首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽家溪危知郡 > 仁智扁斋天动静

“仁智扁斋天动静”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仁智扁斋天动静”出自哪首诗?

答案:仁智扁斋天动静”出自: 宋代 王义山 《挽家溪危知郡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén zhì biǎn zhāi tiān dòng jìng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“仁智扁斋天动静”的上一句是什么?

答案:仁智扁斋天动静”的上一句是: 近代家溪名又香 , 诗句拼音为: jìn dài jiā xī míng yòu xiāng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“仁智扁斋天动静”的下一句是什么?

答案:仁智扁斋天动静”的下一句是: 正邪抗疏界阴阳 , 诗句拼音为: zhèng xié kàng shū jiè yīn yáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“仁智扁斋天动静”全诗

挽家溪危知郡 (wǎn jiā xī wēi zhī jùn)

朝代:宋    作者: 王义山

当家旧只说骊塘,近代家溪名又香。
仁智扁斋天动静,正邪抗疏界阴阳。
伤哉所到方丹毂,惜也斯人不玉堂。
孤负锦江人望断,使君已在白云乡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dāng jiā jiù zhī shuō lí táng , jìn dài jiā xī míng yòu xiāng 。
rén zhì biǎn zhāi tiān dòng jìng , zhèng xié kàng shū jiè yīn yáng 。
shāng zāi suǒ dào fāng dān gū , xī yě sī rén bù yù táng 。
gū fù jǐn jiāng rén wàng duàn , shǐ jūn yǐ zài bái yún xiāng 。

“仁智扁斋天动静”繁体原文

挽家溪危知郡

當家舊只說驪塘,近代家溪名又香。
仁智扁齋天動靜,正邪抗疏界陰陽。
傷哉所到方丹轂,惜也斯人不玉堂。
孤負錦江人望斷,使君已在白雲鄉。

“仁智扁斋天动静”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
当家旧只说骊塘,近代家溪名又香。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仁智扁斋天动静,正邪抗疏界阴阳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤哉所到方丹毂,惜也斯人不玉堂。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
孤负锦江人望断,使君已在白云乡。

“仁智扁斋天动静”全诗注音

dāng jiā jiù zhī shuō lí táng , jìn dài jiā xī míng yòu xiāng 。

当家旧只说骊塘,近代家溪名又香。

rén zhì biǎn zhāi tiān dòng jìng , zhèng xié kàng shū jiè yīn yáng 。

仁智扁斋天动静,正邪抗疏界阴阳。

shāng zāi suǒ dào fāng dān gū , xī yě sī rén bù yù táng 。

伤哉所到方丹毂,惜也斯人不玉堂。

gū fù jǐn jiāng rén wàng duàn , shǐ jūn yǐ zài bái yún xiāng 。

孤负锦江人望断,使君已在白云乡。

“仁智扁斋天动静”全诗翻译

译文:

过去家乡只说起骊塘,现代家溪的名字也如香。
在仁智扁斋中,天地运转,正邪对抗,界限模糊。
悲伤之至,到达目的地竟是一个丹毂车(用于葬礼),可惜这位人物未能成为玉堂之人(指贤者)。
遗憾未能完成锦江人们的期望,使君已安息在白云乡(指去世)。

总结:

这首古文表达了对过去家乡的怀念以及对现实的感叹。通过仁智扁斋的比喻,反映了人世间的正邪、阴阳之辩。诗人感叹使君未能成为玉堂之人,遗憾未能达到人们的期望,使君已经去世。整首诗以简洁而深刻的语言,流露出诗人对逝去时光和失去之人的忧伤之情。

“仁智扁斋天动静”诗句作者王义山介绍:

王义山(一二一四~一二八七),字元高,丰城(今属江西)人。理宗景定三年(一二六二)进士,历知新喻县,永州司户,南安军司理。入爲刑工部架阁文字,累迁国子正,出通判瑞安府。入元,曾提举江西学事,以事去职(本集卷三《东湖拜朔非礼去职诸生以诗留行……》),退老东湖之上,扁读书室曰稼村,学者称稼村先生。元世祖至元二十四年卒,年七十四。有《稼村类稿》三十卷,其中诗三卷。事见本集卷二九自作墓志铭及附录行状。 王义山诗,以明正德十一年王冠刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。更多...

“仁智扁斋天动静”相关诗句: