“钜丽依稀似蔡公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钜丽依稀似蔡公”出自哪首诗?
答案: “钜丽依稀似蔡公”出自: 宋代 刘克庄的 《次韵竹溪中书重修县桥二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù lì yī xī sì cài gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“钜丽依稀似蔡公”的上一句是什么?
答案:
“钜丽依稀似蔡公”的上一句是: 仲秋鸠僝迄穷冬 , 诗句拼音为:zhòng qiū jiū chán qì qióng dōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“钜丽依稀似蔡公”的下一句是什么?
答案: “钜丽依稀似蔡公”的下一句是: 濡足几年通国病 , 诗句拼音为: rú zú jǐ nián tōng guó bìng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“钜丽依稀似蔡公”全诗
次韵竹溪中书重修县桥二首 其二 (cì yùn zhú xī zhōng shū chóng xiū xiàn qiáo èr shǒu qí èr)
仲秋鸠僝迄穷冬,钜丽依稀似蔡公。
濡足几年通国病,肯心一片有谁同。
人言此庆锺双凤,天落其成见两虹。
不是坡仙捐宝带,此桥安得往来通。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“钜丽依稀似蔡公”繁体原文
次韻竹溪中書重脩縣橋二首 其二
仲秋鳩僝迄窮冬,鉅麗依稀似蔡公。
濡足幾年通國病,肯心一片有誰同。
人言此慶鍾雙鳳,天落其成見兩虹。
不是坡仙捐寶带,此橋安得往來通。
“钜丽依稀似蔡公”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仲秋鸠僝迄穷冬,钜丽依稀似蔡公。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
濡足几年通国病,肯心一片有谁同。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人言此庆锺双凤,天落其成见两虹。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不是坡仙捐宝带,此桥安得往来通。
“钜丽依稀似蔡公”全诗注音
仲秋鸠僝迄穷冬,钜丽依稀似蔡公。
濡足几年通国病,肯心一片有谁同。
人言此庆锺双凤,天落其成见两虹。
不是坡仙捐宝带,此桥安得往来通。
“钜丽依稀似蔡公”全诗翻译
译文:
仲秋的时候,鸠僝一直追随到寒冬,威严美丽像蔡公。
在泥泞的道路上行走多年,传遍整个国家的疾病,愿意的心意无人能够共鸣。
有人说这是庆贺钟双凤的喜事,天空中落下了成双的彩虹。
不是坡仙放弃了宝带,这座桥怎么能够往来通达呢。
总结:
诗人在描述一种孤独无助的境遇,象征着长久以来的困难和挑战。鸠僝在秋天一直陪伴到冬天,美丽而威严,仿佛蔡公一样。而他的努力却没有得到认可和共鸣,大家对于他的付出似乎并不在意。诗人通过钟双凤、彩虹等象征意象,表达对幸福、喜庆的渴望,但现实却无法达成如愿。最后,诗人用坡仙捐弃宝带无法通桥的比喻,来映射自己的处境,表达内心的苦闷和无奈。
“钜丽依稀似蔡公”相关诗句:
- 钜丽依稀似蔡公 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹溪中书重修县桥二首 其二 》
- 光风丽日依稀转 出自 [宋] 周必大 ·《金国贺正旦使副到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 人言才似钜鹿公 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送魏君俞知宿迁 》
- 依稀似庄舃 出自 [唐] 贯休 ·《冬末病中作二首 二 》
- 依稀似敬宗 出自 [宋] 刘克庄 ·《和实之读邸报四首 其一 》
- 依稀似玉京 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送家兄归王屋山隐居二首 一 》
- 依稀似古人 出自 [唐] 杜牧 ·《自贻 》
- 依稀似橘洲 出自 [宋] 释德洪 ·《甲辰十一月十二日往湘阴马上和季长见寄小春二首 其二 》
- 依稀石似船 出自 [宋] 毛奎 ·《小洞天 》
- 依稀似醉乡 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 心足寮 》
- 依稀似有心 出自 [宋] 释居简 ·《云 》
- 依稀已似春 出自 [宋] 方回 ·《正月初七日如江西以畏饮辞吴式贤宅宿向果市店 》
- 依稀似剡中 出自 [唐] 皎然 ·《若邪春兴 》
- 依稀似丹葩 出自 [宋] 周紫芝 ·《西窗见榴花分韵得花字 》
- 依稀似宰官 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏示儿侄 》
- 王制钜丽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾兴御楼二首 降坐用《隆安》。 》
- 依稀风调似文君 出自 [唐] 白居易 ·《和殷协律琴思 》
- 花木依稀似故人 出自 [宋] 韦骧 ·《清明 》
- 风景依稀似去年 出自 [唐] 赵嘏 ·《江楼旧感 》
- 静听依稀似人语 出自 [宋] 王之道 ·《晓解糁潭追和张文潜白沙阻风 》