤军将有斜封 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈叔方侍郎二首 其二 》
- 莫误风前看落雁 出自 [宋] 黄庚 ·《寄峡山胡府判 》
- 长歌燕雁灯前落 出自 [宋] 黄庭坚 ·《新寨饯南归客 》
- 雪迷孤雁落前滩 出自 [宋] 陈允平 ·《仲冬南楼野望 》
- 障落风前排集雁 出自 [宋] 陈经邦 ·《南雁山 》
- 一声江雁落灯前 出自 [宋] 林景熙 ·《酬潘景玉 》
- 秋风吹落霜前雁 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵吕居仁诗尾见及四绝 其三 》
- 谈笑封侯会有时 出自 [宋] 韩元吉 ·《送赵蕃辰州司理 》
- 谈笑封侯会有年 出自 [宋] 叶时亨 ·《示郭仲达 其二 》
- 会有重封贲後身 出自 [宋] 姜特立 ·《诗悼刘夫人 》