“自非仁智符天赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自非仁智符天赏”出自哪首诗？
答案： “自非仁智符天赏”出自： 唐代 张说的 《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì fēi rén zhì fú tiān shǎng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“自非仁智符天赏”的上一句是什么？
答案：
“自非仁智符天赏”的上一句是： 东郊别业好池塘 , 诗句拼音为： dōng jiāo bié yè hǎo chí táng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“自非仁智符天赏”的下一句是什么？
答案： “自非仁智符天赏”的下一句是： 安能日月共回光 , 诗句拼音为： ān néng rì yuè gòng huí guāng ，诗句平仄：平平仄仄仄○平。
“自非仁智符天赏”全诗
奉和圣制幸韦嗣立山庄应制 (fèng hé shèng zhì xìng wéi sì lì shān zhuāng yìng zhì)
西京上相出扶阳，东郊别业好池塘。
自非仁智符天赏，安能日月共回光。
平平仄○仄平平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平平仄仄仄○平。
“自非仁智符天赏”繁体原文
奉和聖製幸韋嗣立山莊應制
西京上相出扶陽，東郊別業好池塘。
自非仁智符天賞，安能日月共回光。
“自非仁智符天赏”韵律对照
平平仄○仄平平，平平仄仄仄平平。
西京上相出扶阳，东郊别业好池塘。
仄平平仄平平仄，平平仄仄仄○平。
自非仁智符天赏，安能日月共回光。
“自非仁智符天赏”全诗注音
西京上相出扶阳，东郊别业好池塘。
自非仁智符天赏，安能日月共回光。
“自非仁智符天赏”全诗翻译
译文：
西京的上相离开扶阳，往东郊别去自己的产业，有一片美丽的池塘。
若非拥有仁德和智慧得到天命的赏赐，又怎么可能与日月一同回光返照呢。
“自非仁智符天赏”总结赏析
赏析：:
这首诗是张说为了奉和圣制而创作的。诗人以美丽的自然景色和祥和的氛围来赞美韦嗣立的山庄，表达了对他的敬仰和祝福之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，展现出了宁静、和谐的山庄景象。
首句"西京上相出扶阳"描写了山庄所在的位置，位于西京上相，让人感受到了这个地方的高贵和美丽。"东郊别业好池塘"则展现了山庄的环境，有着宜人的池塘，表明这里的自然景色优美，令人心旷神怡。
接下来的两句"自非仁智符天赏，安能日月共回光"表达了诗人对韦嗣立的赞美。诗人认为韦嗣立之所以能够拥有如此美好的山庄，是因为他具备了仁德和智慧，得到了上天的赏赐。"日月共回光"则强调了韦嗣立的德行和影响如同阳光和月光一样持久。
整首诗通过美丽的自然描写和对韦嗣立的赞美，传达了作者对美好生活和仁德之人的向往之情。
标签: 描写自然、抒发情感、赞美人物
“自非仁智符天赏”相关诗句：
- 自非仁智符天赏 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制幸韦嗣立山庄应制 》
- 独符仁智心 出自 [宋] 李兟 ·《游碧落洞 》
- 且驻欢筵赏仁智 出自 [唐] 武则天 ·《石淙 》
- 亦非仁义礼智 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一三 》
- 非无仁智斯爲乐 出自 [宋] 邵雍 ·《登山临水吟 》
- 自得仁智乐 出自 [宋] 谢逸 ·《怀吕聘君 》
- 仁智姑自劭 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 清辉亭 》
- 见者自仁智 出自 [宋] 程俱 ·《再分题得易分韵得醉字一首 》
- 自惭仁智心 出自 [宋] 熊禾 ·《游武夷山 》
- 仁天智神 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞 》
- 仁智所观自有感 出自 [宋] 杨祖尧 ·《题漱玉轩 》
- 吴侯天与仁智资 出自 [宋] 邹极 ·《监泉歌爲邑令吴无求作 》
- 天借使君仁智地 出自 [宋] 宋祁 ·《步药北园 》
- 仁智扁斋天动静 出自 [宋] 王义山 ·《挽家溪危知郡 》
- 救暍自符仁主意 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制扇 》
- 仁政天心若合符 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三 》
- 自有云门符帝赏 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黄帝宫音 舒和 》
- 自有云门符帝赏 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黄帝宫音 舒和 》
- 乐山乐水自仁智 出自 [宋] 饶节 ·《赠吕无求县丞约游嵩少 》
- 智自圆明非我所 出自 [宋] 释印肃 ·《大圆智镜 》